Før den 6. september var han da nogensinde blevet straffet?
Da li je ikad primio "Code Red" pre 6og septembra?
Men jeg kan forsikre... alle amerikanere om... at disse nedrige handlinger vil blive straffet.
Ali uveravam sve Amerikance da ta podla dela neæe proæi nekažnjeno.
Hvis vi mistænker nogen for at forsøge at flygte, vil de blive straffet hårdt.
Ako otkrijemo bilo koga pokušava pobeæi, biæe strogo kažnjen.
Jeg bliver straffet for mine synder, ikke?
Кажњавају ме за моје грехе, зар не?
I sidste ende bliver vi formentlig straffet for vores venlighed.
Na kraju æemo možda biti kažnjeni za dobrotu.
De kujoner, som udførte denne morderiske handling, vil blive straffet.
Кукавице које су починиле ово убилачко дело... не смеју да прођу некажњено.
Du bliver straffet for din grådighed.
Ne, ne, ne! Kažnjen si zbog pohlepe.
Kun bevæbnet med en riffel viste han fascisterne at fra nu af ville de blive straffet for hvert skridt, de tog på russisk jord.
"Naoružan puškom, brzo je natjerao fašistièkog osvajaèa da shvati... "da æe od sada biti kažnjavan za svaki korak naèinjen po našoj domovini;
De har ansat en tidligere straffet.
Benedikt, zaposlili ste bivšeg osuđenika. Kao što znate...
At hjælpe Den Udvalgte.... blev strafbart, og blev straffet med døden.
Pomažuæi Izabranom... postali su branioci kažnjeni smræu.
Enhver dødelig, der fjerner blot et stykke fra skattekisten... vil blive straffet i al evighed.
Svaki smrtnik koji uzme samo jedan komad iz kamenog kovèega... bit æe kažnjen zauvijek.
Det ville kun være passende, hvis jeg blev arresteret og straffet.
Bilo bi pravedno da me uhvate i kazne.
Så det er dit arbejde, Durza, at minde de, som modsætter sig mit styre om, at så længe jeg er konge, bliver illoyalitet straffet med døden.
Posao koji je na tebi, Durza je da podsjetiš one koje se opiru mojoj vladavini da dok god sam ja kralj nevjernost æe se kažnjavati smræu.
Jeg håber, det blev straffet med den elektriske stol.
Nadam se da je taj dobio elektriènu.
For dybest set ved du jo godt at du fortjener at blive straffet.
Зато што знате, дубоко у души, да заслужујете казну.
Kale, jeg er ked af, du er straffet, men det er ikke nogen ferie.
Gledaj, Kejl, žao mi je što si kažnjenik, ali ovo nije odmor.
Hvis du er et røvhul, bliver vi alle straffet, så træk os ikke med ned,
Dakle, ako se ponašaš kao budala, svi nas- tradamo, dakle ne uvlaèi nas u svoja sranja
Han har straffet sig selv lige siden
Nije prestao da se kažnjava od..
Og vi har straffet hinanden for det.
I zbog toga smo jedno drugo kažnjavali.
Han blev straffet for at forsvare os.
Kažnjen je jer je branio nas.
Ville hun ønske at se os blive straffet?
Da li bi želela da propadnemo ovako?
Men det ville glæde ham, hvis hans morder blev straffet.
Njegov ubica je ostao nekažnjen, to je loše!
Vi ved, du er blevet straffet hårdt.
Znamo da su te nepravedno kaznili.
Den mand, der forårsager skader, vil blive slemt straffet.
Озбиљна казна прети оном који је проузрокује.
At bede Dominus om noget så sindssygt, ville kun sørge for, du blev straffet mere.
Да му дођеш са таквом лудости, само би добио још већу казну.
Jeg blev... straffet, og nu bruger jeg højre hånd.
Био сам... кажњен, и сад користим десну.
Hvis du bryder mine love, bliver du straffet.
Prekršiš li moj zakon, moraæeš da platiš kaznu.
Tro mig, Kaptajn Neville vil blive straffet for det.
Veruj mi, rešiæu to sa kapetanom Nevilom.
Han elskede at iagttage denne håndværker, så den lille dreng lavede alle mulige ulykker for at sikre, at han ville blive straffet så ofte som muligt.
Pošto je voleo da posmatra zanatliju, deèak je èinio svakakve nestašluke kako bi ga kažnjavali što je èešæe moguæe.
Vend tilbage til cellerne, så vil I ikke blive straffet.
Вратите се у ћелије и неће вам бити ништа.
Du ved jo, at jeg kan tilgive dem som skuffer mig, så snart de ser de tog fejl og er blevet straffet for det.
Nakon svega, znaš da znam da opraštam onima koji su me razoèarali. Èim uvide gde su pogrešili. I ispaštaju za te greške.
Hr. Frankenstein, man bliver straffet for at forstyrre politiets arbejde.
G. Frankenštajne, upozoravam vas da postoje posledice zbog ometanja rada policije.
Men jeg vil blive straffet meget.
Ali ja ću biti vrlo kažnjen.
Har vi ikke straffet dem nok?
Zar im nismo veæ uèinili i previše štete?
Dine børnebørn bliver straffet på samme måde som alle andre, der bryder de hellige love.
Tvoji unuci æe biti kažnjeni na isti naèin kao i bilo ko drugi ko prekrši sveti zakon.
Hvis guderne er ægte hvorfor har de så ikke straffet mig?
Ako su bogovi stvarni, zašto me nisu kaznili?
Guderne kunne have straffet dig og far, men de var barmhjertige.
Bogovi su mogli da kazne tebe i oca, ali nisu. Bili su milostivi.
Hvis man bryder hans love... så bliver man straffet.
Ако прекршите његове законе... бићете кажњени.
På gårsdagens tur, straffet af vejens støv, skulle jeg drikke først, inden slaverne og mine mænd hvis tørst var større end min.
После јучерашњег марша, тешког и прашњавог пута, хтедох први да пијем из бунара, пре поверених ми робова, који жеднији беху од мене.
Og hvis man husker historien om Sisyfos, Sisyfos blev straffet af guderne til at skubbe den samme sten op af bakken, og når han næsten nåede slutningen, ville stenen rulle tilbage, og han skulle starte forfra.
I ako se sećate priče o Sizifu, njega su kaznili bogovi time da uz brdo gura jedan isti kamen, a nakon što je zamalo bio na vrhu, kamen bi se otkotrljao nizbrdo, a on bi morao krenuti ispočetka.
6.3171248435974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li je ikad primio "Code Red" pre 6og septembra? 