Men er du parat til at slå ihjel, skal du nok finde et job.
Ako nekoga ubiješ.... naæi æe se neko da plati.
Tving mig ikke til at slå dig ihjel.
Не терај ме да те уништим.
Tiden er inde til at slå til.
On je gotov. Vrijeme je da napadnemo.
Er du for venlig og blid til at slå fra dig?
Previše si nežan da bi uzvratio udarac?
Tving mig ikke til at slå dig.
Ne tjeraj me da te ozIijedim.
Jeg har lyst til at slå ham.
Радије бих га треснуо у лице.
Jeg kan godt lide dig, men jeg er nødt til at slå dig ihjel.
Drag si mi. Ali ipak æu te ubiti.
Har du lyst til at slå mig?
U redu je. Da li bi se oseæao bolje ako me udariš?
Medmindre du vil bruge ham til at slå med.
Osim ako neæeš da ga koristiš da udariš nešto njime.
Jeg var nødt til at slå det op.
Morao sam da pogledam šta je.
Ikke nok til at slå alarm.
Ne toliko da bih zvala policiju.
Jeg har lyst til at slå dig ihjel.
Nije da želim da te ubijem.
Zeus kommer på benene, men Kenton får Atom til at slå løs på den igen.
Зевс устаје, али Кентон шаље опет Атома на њега, задајући ударац за ударцем.
Hun koncentrerer sig stærkt om frøens hjerte og får det først til at slå hurtigere og så langsommere for til sidst at få det til at holde op med at slå.
Kao što možete da vidite, intezivno se koncentriše na žabino srce. U poèetku ga ubrzava, zatim usporava, i na kraju ga skroz zaustavlja.
Jeg har lyst til at slå ham ihjel.
Stvarno mi doðe da ga ubijem.
Det lader til, at du også opfordrer folk til at slå hinanden i hovedet.
Izgleda da podstièeš ljude i da udaraju jedni druge u lice.
Jeg var nødt til at slå min søster ihjel.
Ja sam morala da ubijem svoju sestru.
De bliver nødt til at slå mig ihjel hvis de ønsker sagen lukket.
Moraæe da me ubiju ako žele da prekinem ovo.
Du giver mig lyst til at slå mig til ro.
Zbog tebe oseæam potrebu da se skrasim.
Her er tjald nok til at slå Willie Nelson ihjel.
Ne, dao si mi dovoljno trave da ubijem Vilija jebenog Nelsona.
Nu skal det vise sig, hvem der er bedst til at slå ihjel.
Хајде да видимо ко је ефикаснији у убијању, ти, овај Бог,
Hvorfor tvinger du mig til at slå dig?
Zašto me teraš da te udaram?
Jeg var nødt til at slå op med ham, fordi han er jøde.
Morala sam prekinuti s njim jer nisam Jevrejka. Kakav slab èovjek...
Vi kredser om målet og er klar til at slå til.
2-Èarli-6, mi kružimo oko mete. Èekamo na komandu.
Hvad der ikke dræber dig, får dig til at slå igen.
¶ ŠTO TE NE UBIJE, UÈINI TE BORCEM KORAKE TI OLAKŠA ¶
Nej, at få Kirsten Norholt til at slå en brandskid i min dyne.
Ne. Bolje da Meredit prdne pod pokrivaèem dok je s tobom.
Eller måske bare til at slå græs.
Možda æeš tu i tamo kositi travu.
Og I bliver helt klart nødt til at slå mig ihjel.
A sigurno æeš morati da me ubiješ.
Jeg bliver nødt til at slå op med ham, før vi rejser ud af Libyen.
Moraæu da raskinem sa njim pre nego što napustimo Libiju.
Sprog er et stykke social teknologi til styrkelse af fordelene ved samarbejde, til at nå til enighed, til at slå handler af og til at koordinere vores aktiviteter.
Jezik je deo socijalne tehnologije za poboljšanje prednosti saradnje -- za postizanje dogovora i ugovaranje poslova i za koordinisanje aktivnosti.
Hvad ved vi om landet og folket, som vi påstår at beskytte, om landsbyerne, hvor den eneste medicin til at slå smerten ned og stoppe sulten er opium?
Шта то ми знамо о тој земљи и људима које се правимо да штитимо, о селима где је једини лек да се уклони бол и отклони глад опијум?
Og selvfølgelig, de tvetydige figurer der ser ud til at slå frem og tilbage.
I naravno, nejasne figure koje se ređaju jedna za drugom.
og da Æselet så HERRENs Engel, trykkede det sig op til Muren, så det trykkede Bileams Fod op mod Muren, og han gav sig atter til at slå det.
I magarica videći andjela Gospodnjeg pribi se uz drugi zid, i pritište nogu Valamovu o zid; a on je stade opet biti.
Jeg sætter fire Magter over dem, lyder det fra HERREN: Sværdet til at slå ihjel, Hundene til at slæbe bort, Himmelens Fugle og Jordens Dyr til at æde og ødelægge.
I pustiću na njih četvoro, govori Gospod: Mač, da ih ubija, i pse, da ih razvlače, i ptice nebeske i zveri zemaljske, da ih jedu i istrebe.
Da nu Befalingen var udgået, og man skulde til at slå Vismændene ihjel, ledte man også efter Daniel og hans Venner for at slå dem ihjel.
I kad izidje zapovest, te ubijahu mudrace, tražahu i Danila i drugove njegove da ih ubiju.
Så giver nu I tillige med Rådet Krigsøversten Meddelelse, for at han må føre ham ned til eder, som om I ville undersøge hans Sag nøjere; men vi ere rede til at slå ham ihjel, førend han kommer derhen."
Sad dakle vi sa saborom kažite vojvodi da ga sutra svede k vama, kao da biste hteli doznati bolje za njega; a mi smo gotovi da ga ubijemo pre nego se on približi.
Disse have Magt til at lukke Himmelen, så at der ingen Regn skal falde i deres Profetis Dage; og de have Magt over Vandene til at forvandle dem til Blod og til at slå Jorden med al Slags Plage, så ofte de ville.
I ovi će imati vlast da zatvore nebo, da ne padne dažd na zemlju u dane njihovog proricanja; i imaće vlast nad vodama da ih pretvaraju u krv, i da udare zemlju svakom mukom, kadgod budu hteli.
0.94023013114929s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako nekoga ubiješ.... naæi æe se neko da plati. 