Hvis jeg var levende... ville du så følges med mig til halloween-festen?
Da sam živ, da li bi išla na ples za noc veštica sa mnom?
Vi har lige pyntet til Halloween.
Upravo smo završili dekoraciju za Noæ veštica.
Op til Halloween har alle teenagere udgangsforbud efter kl. 21.
Do Noæi veštica je još samo jedan dan a službenici Bolana su uveli policijski èas od 9 za sve tinejdžere.
De går bare amok til Halloween.
Oni su samo ludi na Noæ vještica.
Hvad skal du klædes ud som til Halloween?
Kako æeš da se obuèeš za Noæ Veštica?
Kan I huske første gang, det blev fortalt, at nogen havde gemt et barberblad i et af æblerne til Halloween?
Seæate li se prièe da je za Noæ veštica neko sakrio žilet u jabuku?
Mange tør ikke længere dele slik ud til Halloween, de er for bange.
Mnogo ljudi kaže da neæe deliti slatkiše jer je preopasno i strah ih je.
Du kender min holdning til Halloween.
Znaš šta mislim o Noæi Veštica.
Jeg sagde, det var fint til Halloween og ellers ikke.
Rekao sam im da to može samo za Noæ veštica.
Vi er blevet inviteret over til Bob og Lee til halloween.
Što je ono? Oh, Bob i Lee su nas pozvali k sebi za Halloween.
Til Halloween laver vi et "helvedeshus".
Za Noæ Veštica imamo Paklenu kuæu.
Så taler vi med dem i aften til halloween festen.
Onda æemo razgovarati sa njima na veèerašnjoj Noæi veštica.
Jeg skal til halloween fest i aften, men hvad med om jeg, sniger mig ud bagefter?
Dakle, imam veliku zabavu povodom Noæi veštica, ali kako bi bilo da se išunjam posle?
Hvorfor bar du den ikke til halloween?
Zašto ga nisi nosio u maškare?
Hun vil bare give dem lyst til at rulle mig i toiletpapir til halloween.
Онда ће их она натјерати да ме замотају у тоалет папир за Ноћ Вјештица. - Ћао.
Til halloween var hun klædt ud som Batman, ikke Batgirl og jeg fik hende til at stoppe noget kriminelt.
Za Noæ vještica, zamaskirala se u Batmana. Ne u Batgirl, veæ u Batmana. Uvjerio sam je da zaustavi zloèin koji se vani odvijao.
Og til den dag i dag, til halloween kan man stadig høre den dæmoniske latter fra djævletilbedernes spøgelser, som farer rundt i skoven og leder efter flere børn, de kan ofre!
I do danas, u Noæi Veštica, još se može èuti demonski smeh duhova obožavalaca djavola dok lutaju šumom, tražeæi još dece za žrtvovanje.
Her er vi i Vesthollywood til Halloween-optoget.
A ovde smo u Vest Holivudu, na paradi za Dan vestica.
Du var Lou Piniella til Halloween.
Jedne Noæi veštica si se obukao kao Lu Pinela.
Jeg var Phil Niekro til Halloween tre år i træk som barn.
Bila sam Fil Nekro za Noæ veštica, tri godine zaredom kao dete.
Jeg mener, med Joan Tallis kostume, til Halloween?
Мислим, са костимом Џоан Талис за Ноћ Вештица?
Det er nok nogle børn som varmer op til Halloween nej nej, det var ikke børn, og de råbte noget omkring dit boligprojekt, og noget anti-australsk rasisme
Vjerovatno se neka djeca samo zagrijavaju za Noæ vještica. Ne, ne, nisu bila djeca i izvikivali su nešto neugodno u vezi s graditeljima stambenih objekata ukljuèujuæi i anti-australijske klevete.
Jeg vil være en pæn pige til Halloween.
Addy! -Želim biti ljepotica za Noæ vještica.
Der var hun indtil i går, da hun undslap og sværgede at komme tilbage til Rosewood og stikke ethvert barn, som vover at gå ud og laver "slik eller ballade" til Halloween.
A tamo je i ostala... do... juèe... kad je pobegla i zaklela se da æe se vratiti u Rouzvud i iskasapiti svako dete koje se usudi da ode u maškare na Noæ veštica!
Hvis det ikke virker, kan du altid have den på til Halloween.
Ako vam se ne svidi, uvijek ga možete nositi za Noæ vještica.
Skal du være pølse til Halloween i år?
Odluèio si biti kobasica za Noæ vještica ove godine?
Jeg var en skør kælling, da jeg kom til Halloween.
Bila sam prava kuèka kada sam došla na Noæ veštica.
Du skal bringe tøj tilbage til USA, du kan bære det igen til Halloween.
Trebao bi da poneseš to nazad u SAD, mozeš ponovo da je obuèeš za Noæ veštica.
Eller da du var Shia LeBeouf fra "Wall Street 2" til Halloween?
Ili onda kada si se obukao kao Šaja Labaf u filmu "Novac nikad ne spava" za Noæ Veštica?
Oliver, min mand lovede Gunner, at han måtte låne den til halloween.
Zašto pitate? Oliver...moj suprug... obeæao je Gunneru da æe je moæi koristiti za Noæ vještica.
Den dag i dag, er alle feerne bange for at komme frem til Halloween, for hvis de gør, vil Machas ugler finde dem, og tage deres følelser lave dem om til sten.
До данашњег дана, сви се плаше виле да изађу на Ноћ вештица ноћ јер ако то ураде, меча је сове ће им пронаћи а да њихова осећања и претвори их у камен.
Dem til Halloween-festen, som havde SM-dragter på.
One na žurci za Noæ veštica u sado-mazo odeæi.
Jeg har stadig det øl, jeg lavede til Halloween.
Još uvek imam ono domaæe pivo od Noæi Veštica.
Hvad du skal være til Halloween?
Šta æeš biti za Noæ veštica.
Hvad nu hvis alle disse børn, der er forsvundet til Halloween, i New York City, alle er forbundne?
Šta ako su sva ta deca, nestala u Noæi veštica, u Nju Jork Sitiju... Šta ako je sve to povezano?
Jeg har Alexis Moldanados adresse, hun forsvandt for to år siden til Halloween.
Imam adresu Aleksis Moldanado, nestala je u Noæi veštica pre 2 godine.
Han blev taget sidste år til Halloween.
Nestao je lani, u Noæi veštica.
Hun forsvandt til Halloween to år før Charlie.
Nestala je u Noæi veštica, dve godine pre Èarlija.
Jeg ved, hvordan jeg lyder, men der er noget andet, noget mystisk derude, og det tager børn til Halloween.
Znam kako ti to zvuèi, ali nešto je drugaèije... Postoji nešto tajanstveno, što otima decu u Noæi veštica.
Vores søn blev kidnappet sidste år til Halloween.
Naš sin je otet lani, u Noæi veštica.
Vi samles her hvert år til Halloween for sjov.
Ovde se okupljamo iz zabave, za svaku Noæ veštica.
Legenden fortæller, at i dagene op til Halloween kan Kællingen høres grædende efter hendes tabte børn.
Legenda kaže da se u danima uoèi Noæi veštica može èuti Staru babu dok plaèe.
Skal have den på til Halloween.
Nosit æu je za Noæ vještica.
Man ville kun gå med den der til Halloween eller som del af et kinky rollespil.
Niko to ne nosi osim za Noæ veštica ili da ostvari neku uvrnutu fantaziju.
0.70215702056885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako æeš se prerušiti za Noæ vještica? 