Det siges at de tyske Stukapiloter er hårdt ramt af syndromet.
Изгледа да тешко погађају немачке пилоте Штука.
Hvis det passer, var vi nær ved at opleve Kina-syndromet.
Ako je to taèno, to lièi na Kineski sindrom.
Tit vil den, der lider af syndromet, se barnet som noget ondt.
Èesto krivac "Munèhauzena" gleda na dete kao na zlo.
"Jeg vil ikke skrabe bunden, så jeg ringer til min assistent uden sygeforsikring" -syndromet.
То је синдром. То је тип средњих година "не дозволи да будем сам" синдром.
Det er ligesom... jeg er 16 og hader min far-syndromet.
Puno gnjeva, puno... Sindrom "Imam 16 godina i ljut sam na oca".
Og afhængig af vinden kan det blive lidt alvorligere end Golfkrigs-syndromet.
Zagaðenje zavisi od vetra. Može biti gore nego u Zalivu.
Trekants-dramaet med en danser, en betjent og en dreng med Down-syndromet.
Lubavni troku izmeðu plesaèice, mecene i downovca?
"Raleigh's næste bog led af en sygdom, han kaldte "Heinsbergen Syndromet.""
Rajlova sledeæa knjiga je o subjektu èije stanje ja nazvao "Heinsbergen Sindrom."
Det er Marilyn Monroe og Arthur Miller-syndromet.
To je sindrom Merilin Monro i Artur Miler.
Men før du laver din sejrsdans, så fortæl mig om Guillaume-Barré syndromet.
Ali prije vašeg ludog plesa, recite mi kako æete pronaæi moždanu tekuæinu kod Guillaume-Barréovog sindroma.
Det ser ud til, at Adrian Conrad er i den sidste fase af en sjælden sygdom kendt som Burchardt-syndromet.
Конрад је у задњој фази ретког поремећаја по имену Буркхардтов синдром.
Det er faktisk mere som Stockholm-syndromet.
U stvari, više kao Stockholm sindrom.
Hvem er du, et offer for Stokholm Syndromet?
Шта си ти, жртва стокхолмског синдрома?
Dateline laver et afsnit om fosteralkohol syndromet.
Zašto? Dateline radi èlanak. o utjecaju alkohoola na fetus.
Det minder om Munchausen-syndromet, der er bare ikke noget barn.
Nešto slièno kao Munchausen ali po pravilu, ne postoji dete.
Enten harjeg ret, at han ved, hvad han fejler eller også havde jeg ret, at det er Pickwick syndromet.
Ili zna šta mu je ili je suviše tvrdoglav da to prizna. Ili jeste hipoventilacioni sindrom. I leèenje je imalo zakasneli efekat.
Du er blevet ramt af det, vi kalder locked in-syndromet.
Imate, kako mi to zovemo zakljuèani sindrom.
Resultatet af Mirror-syndromet er næsten altid ufordelagtigt.
Proèitala sam da je ishod sindroma ogledala skoro uvek nepovoljan. Nepovoljan...
Syndromet har et fåtal af årsager.
Sindrom ogledala ima ogranièen broj poznatih uzroka.
Dr. Gregg testede behandlinger af "Charcot-Wilbrand-syndromet"?
Dakle, dr. Greg je vršio testiranja za charcot-Wilbrand sindrom,
Det må være forbundet med rødøje-syndromet.
Tako pametan! Ali mora biti povezano sa crvenim oèima, šta je to?
Så er der også det andet album-syndromet, som... vi ikke taler om.
Postoje naravno, i drugi simptomi albuma, koji... Neæemo prièati o tome.
Ser det ud til at syndromet kan være smitsomt?
Da li se sindrom cini zaraznim?
Ja, jeg blev fortalt, han var den mulige kerne til syndromet og den ansvarlige for slåskampen, som skete på baren.
Da, reèeno mi je moguæi izvor epidemije i da je on odgovoran za tuèu u baru.
Den er smitsom og ligner Lazarus syndromet.
Visoko je infektivan i izaziva Lazarusov sindrom.
Syndromet slår til uden varsel og har på verdensplan forårsaget død for børn og spædbørn, såvel som tilfældige udsnit af den voksne befolkning.
Sindrom napada bez upozorenja i uzrokovao je smrt djece i dojenèadi širom svijeta kao i nasumiènih odraslih osoba.
I sidste måned opfandt mit firma både uroligt øje-syndromet og en kur mod det.
Govori u svoje ime. Moja firma je prošli mesec i izmislila i izleèila sindrom nemirnog oka.
Det vurderes at der i USA, i en lille koloni af store brune flagermus, vil de spise mere end en million insekter om Œåret, og i Amerikas Forende Stater, bliver flagermus lige nu truet af en sygdom der er kendt som hvidnæse syndromet.
U SAD-u je procenjeno da broj insekata kojim se hrani mala kolonija Eptesicusa fuscusa, iznosi i više od jednog miliona godišnje. A u SAD oni su trenutno ugroženi bolešću koja se naziva sindrom belog nosa.
Og hvis vi vil undgå "succes til fald-syndromet" Så skal vi bare følge disse otte principper. For det handler ikke kun om, hvordan vi opnår succes, men også hvordan vi bevarer den.
I ako želimo da izbegnemo "uspeh-propast sindrom." treba da pratimo samo ovih osam principa. Jer oni nisu samo način da do uspeha dođemo, već i da ga zadržimo.
2.4094941616058s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?