Mistænkte har fået stuearrest af sin mor... hør lige det lort her:
Osumnjièeni jo u pritvoru... svoje mame. Slušajte ovo sranje.
Vi får stuearrest, fordi jeg ikke havde bukser på?
Ne možemo izaæi zato što sam izašla u gaèama?
Kan du komme ned i en fart, og så har du stuearrest!
Silazi s tog motora istog trena! Odsada si u kazni!
Så lad os give hende stuearrest fra alt andet end skole og den slags.
Pa onda da joj zabranimo izlaske, podrežemo joj krila. Škola, i ugovorene aktivnosti i ništa drugo do daljnjeg.
Husker du, når vi prøvede at give ham stuearrest?
Sjeæaš se kako je kad ga pokušamo kazniti?
Hvis du har mistet den nøgle, får du stuearrest.
Не шалим се. Ако си изгубио тај кључ, не смеш напоље.
læg en uge til hvor længe... Du har stuearrest.
Dodaj još tjedan dana na ono što si veæ kažnjen.
Den luder sagde jeg havde stuearrest lige som moderen i "Familien Brady"
Drolja misli da mi može zapovijedati. Kaže da sam u kazni, kao da je u TV-seriji.
Tja, når du får din krop tilbage, har du stuearrest.
Pa, kada vratimo tijela natrag, skinut æeš je.
Har man ikke lov til at gå ud når man har stuearrest?
Zar im nije zabranjen izlazak kad su "prizemljeni"?
Hun havde stuearrest, men han lod hende gå ud.
Trebalo bi da je "prizemljena", ali on je pustio napolje.
Min dreng, indtil du ændrer indstilling har du stuearrest.
Sine, dok god ne promjeniš taj stav, pod zemljom si.
Og mens jeg troede, at stuearrest var en passende straf, overbeviste jeres far mig om, at det var en lidt for hård straf, så vi har besluttet at lade jer komme til festen i aften...
Iako sam ja mislila, da je zabrana za igranku prikladna kazna, vaš otac me je ubedio, da sam bila i suviše oštra prema vama. Oèigledno. Pa smo odluèili, da vas pustimo na igranku, veèeras...
Jeg plejede at sidde herude, når jeg havde stuearrest.
Stalno sam dolazio ovde kada sam bio kaznjen.
Og du har stuearrest resten af dit liv.
Kažnjena si... do kraja svog života.
En anden var tralvt optaget af at give sin niece stuearrest da hun bemærkede en politibil komme hen ad gaden.
Druga je bila zauzeta kažnjavanjem svoje neæakinje kada je primjetila policijski auto kako se zaustavlja preko puta.
Fra den 26. december har du stuearrest en uge frem, og det gælder også nytårsaften.
Kažnjena si celu nedelju, s poèetkom 26.12. ukljuèujuæi i doèek Nove godine.
Jeg kender lige så lidt til stuearrest, som I gør.
Ja neznam kako je biti kažnjena, kao što ni vi neznate kazniti.
Men jeg har andre grunde til din stuearrest.
Но, имао сам и друге разлоге.
Du har ikke stuearrest mere... Hvis... Du bruger din nyvundne frihed til at se andre af dine venner.
Ниси више кажњена, ако искористиш новостечену слободу да се виђаш и са осталим пријатељима.
3 sting, en tømmermænd i flere dage, og jeg fik stuearrest fra at se denne i en uge.
3 šava, i mamurluk danima, i onda sam imala zabranu da se vidim sa njim nedelju dana.
Så hun gik amok og knuste hendes "Greatest Hits" med Johnny Mathis og fik stuearrest, så nu må hun ikke komme til min pyjamasfest.
Pa je pobesnela i pesnicom razbila ploèu najveæih hitova Džonija Methisa. Zbog èega su je kaznili, i sad ne može da doðe kod mene na pižama žurku.
"Alvin, flytter du dig fra stolen, får du stuearrest!"
"Alvin, ako se pomjeriš sa te stolice, kažnjen si!"
Jeg kunne have reddet skibet fra at blive røveret og plynderet, men du giver mig stadig stuearrest?
Mogao bi spasiti cijeli brod od zarobljavanja i tajne pljaèke, a ti bi me onda još i kaznio?
Jeg har fået fortalt, at hans mor gav ham stuearrest, fordi han stak af.
Kako sam shvatio majka ga je kaznila što je pobegao od kuće.
Rolig vagt, hun har ikke stuearrest.
Не. Полако, стражару, није у затвору.
Jeg tror hellere at jeg vil have stuearrest.
Više mi se sviða da ostanem u kuænom pritvoru.
Din far gav dig stuearrest i et år for at bøffe ferskenlikør.
Tvoj tata je taj koji te je kaznio dve godine, zato što si krala rakiju od breskve. Si normalna?
Dummer du dig nu, får du stuearrest resten af livet.
Maks, slušaj me! Pistiæu te! Razumeš?
Du og drengene har haft stuearrest længe nok.
Мислим да сте ти и момци били довољно дуго кажњени.
Når jeg finder de Smølfer, får de en hel måned med blå måners stuearrest.
Када нађем те Штрумфове, казнићу их на месец дана плавог месеца.
1.83624792099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Они седе и лочу пиво, а ја под казном. 