Det viIIe være super, hvis vi kunne score noget take-away.
Znaš li što bi bilo fora? Da uzmemo neko fino jelo.
I had to take on aII of her responsibiIities:
Morala sam da preuzmem sve njene obaveze.
Lad os bare ringe efter noget take-away.
Хајде да кажемо да ће клопа каснити.
"Vi vil selvfølgelig forsøge at gøre det så nænsomt som muligt under take-off'en."
Vidjet æemo da li možemo nadoknaditi izgubljeno vrijeme kad budemo u zraku. Spremni smo za odlazak. Stjuardese, osigurajte kabinu.
"Mine damer og herrer, vi er klar til take-off, nyd Deres flyvetur."
Dame i gospodo, dobili smo dozvolu za uzlet želimo vam ugodan let.
Så den bedste Ping Pong træner... ejer en take-out restaurant?
Najbolji trener na svijetu vodi restoran za van?
"Slug Min Kæpuccino", scene 8, første take.
"Прогутај ми курчино", сцена 8, покушај 1.
Ikke for at fornærme dig... men du ved... at lade en fyr bestille dig efter at have set et tv-program - som om du var kinesisk take-away.
Mislim, n - Nemoj se uvrediti, ali, znaš, dozvoliti nekom frajeru da te naruèi sa TV kao kinesku hranu s dostavom.
Så går de ud og får små kasser med take-out med kartoffelmos og farsbrød og prøver at finde ud af at bruge de små knive og gafler.
Znate, izaðu vani i uzmu male kutije za poneti sa... pire krumpirom i æuftama, i pokušaju shvatiti kako se jede sa viljuškama?
If Sheldon collapses in on himself, he's gonna take te whole city with him!
Nije samo za njega! Ako se Sheldon uruši u samog sebe, povest æe cijeli grad sa sobom!
Jeg ville elske noget take-away mad.
Волела бих да нам доставе храну.
"Tag dig, Anna May Smith. ' ' Take dig, Anna May Smith. '
Uzimam tebe, Annu May Smith... -Uzimam tebe, Annu May Smith...
Lad os blive hjemme, bestille take-out og over-analysere oldgamle hieroglyfiske ting med Alaric.
Ostanimo kod kuæe, naruèimo dostavu i analizirajmo drevne hijeroglifske stvarèice s Alaricom.
Jeg ville synge Take Me Out To Te Ballgame én gang, før jeg dør.
Kabse? Želeo sam da otpevam bejzbol himnu pre nego što umrem.
Det skulle vi også have været, men så opdagede han at hans kupon kun kunne bruges til take-away.
Trebalo je, ali je onda shvatio da mu kupon važi samo ako je hrana za poneti.
Jo gjorde jeg faktisk. jeg ringer til take away, okay?
Zapravo jesam, ali povuæi æu sve što sam rekla, ok? -Ok.
Han dræber sig vej gennem covenet, vores venner, fyren i take-awayen som tager fejl med hans ordre.
Ubit æe kroz grupu, onda naše prijatelje, tipa koji æe radit za njega ako zezne njegovu naredbu.
Hvis vi går tilbage til bedrag, er der et par take-away ting her.
Ako se vratimo obmani, ovde postoji nekoliko stvari za poneti.
Og det mener jeg faktisk er en meget opmuntrende besked, at selv overfor masser af data betaler det sig stadig at tage beslutninger, at være en ekspert til det du laver og take chancer.
I za mene je to zapravo veoma ohrabrujuća poruka, da čak i kad ste suočeni s ogromnom količinom podataka, i dalje se isplati odlučivati, biti stručnjak u onome što radite i preuzimati rizike.
1.9753739833832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš li što bi bilo fora? Da uzmemo neko fino jelo. 