Prevod od "stadig du" do Srpski


Kako koristiti "stadig du" u rečenicama:

Tror du stadig, du kan få ham ind igen?
Još uvek misliš da ga možeš vratiti?
Jeg synes stadig, du var for hård.
I daIje misIim da si ga zakucao.
Du tror stadig, du kan spørge himlen og få nogle skarpe svar.
Još uvijek misliš da æe te nebo uslišiti i pružiti ti odgovore.
Jeg håber stadig, du vil være min brudepige.
I nadam se da æeš mi ipak biti deveruša.
Jeg mener stadig, du har lidt travlt med harmonierne i anden sats.
Znam da ste svjesni naših telepatskih sposobnosti...
Synes du stadig, du er en god far?
I dalje misliš da si dobar otac?
Tror du stadig, du kan gøre det alene?
I dalje misliš da možeš ovo sama?
Jeg synes stadig, du er vældig sød og køn.
Pa, ja još uvek mislim da si veoma, veoma fina i veoma lepa.
Jeg har stadig... du har nok ret.
Pa? Ja još uvek.... Verovatno si u pravu.
Tror du stadig, du kan udfordre mig?
I dalje misliš da me izazivaš?
Men jeg tror stadig, du skylder mig et par lektioner.
Ali mislim da mi još duguješ èasova surfovanja.
Tror du stadig, du kan ændre din skæbne, Mike?
Još misliš da možeš da promeniš sudbinu?
Jeg tror stadig, du er fuld af lort, men vi har ikke tid til at tale om det.
još mislim da sereš. Ali nemamo vremena za razgovor.
Jeg håber stadig du kan danse, Edward.
Nadam se da još znaš plesati, Edvard.
Men hun er stadig, du ved... dronningen.
Ali, ona je jos uvek... znas.. Kraljica.
Jeg synes stadig, du er skør...
Još uvijek mislim da si poludio, ali...
Jeg synes stadig, du er skør, men vi finder ud af det.
Još uvijek mislim da si poludio. Ali što god bilo, sredit æemo.
Undskyld for det i går, men jeg synes stadig du skulle...
Izvini za juèe, ali još uvek mislim da treba da...
Jeg tror stadig, du tager gas på mig.
I dalje mislim da me zezate
Men stadig, du interesserede dig for mig, da ingen andre gjorde det.
Ipak... vi ste pokazali zanimanje za mene kad to nitko nije èinio.
Jeg håber stadig, du vil ændre mening.
Nastavljam da se nadam da æeš promeniti misao.
Inspektør, jeg synes stadig, du er verdens bedste detektiv.
Inspektore, još uvek misIim da ste najboIji detektiv na svetu.
Tror du stadig, du kan få det til at virke?
Da li i dalje misliš da postoji šansa da to uspe?
Jeg synes stadig, du burde overveje mit råd.
Još uvijek mislim da treba da razmotriš moj savjet.
Hun elsker dig stadig, du ved.
Ona te još uvek voli, znaš.
Jeg synes stadig, du ødelægger mit image.
I dalje mislim da gušite moj stil.
Tror du stadig, du kan tag mig?
Još uvijek misliš da me možeš srediti?
Tror du stadig, du har ret til privatliv med alt det her?
Misliš da imaš pravo na privatnost s ovim?
Stadig, du er ikke den person, til byrde med det.
Ipak, ti nisi osoba koja bi trebala sa tim da se optereæuje.
Jeg synes stadig, du skulle blive her.
Još uvek mislim da bi trebao ostati ovde.
Ønsker stadig, du skal kvitte jobbet?
I dalje traži da daš otkaz?
Tror du stadig, du kan vinde?
I dalje misliš da možeš da pobediš?
Jeg synes stadig, du ser godt ud.
Sve je u redu. Meni si svejedno prelijep.
Jeg mener altså stadig, du tager fejl.
[Vatromet eksplodira] ja još uvijek mislim da su u krivu, imam za reći.
Men stadig, du skal vide at betjent Lance står over for nogen meget alvorlige anklager.
Pa, ipak, trebali biste Znam da službenik Lance se suočava s nekim vrlo ozbiljne optužbe.
Men med alt der er sket, tror jeg stadig du prøver at beskytte os.
Ali èak i sa svim što se dogodilo, još uvijek vjerujem da nas želiš zaštititi.
Tror du stadig, du er marineinfanterist?
Još misliš da si marinac, druže?
Jeg synes stadig, du bør lave en porteføljemappe.
Još uvek mislim da bi trebalo da složiš taj portfolio.
Hun mener stadig, du er en helt, trods det alle andre siger.
Ona veruje da si heroj, pored toga što ostali prièaju.
Du er bagud 206-0, og du tror stadig, du er hendes bedste bud?
Rezultat ti je 0 prema 206, i dalje misliš da si najbolja opklada?
Jeg husker stadig, du kaldte mig "sir".
Znaš, taèno se seæam prilike, kad si mi rekla "gospodine".
Tror du stadig du er djævelen?
Jel i dalje misliš da si Ðavo?
5.5278980731964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?