Hvad er problemet, som er så alvorligt at du må have hjælp i Marilyn Deans synagoge?
Kakav je to problem tako strašan da te je naterao na blasfemiju u centru Merilin Din.
I 1941 blev hun og hendes to døtre taget af nazisterne og ført til en synagoge og skudt.
Rostov na Donu, gde se nastavila baviti svojom strukom. Nacistièke okupacione snage su 1941. godine odveli nju i njene dve æerke u lokalnu sinagogu i streljali ih.
Den nærmeste synagoge var tre timer væk.
Najbliža sinagoga je bila udaljena tri sata.
Men Cooper påstod, at hvis bomben var sprængt i en synagoge, en sort kirke eller blandt "bøssevenlige unitarister" var der blevet ballade.
U intervjuu za lokalne medije, Kuper je izjavio da: Da je nered prijavljen u Sinagogi, crnaèkoj crkvi ili pederskom udruženju, došlo bi do demonstracija.
At se ud fra sprængstof-resterne og det faktum at det tog to mænd at flytte den ting har de nok C4 til at jævne en ambassade eller synagoge.
Имa oстaтaкa хeксoгeнa. Двojицa су пoмeрaлa сaндук: имajу Ц4 дa срaвнe aмбaсaду или синaгoгу.
Vi kunne have valgt en synagoge eller et tempel.
Isto tako smo mogli otiæi u Sinagogu ili Šicu Hram.
Det her er da min synagoge, ikke?
Osjeæam kao da je moj shul.
Hvad slags ballade kan vi lave i en synagoge?
Što misli, u kakve nevolje možemo upasti?
Forestil dig, at man med et lille knips kunne prædike for hver eneste synagoge og tempel og moske i hele verden.
Zamislite, sa fIick prekidača, ti mogao biti propovedao svakom sinagogu i hramu i džamija Poznato je da čovek.
Jeg vil gerne velsignes i en synagoge, og hvor finder man en synagoge i Ripon?
Želim blagoslov i u sinagogi. U Riponu nema sinagoge.
I Cincinnati, for eksempel, der organiserede en tur fra en kirke til en moske til en synagoge og alle havde en abrahamistik måltid sammen.
U Sinsinatiju je, na primer, organizovana šetnja od crkve do džamije do sinagoge i svi su imali zajednički Avramov obrok.
Lad mig slutte med at citere min ven, Sergeot Uzan, som mistede sin søn, Dan Uzan, under et terrorangreb på den jødiske synagoge i København i 2015.
Završiću citirajući prijatelja, Seržota Uzana, koji je izgubio sina, Dena Uzana, u terorističkom napadu na jevrejsku sinagogu u Kopenhagenu, 2015. godine.
Og han gik videre derfra og kom ind i deres Synagoge.
I otišavši odande dodje u zbornicu njihovu.
Og han kom til sin Fædrene by og lærte dem i deres Synagoge, så at de bleve slagne af Forundring og sagde: "Hvorfra har han denne Visdom og de kraftige Gerninger?
I došavši na postojbinu svoju, učaše ih po zbornicama njihovim tako da Mu se divljahu, i govorahu: Otkud ovome premudrost ova i moći?
Og der var i deres Synagoge et Menneske med en uren Ånd, og han råbte højt
I beše u zbornici njihovoj čovek s duhom nečistim, i povika
Og han, gik atter ind i en Synagoge, og der var der en Mand, som havde en vissen Hånd.
I udje opet u zbornicu, i onde beše čovek sa suvom rukom.
Dette sagde han, da han lærte i en Synagoge i Kapernaum.
Ovo reče u zbornici kad učaše u Kapernaumu.
Da stod der nogle frem af den Synagoge, som kaldes de frigivnes og Kyrenæernes og Aleksandrinernes, og nogle af dem fra Kilikien og Asien, og de tvistedes med Stefanus.
Tada ustaše neki iz zbornice koja se zove liverćanska i kirinačka i aleksandrijska i onih koji behu iz Kilikije i Azije, i prepirahu se sa Stefanom.
Men det skete i Ikonium, at de sammen gik ind i Jødernes Synagoge og talte således, at en stor Mængde, både af Jøder og Grækere, troede.
U Ikoniji pak dogodi se da oni zajedno udjoše o zbornicu jevrejsku, i govorahu tako da verova veliko mnoštvo Jevreja i Grka.
Men de rejste igennem Amfipolis og Apollonia og kom til Thessalonika, hvor Jøderne havde en Synagoge.
Prošavši pak Amfipolj i Apoloniju dodjoše u Solun, gde beše zbornica jevrejska.
Men Brødrene sendte straks om Natten både Paulus og Silas bort til Berøa; og da de vare komne dertil, gik de ind i Jødernes Synagoge.
A braća odmah noću opraviše Pavla i Silu u Veriju. Došavši onamo udjoše u zbornicu jevrejsku.
Jeg kender din Trængsel og din Fattigdom (dog, du er rig), og Bespottelsen fra dem, som kalde sig selv Jøder og ikke ere det, men ere Satans Synagoge.
Znam tvoja dela, i nevolju i siromaštvo (ali si bogat), i hule onih koji govore da su Jevreji a nisu, nego zbornica sotonina.
Se, jeg lader komme nøgle af Satans Synagoge, som kalde sig selv Jøder og ikke ere det, men lyve. Se, jeg vil gøre, at de skulle komme og tilbede for dine Fødder og kende, at jeg har fattet Kærlighed til dig
Evo dajem one iz zbornice sotonine koji govore da su Jevreji i nisu, nego lažu; evo ću ih učiniti da dodju i da se poklone pred nogama tvojim, i da poznadu da te ja ljubim.
1.6108050346375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Draga, zar ti ne ideš u hram? 