Prevod od "spirituskørsel" do Srpski


Kako koristiti "spirituskørsel" u rečenicama:

Mr. Thornhill blev pågrebet i aftes for spirituskørsel i en stjålen bil, der tilhørte mrs.
.Zar je u nevolji? Sinoæ je priveden zbog vožnje u pijanom stanju... u ukradenom automobilu... Ukradenom!
Motivet til mordet skulle være, at Thornhill var for retten i morges anklaget for spirituskørsel i en stjålet bil.
"Moguæi motiv za ubistvo mogao bi biti incident... "koji se dogodio ranije toga dana, kada je Thornhill bio priveden u stanicu... "zbog vožnje u pijanom stanju u ukradenom autu...
Jeg synes, anklageren skal afgive en erklæring om ulykken i dag og sige, at gerningsmændene er fanget og tiltalt for spirituskørsel og overfald og legemsbeskadigelse.
Mislim da tužilac mora dati izjavu o nesreæi danas i reæi da su poèinioci uhvaæeni i optuženi zbog vožnje u pijanom stanju i nasrtaja.
At se sagen som et tilfælde af spirituskørsel er nemt, men umuligt.
Kao sluèaj vožnje u pijanom stanju, jednostavno je ali nemoguæe.
Jeg kørte spirituskørsel og dræbte en lille pige.
Vozio sam pijan i ubio djevojèicu.
Dømt 5. juli 9 7 for spirituskørsel og uagtsomt manddrab.
Osuðen za vožnju u pijanom stanju i ubistvo iz nehata.
Hvordan lavede du århundredets kup for derefter at blive anholdt for spirituskørsel?
Kako si izveo pljaèku desetljeæa... i bio uhiæen zbog pijanèevanja?
l morges, blev Englands tidligere landsholdsanfører, Danny Meehan idømt tre års fængsel, på trods af at han erkendte sig skyldig i overfald på to politibetjente, samt spirituskørsel.
Bivsi kapetan engleske nogometne reprezentacije, Danny Meehan, jutros je osudjen na 3 godine zatvora, premda je priznao krivicu za fizicki napad na dva policajca i voznju u pijanom stanju.
Ja, og blive taget for spirituskørsel igen.
I dobio i još jednog mrtvog.
Milliken dræbte hans datter under spirituskørsel.
Pijan za volanom ubio je njegovu kæer i pobegao.
De var den slags fyre, som ville blive stoppet for spirituskørsel og tilstå mordet over for en motorcykelbetjent.
Bili su od onih tipova koje pokupe zbog vožnje u pijanom stanju i oni poènu da se ispovedaju nekom saobraæajcu u vezi ubistva.
Sherif Hunter og hans gorillaer stoppede din far for spirituskørsel nogle uger tilbage, og jeg blev lidt højtråbende, så jeg fik et polititilhold.
Šerif Hanter i njegovi èizmaši su zaustavili tvog oca zbog vožnje pod uticajem pre par nedelja, i ja sam bila malo žustra u njegovu odbranu, i dali su mi zabranu prilaza.
Desuden sigtes De for spirituskørsel, kørsel i den forkerte side af vejen og hærværk mod politiets ejendom.
U sluèaju da niste upoznati, optuženi ste za vožnju pogrešnom stranom puta i uništavanje policijske imovine.
Dette semester blev han stoppet for spirituskørsel.
A onda su ga zaustavili zbog vožnje pod utjecajem.
Det er nemmere at få dit stadium hvis folk ser "filantropist" ved siden af dit navn i nyhederne i stedet for "kokain, " "spirituskørsel" eller "luder."
Lakše æeš da ga dobiješ kada uz tvoje ime vide filantrop umesto kokain, pijani vozaè ili prostitutka.
Hans bil blev beslaglagt på grund af spirituskørsel, så han lånte vores.
Naš zet, njegovo vozilo je zaplijenjeno. Dobio ej kaznu prošli tjedan, pa sam mu pozajmio naš Plymouth.
Hvad har fedme, løgn, spirituskørsel og det at støtte Ohio State til fælles?
"Seks bez zaštite daje dobar osjećaj, "pa ću ga zato imati unatoč činjenici da mogu pokupiti sifilis."
Du kender til spirituskørsel angrebet på paparazzi-spasseren tyveri af en taxi, hvilket forresten bare var fedt og hvem kunne glemme at jeg pissede på betjenten?
Tri zbog vožnje u pijanom stanju, napad na paparacija, kraðe taksija, što je bilo super, i ko bi zaboravio pišanje po policajcu?
Bortset fra en dom for spirituskørsel og en mindre narkodom så er der ikke noget på dem, men indtil vi er sikre skal de alle betegnes som terrorister.
Par kazni, vožnja u pijanom, posjed lakih droga, no dok ne budemo sigurni, svi su teroristi.
Det var Henry Ford. Da han blev arresteret for spirituskørsel i Californien, med en anden kvinde i bilen.
To je bio Henri Ford, a on je bio uhapšen jer je vozio pijan po Kaliforniji u autu druge žene.
Mischa Barton blev snuppet for spirituskørsel.
Mischa Barton je opet vozio pijan. Stvarno?
Lindsay blev taget for spirituskørsel igen.
Lindsay je vozila pijana. - Jao. - Stvarno?
Find dem, før de krydser bygrænsen hold bilen ind til siden og anhold faren for spirituskørsel og bring så drengen til mig.
Nadi ih prije nego što prijedu granicu. Zaustavi ih i uhiti oca zbog vožnje u pijanom stanju. Djecaka dovedi meni.
Hun blev taget for spirituskørsel i går.
Она се повукла преко за ДУИ синоћ.
Det eneste på hendes straffeattest er spirituskørsel.
Jedino što ima u dosjeu jest vožnja pod utjecajem alkohola.
Lidt for sent at arrestere dem for spirituskørsel.
Malo kasno da ih uhapsi zbog DUI.
Man er ansvarlig ved drab under spirituskørsel.
Ako ubiješ nekoga dok voziš pijan, odgovoran si.
Det er bedre end spirituskørsel, så det er fint.
Bolje nego da vozi pijana. Pa, dobro. Vidimo se kuæi.
Du bliver taget for spirituskørsel hele tiden.
Stalno te kažnjavaju za vožnju pod uticajem alkohola.
Mængden af øldåser taget i betragtning, er spirituskørsel vist lidt af en underdrivelse.
Sudeći po tepihu na kojem su se nalazile konzerve od piva, "vožnja u pijanom stanju" čini se potcenjenom.
0.96747994422913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?