Prevod od "superhelt" do Srpski


Kako koristiti "superhelt" u rečenicama:

Er du bange for, at folk skal sige, du kun sætter stykket op for at gøre op med dit image som en afdanket superhelt?
Da li vas malo plaši da ce ljudi reci da priredujete ovu predstavu da biste se suprotstavili utisku da ste propali superjunak?
Med alle de kræfter kunne jeg blive en superhelt!
Sa ovim moæima mogao bih da budem... superheroj.
Hvis jeg var en superhelt... hvor ville jeg så gemme mig?
Kad bih super-junak bio... kamo bih se skrio?
Hvis jeg var superhelt, der kunne flyve og være usynlig ville det være suverænt.
Da mi je biti superjunak koji leti i još je nevidljiv!
Og bare så du ved det, jeg var en sejere superhelt, end du var.
Da, imali smo osam godina. Da se zna, bio sam bolji super heroj od tebe.
Hvorfor klæder du dig ud som superhelt?
А зашто се ти облачиш као суперхерој?
Øh, Emily fandt på den her idé, at du er en superhelt.
Па, Емили мисли да си ти суперхерој.
Emily, først skal jeg være en superhelt, så en løve, så en konge.
Емили једног тренутка жели да будем суперхерој, онда лав, па краљ.
Vær en superhelt, en løve eller hvad hun nu vil have.
Буди суперхерој, буди лав, буди шта год хоће.
Jeg ved, du ville have, jeg var en superhelt, Emily.
Знам да си желела да будем суперхерој Емили.
Han ville være superhelt til sin datters fødselsdag.
Желео је да буде суперхерој за ћеркин рођендан.
Jeg er nok den sidste man forventer sig at blive superhelt.
Valjda sam zadnja osoba za koju biste pomislili da æe postati superjunak.
Hvorfor har ingen forsøgt at blive superhelt?
Kako niko nikada nije pokušao biti superjunak?
Det kræves intet trauma, stråling eller en kraftring for at blive superhelt.
Nije potrebna trauma, ili kozmièke zrake, ili prsten moæi da bi bio superjunak.
Det er en panser klædt som en superhelt som banker en flok fyre!
Frajer obuèen kao superjunak mlati par likova!
Jeg har altid villet være en superhelt, men det her var et mareridt.
Oduvek sam sanjao da budem superjunak. Ali ovo, je bila noæna mora.
Big Daddy og Kick-Ass skal vise at det er en syg idé at være superhelt.
Big Dedi i Kick Ass æe nam pomoæi, da vam pokažemo zašto je biti superjunak loša zamisao.
En superhelt afslører aldrig sin rigtige identitet.
Superjunak nikada ne otkriva pravi identitet.
Havde jeg nogensinde været en ægte superhelt?
Jesam li ikada bio pravi superjunak?
Her til morgenen, på "steinen, " har vi en speciel gæst en selv udråbt amerikansk superhelt
Jutros "Na kamenu" imamo posebnog gosta. Samoprozvanog amerièkog superjunaka!
Var du en superhelt, ville du hedde Kaptajn Arrogant.
Da si superjunak, zvao bi se Kapetan Arogancija.
Han bevægede sig så hurtigt, man skulle tro, han var en superhelt.
Кретао се тако брзо... Као неки супер херој!
Han er på mange måder en superhelt her i Norge.
On je u mnogo èemu super- heroj ovde u Norveškoj.
Hvad er den ene dumme ting hver superhelt har til fælles?
Koja je zajednièka sumanuta glupa stvar kod svih super junaka?
Mine to bedste venner anede ikke, jeg var den første offentlige superhelt.
Moji najbolji drugari Tod i Marti nisu imali pojma da sam bio prvi superheroj.
Jeg vil ind i kampen, og du er den, der er tættest på at være en superhelt.
Želim da proðem kroz to a ti si najbliža superheroju.
Men hun havde for travlt med at prøve ikke at være superhelt.
Bila je prezaposlena time da ne bude superheroj.
Lige meget, om jeg har jeres eller mit kostume på så er jeg superhelt.
Nije bitno koju æu haljinu obuæi. Tvoju ili moju. Ja sam superheroj, to sam ja.
Du kan godt være superhelt alligevel.
Ne moraš da budeš razbijaè da bi bio superheroj, Dejve.
Han er som en superhelt på computeren.
Kao neki super junak na tom raèunalu.
Så din mission her i livet er at holde hånden over, som en anden superhelt, 533 børn.
Кажеш ми да је твоја сврха на земљи да пазиш, попут суперхероја, на 533 деце.
På nuværende tidspunkt, må vi formode at vores planets superhelt er er død?
Сада можемо само претпоставити да је наш највећи јунак... Мртав је?
Papa Drac, jeg er vampyr og superhelt.
Деда Драк, ја сам вампир и супер херој!
Nej, han bliver sgu da smigret, og så bliver din unge en superhelt.
Ne, bice polaskan. I plus, beba ce ti biti jebeni superheroj.
Så hvordan gør en superhelt sig klar til en date?
Kako se superheroj sprema za sastanak?
En kvindelig superhelt, bør ikke hun hedde superwoman?
Ženski superheroj, trebalo bi da se zove Superžena?
At du stadig tror, vi gør dig til en superhelt.
Još uvek misliš da od tebe pravimo superjunaka.
Man behøver ikke være superhelt for at score pigen.
Ne morate biti superjunak da bi devojka na kraju bila vaša.
Du ville sige, at du ville hverve universets største skurke for at besejre en superhelt, ikke sandt?
Hteo si reći nešto o regrutovanju najboljih zloća u univerzumu da pobedimo super heroja. Da li sam u pravu?
Da jeg var barn, ville jeg altid gerne være superhelt.
Kada sam bio dete, uvek sam želeo da budem superheroj.
Mange af os har et billede af denne alvidende superhelt, som står og kommanderer og beskytter hans undersåtter.
Mnogi od nas imaju u glavi sliku sveznajućeg super-heroja koji stoji i komanduje i štiti svoje sledbenike.
1.1166958808899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?