Hvis du stadig føler noget for hende, hvis du stadig vil noget mellem jer, så er vi nød til at snakke sammen. - Okay.
Ako još brineš za nju, i želiš da sve ispadne kako treba onda bi trebali razgovarati.
Jeg ved, du stadig føler sådan.
Znam da i ti tako oseæaš.
Fordi Chandler stadig føler noget for dig.
Zato što Èendler još oseæa nešto prema tebi.
"Jeg vil så gerne fortælle dig, at jeg stadig føler noget for dig men jeg ved, du er kommet videre, så det burde jeg også komme. "
"Тако јако желим да ти кажем да још гајим осећања према теби." "Али знам да си ти прешао преко тога. Можда би и ја требало."
John, du tøver, fordi en del af dig stadig føler, han har en god forklaring på at stjæle din nyre og kaste dig ud fra ottende etage.
John, oklevanje koje te obuzima je deo tebe, koje i dalje veruje da postoji opravdani razlog što ti je ukrao bubreg, i što te je gurnuo sa osmog sprata.
At dømme ud fra alle blomsterne ser det ud til, du stadig føler noget for hende.
na osnovu cveæa koje si poslao, rek'o bih da još gajiš neka oseæanja prema njoj.
Tror du, de stadig føler smerte?
WILLIAM: Mislite li da one još uvek osecaju bol?
Scott, hvis du stadig føler det mindste for mig,
Skot... Znam da u tebi... još ima oseæanja za mene.
Selvom vi skilles, vil vi begge have at du stadig føler dig som en del af familien.
Iako se razodimo, oboje bismo voleli da se i dalje osecaš kao deo porodice.
Måske er det svært for dig, fordi du stadig føler noget for dr. Brennan.
Pa, možda ti je teško zato što još gajiš oseæanja prema dr Brennan.
Se, Laroy er stadig føler smerten ved at miste hans pige.
Laroj osjeæa bol zbog gubitka kæeri.
Hvordan kan sommeren være forbi, og stadig føler jeg, at jeg intet har fået gjort?
Како је лето ускоро готово, а ја опет имам осећај као да ништа нисам урадила?
Hvis du stadig føler en smule kærlighed for mig, så hjælp os.
A, ako postoji bilo koji deo tebe koji ima trunku ljubavi preostalu za mene, onda, molim te, pomozi nam. Stvarno prekrasne reèi.
Det står klart, at Paul stadig føler noget for Cassandra, og derfor skjulte hun hendes forhold til Tyler og Carter for ham.
Rekli su mi, da si mrtav, da si pao preko ograde broda. Ne znam kako to da objasnim.
Men det minder os også om, at vi er i live, at vi stadig føler noget.
Ali nas bol takoðe podseæa da smo živi, da još uvek možemo da oseæamo.
Hør her, jeg ved, du stadig føler os på tænderne, men jeg er glad for, du kom.
Slušaj, znam da nas nisi još prihvatio ali mi je drago da si došao.
Og at du føler, at du skal beskytte mig, men at du konstant vil vide, hvor jeg er, gør, at jeg stadig føler, jeg er i den bunker.
I da se sada oseæaš kao da moraš da me zaštitiš, ali tvoja stalna potreba da me držiš na oku èini da se oseæam kao da sam još uvek u onom bunkeru.
Det er meget følelseskoldt, Stefan, undtagen du stadig føler, det betyder du ved noget, så ud med det.
To je veoma bez ljudskosti Stefan, osim sto je tvoj prekidac ukljucen, sto znaci da znas nesto, pa govori.
Så hvis nogen af jer stadig føler jer en tand for sikker, vil jeg gerne lave dette.
Pa, ako se neko od vas još oseća previše sigurnim, hteo bih da uradim ovo.
3.9627211093903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako još brineš za nju, i želiš da sve ispadne kako treba onda bi trebali razgovarati. 