Prevod od "til pointen" do Srpski

Prevodi:

na stvar

Kako koristiti "til pointen" u rečenicama:

Ja, ja, ja, men kom til pointen!
Da, da, da, ali preðite na suštinu, molim!
Nåh, men videre til pointen... Vi er lige ved at være færdige med singlen, og jeg er sikker på at du flipper ud når du gører den, så hold op med at ringe hele tiden, okay?
Da preðem na stvar, upravo smo završili singl... i siguran sam da æeš da se oduševiš kad ga èuješ... zato hajde da odmorimo malo telefon.
Vi tage nok en til, måske 10 til. Pointen er, du har sagt hvad du kom for at sige.
možda još jedno, možda još deset, poenta je, rekao si ono što si hteo.
Se hvem som vil komme til pointen lige pludselig.
Vidi ko to sad odjednom hoæe da prekine ovo pre kraja.
Okay, vi skal nok komme til pointen, men for din information, fede kælling, sorte mænd og en hel fucking bunde hvide men har haft det sjovt, med at glo efter min røv.
Dobro, stiæi æemo do kraja, ali, za tvoju informaciju, žgoljava kuèko, crnci i velika veæina jebenih belaca veoma se zabavljaju obožavajuæi moje dupe.
Kom frem til pointen, før jeg dør.
O, zaboga, 'oæeš li doæi do poente pre nego što umrem.
Mester, Gentlemen, Jeg går direkte til pointen.
Gospodine, gospodo, preæi æu pravo na stvar.
Hør, jeg har en klasse at undervise... Så hvorfor kommer du ikke til pointen, hvis du har nogen?
Слушај, ја овде држим час па ређи на поенту, ако је уопште имаш?
Mary, jeg føler det er bedst at gå lige til pointen.
Meri, oseæam da je najbolje da odmah predemo na stvar.
Lad mig så komme til pointen.
Nije potrebno. Da preðem na stvar.
Hver gang jeg forsøger at forklare ham noget teknisk, bliver hans øjne blanke, og han giver mig et "kom til pointen" blik.
Dobro misliš. Kao kad mu ja objašnjavam nešto znanstveno i on me uputi kao umukni i reci što imaš, pogled.
Forhåbentlig er hun ikke stukket af, mens du kom til pointen.
Nadam se da nije odletela u buvaru dok ste nalazili poentu.
Hvornår kommer den mandlige birolle til pointen?
Kad æe sporedni glumac preæi na stvar?
Jeg ved, at du har meget travlt, så jeg går lige til pointen.
Znam da si jako zauzet, pa æu preæi odmah na stvar.
...er voksne mænd, og nu kommer jeg til pointen.
... su odrasli muškarci, i eto moje raèunice.
Hvis han leger skytteduel med Broadsky, skal du skynde dig til pointen. Han ramte mastoideus som er næsten 44 mm tyk.
Dobro, udario je zatiljak, koji je debeo skoro 44 milimetra.
Skal jeg gå lige til pointen så, skat?
Onda prelazim na stvar, mogu li, ljubavi?
13 hvis du ikke kommer til pointen.
13 ako ne predješ na stvar.
0.57640910148621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?