Søværnet har brug for et, ligesom hæren, til artilleriet.
Potreban je mornarici. Potreban je i armiji, zbog artiljerije.
Det taler godt for søværnet, at vi kan underholde et skib på havet.
Mornarici je Iep kompIiment što dopušta da zabavljamo posadu.
Søværnet har stadig et redningshold ude, mens flybrændstof stadig brænder på havets overflade.
Обалска стража и екипе настављају потрагу сада иако гориво из авиона гори на површини мора.
Hvem melder mig til en kampvognsenhed, til flyvevåbnet, til søværnet osv.
"Ko se javlja za artiljeriju? Za vazduhoplovstvo? Mornaricu?" I tako dalje.
Undtagen i 2 årda Deres mand var i søværnet i Sydøst Asien
Osim dvije godine, kad je bio u mornarici u jugoistoènoj Aziji.
Vi er snigskytter i søværnet, Kaptajn.
Mi smo mornarièki izvidnièki snajperisti, druže komandire.
I søværnet er der ikke plads til fri udfoldelse.
Izvini, aIi u vojsci ima maIo mesta za sIobodno izražavanje.
Da jeg var i søværnet, brugte jeg en håndladet Lapua.308, med patroner smurt med moly.
Kao mornarièki snajperist, koristio sam ruèno punjene Lapuine metke.
Lfølge søværnet er din tænkende bil et fælles projekt for dem og Azeon.
Prema mornarici, vaš auto koji misli je zajednièki projekt s njima i Azeonom.
Ja, søværnet og kystvagten samarbejder, de holder en 7 km radius fri omkring målet.
Da, obalska straža i vojska koordiniraju direktno. Patroliraju pet milja od perimetera oko mete.
Som guvernør stemte Joseph Galbrain for at nedskære søværnet med en fjerdedel og halvere flåden.
Kao guverner Illinoisa... Joseph Galbrain je glasao za smanjenje pomorskih snaga za 1 / 4... a pomorske flote na pola.
Eller også boksede han med de bare næver, som han lærte i søværnet.
Ili boksovao bez rukavica. To je nauèio kad je bio u marincima.
Efter jeg forlod søværnet, rejste jeg rundt i verden.
Nakon što sam napustio marince, mislio sam putovati svetom.
Det var mit kælenavn i søværnet på grund af mit temperament.
Èudno. To mi je bio nadimak u marincima.
Er det sådan noget, I lærer i søværnet?
Stvarno? Da li su te tako uèili u marincima?
Jeg valgte Søværnet lige ud af high school.
Izabrao sam Mornaricu odmah nakon srednje.
Jeg var I søværnet I 20 år.
Bio sam u Mornarici 20 godina.
Og når du krydser det for første gang det er en meget big deal, hvis du er I søværnet, selvom du er en kulinarisk specialist.
A kada je preðete prvi put, velika je stvar ako ste u Mornarici, èak i ako ste kulinarni specijalist.
Husk den gamle reklame for søværnet?
Sjeæate li se stare reklame za Mornaricu?
I søværnet, gik jeg rundt om I verden fem gange.
U Mornarici sam obišao svijet pet puta.
Søværnet lukkede projektet og solgte teknologien til Grey Watch.
Mornarica je nakon rata zakljuèila sluèaj i prodala tehnologiju Grejvoèu.
Hr. Pavlov er blandt de mest diplomatiske officerer i Søværnet.
Gdin Pavlov je najveæi diplomata meðu politièkim èasnicima u mornarici.
Tilbage til søværnet, og bare eksistere?
Ponovo pomorski trgovac? Da samo... životiram?
Min fader har erhvervet en kaptajnstilling i søværnet til mig.
Otac mi je kupio nameštenje kapetana u mornarici.
Han var udstationeret i Cartagena, da han var i søværnet.
Bio je stacioniran u Cartageni kada je bio u Navy.
Han fortalte mig aldrig hans navn, og jeg vidste ikke han var i søværnet.
Nikad mi nije rekao svoje ime, a i nisam znao da je u Mornarici.
Løjtnant Keith blev mobbet som dreng, og tog til søværnet for at lave om på sit liv.
Poruènik Keith je zlostavljan u mlaðoj životnoj dobi i okrenuo se borbenoj avijaciji kako bi okrenuo svoj život.
Orlogskaptajn Saxon fortalte os, at han var blevet spurgt, om han ville forberede en rapport, om værdien for militæret, af flere asiatiske havne, besøgt af vores skibe fra søværnet.
Sada nam zapovjednik Saxon rekao je tražio da pripremi izvještaj procjene vojne vrijednosti nekoliko azijskih lukama Posjetili US Navy brodova. Pa, ima smisla.
Da jeg hørte, at Pete havde ladet sig hverve til søværnet lød det som en joke.
Moja prva reakcija kada sam èuo da se Pit pridružio mornarici bila je: "Mora da se šališ."
Du er ikke fra hæren, søværnet eller luftstyrken.
Nije armija, a ni mornarica niti vazduhoplovstvo.
0.57313799858093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potreban je mornarici. Potreban je i armiji, zbog artiljerije. 