Došao sam da te pitam da li hoæeš da ideš sa nama.
Jeg er nødt til at komme tilbage.
Moram se vratiti, Ok? Moram se vratiti...
Har du lyst til at komme ind?
Bobe, hoces li da dodjes unutra?
Du trænger til at komme ud.
PAJPER, NE, MORAŠ IZACI. TO TI TREBA.
Er du klar til at komme tilbage?
I jesi li spreman da mi se vratiš?
Du er nødt til at komme med os.
Gospoðo, morate iæi s nama. Mièite ruke s mene!
Du er nødt til at komme.
Dolazi ovamo, ovamo, dole na ulicu.
Anmoder om tilladelse til at komme om bord.
Tražim dopuštenje da doðemo na brod.
Jeg trænger til at komme væk.
Uvek kažeš da je ovo period sa najviše posla.
Du er nødt til at komme ud herfra.
Moraš otiæi odavde! -Šta? -Moraš otiæi odavde!
Jeg var nødt til at komme.
Znala sam šta je. Morala sam da doðem.
Vi bliver nødt til at komme videre.
Žao mi je, ali moramo ovo odmah uraditi.
Jeg er klar til at komme hjem.
Spreman sam da se vratim kući, draga!
Det er tid til at komme videre.
Vreme je da svi krenemo dalje.
Jeg glæder mig til at komme væk herfra.
Ne mogu da doèekam da odem odavde.
Vi er nødt til at komme væk.
Lance, fokusirajmo se. -Skini mi se s kurca.
Du er nødt til at komme med mig.
Treba odmah da kreneš sa mnom.
Hvad fik dig til at komme nu?
Što baš sad da dođeš? Što si se predomislio?
Du bliver nødt til at komme tilbage.
Mi treba da se vratiš. Cal!
Det er tid til at komme hjem.
Vreme je da se vratiš kuæi.
Du er nødt til at komme hjem.
Odmah doði kuæi. - Izvinite me.
Det er tid til at komme i gang.
Vreme je da se bacim na posao.
Du er nødt til at komme med.
Gospoðo, gospoðo, trebate odmah izaæi napolje.
Da sagde HERREN til Moses: "Ræk din Hånd ud over Ægypten og få Græshopperne til at komme; de skal komme over Ægypten og opæde alt, hvad der vokser i Landet, alt, hvad Haglen har levnet!"
Tada reče Gospod Mojsiju: Pruži ruku svoju na zemlju misirsku, da dodju skakavci na zemlju misirsku i pojedu sve bilje po zemlji, šta god osta iza grada.
Derfor agtede jeg heller ikke mig selv værdig til at komme til dig; men sig det med et Ord, så bliver min Dreng helbredt.
Zato i ne držah sebe dostojnog da Ti dodjem, nego samo reci reč, i ozdraviće sluga moj.
Men hvad Broderen Apollos angår, da har jeg meget opfordret ham til at komme til eder med Brødrene; men det var i hvert Fald ikke hans Villie at komme nu, men han vil komme, når han får belejlig Tid.
A za brata Apola, mnogo ga molih da dodje k vama s braćom: i nikako ne beše mu volja da sad dodje; ali će doći kad imadbude kad.
2.607449054718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?