Ifølge Hans Højærværdigheds søster, frøken Henrietta Vergerus sov Hans Højærværdighed dybt grundet et sovemiddel, som De, fru Vergerus, havde givet ham.
Po reèima njegove sestre, mis Henriette Vergerus, Njegova Svetost beše èvrsto zaspala popivši uspavljujuæi napitak koji ste mu ranije dali.
Skønt jeg ikke kan ser bort fra at det af Dem givne sovemiddel muligvis forværrede ulykken kan jeg ikke tillægge det nogen væsentlighed.
Iako ne mogu prevideti èinjenicu da je uspavljujuæi napitak koji ste mu dali verovatno pogoršao katastrofu, isto tako ne mogu joj pridati ozbiljan znaèaj.
Så ta'r du dette sovemiddel og smør' et tyndt lag på hvert glas.
Onda æeš uzeti ovaj Narkonal... I lagano namazati svaku èašu.
Men trykker man på tallet, sprøjter den sovemiddel ud efter tre sekunder.
Ali na pritisak broja izbaci plin koji deluje za 3 sekunde.
"De tog deres sovemiddel, gik i seng, holdt i hånd og døde sammen."
Uzeli su pilule za spavanje, otišli u krevet... uhvatili se za ruke i umrli zajedno.
De her er fyldt med et sovemiddel, som er såre enkelt, men kraftigt.
Једноставан, али јак напитак за спавање.
En hjemmelavet blanding af præriegræs er god som sovemiddel.
Ovaj domaæi buækuriš od prerijske trave je dobar za uspavljivanje.
Din mor, altså hende, der pimper sovemiddel, har fødselsdag.
Predsjedatelj sam jednog od najveæih medijskih konglomerata na svijetu.
Jeg kom sovemiddel i hans urtete.
Nervirao me je, pa sam njegov èaj od kamilice zaèinila opijumom.
Det plejer at virke bedre end sovemiddel..
To mi je pomagalo s Brian-om.
Vi gav ham en hel dunk sovemiddel, men han lo bare.
Nije ga usporila ni cela kutija pilula za spavanje.
Jeg er urolig for dit blodtryk, som er lidt for højt så jeg giver dig et mildt sovemiddel.
Jedina stvar zbog koje sam zabrinut je vas krvni pritisak, koji je malo visi nego sto bi trebalo da bude, pa cu vam dati blagi sedativ, koji ce ga vratiti u normalu. Ne.
Matt tog ham i at ville give dig en drink med sovemiddel.
Matt je uhvatio tipa koji je pokušao da ti ubaci roofie.
I alle fem blev der fundet store mængder sovemiddel og alkohol.
Kod svih pet toksikološki nalazi pokazuju velike kolièine Rohypnola i alkohola.
Især fordi de på brandsårsafdelingen fandt sovemiddel i hans krop.
Aha, naroèito od kako su doktori odeljenja za opekotine našli sredstva za smirenje u njegovom sistemu.
Jeg sendte dem en kage tilsat muskatnød Det er et sovemiddel for mennesker ikke?
Poslao sam im kolaèe sa orašèiæima. To je ljudska droga za spavanje, je li?
Men hver nat fik han sovemiddel.
Da, ali sam mu u hranu stavljao napitak za spavanje.
Jeres sovemiddel burde blive omdelt nu, og så vil I blive ført til Jeres sovepladser.
Dobiæete sedative, a zatim æete biti otpraæeni do kabina za spavanje.
Jeg har taget dit sovemiddel med.
Donio sam ti kapi za spavanje.
Jeg plukkede nogle blåbær og kom 10 mg stærkt sovemiddel i hver af dem.
Pokupio sam neke borovnice, i napunio svaku sa deset miligrama jakog uspavljujuæeg praha.
Der var noget sovemiddel i hans Chianti.
Ništa se ne bi desilo mu Kualudes nije bio rastopljen u èaši Æiantija.
Jeg forgiftede en producent med hans eget sovemiddel, så det kan jeg nok.
Ako sam mogao da otrujem producenta svojim Kualudesom, onda treba da kažem da sam spreman na sve.
Hun kommer lidt sovemiddel i alles glas, og parret flygter sammen.
Pa... Sipala je napitak za spavanje svima u piæe i njih dvoje je zajedno pobeglo, preko Kanala.
Jeg håbede du kunne give mig et sovemiddel.
Nadala sam se da mi mozes dati napitak za spavanje.
Vil du ikke have dit sovemiddel, Lady Morgana?
Zar ne zelis svoj napitak za spavanje, Lady Morgana?
Heksen er bevidstløs. Hendes mad blev tilsat et kraftigt sovemiddel.
Вештица није при свести, синоћ је добила снажан седатив у храни.
Jeg giver dig et kraftigt sovemiddel.
Daæu vam ozbiljan lek za smirenje.
Du har overanstrengt ham, jeg gav ham et sovemiddel.
Vi ste ga rade tako teško sam mu dao nešto za spavanje.
Jeg kom sovemiddel i hendes drink. Jeg er blevet så god til det.
Da utešim, bio sam tako dobar u tome.
Hydro er angiveligt et sovemiddel, men det er kraftigt...
Hydro je osmišljen kao pomoæ pri nesanici, ali je ludo jak.
kære Stan, jeg behøver mere end 5 minutter til at gøre alle de gode ting jeg havde planlagt så jeg kom sovemiddel i din kaffe, nat nat hvad i helvedet?
"Dragi Stene, potrebno mi je više od pet minuta da bi uradio dobre stvari koje sam isplanirao. Zato sam te drogirala preko kafe. Noæ, noæ."
Så det, at din mand forsøgte at udfylde en recept på sovemiddel i går, er det et tilfælde?
Valjda sam spor uèenik. Dakle, èinjenica da je vaš suprug juèer tražio recept za tablete za spavanje, je sluèajnost?
Jeg ville hælde et stærkt sovemiddel i hans morgendrink, inden jeg slæbte ham ud i golfen og...
Samo ga okreni i ostavi motor da radi, u redu? Da, naravski. Dobro.
0.65245509147644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tada ste odIuèiIi da mi spremite "kokteI". 