Man kunne have sofaer og musik derude men indenfor ville der se ud som på gaden med biler og gadeskilte.
Ali onda unutrašnjost da izgleda kao spoljašnjost. Znaš, automobili I znaci.
Så skrid med dine sofaer og det grønne stibede betræk, Strinne.
Зато одјеби са твојим софама и зеленим пругицама.
Derovre vil der være gardiner og sofaer, så man kan få lidt privathed
A tamo, mali odjeljci... s kauèima i zavjesama da ljudi imaju privatnost.
Der er eddike på deres pommes frites, og de sidder på deres chesterfield-sofaer og ser hockey.
Ocat na prženim krumpiriæima, a oni sjede u svojemu naslonjaèu kako bi gledali hokej.
Jeg har en stue her med sofaer og tv.
Lepa nam je ovde sobica. Znate, kauci, plasma TV.
Den aften i Los Angeles, hvor vi alle tog hen på den dér bar sad vi i de dér lave sofaer og Jeff ville sidde ved siden af os, så du var nød til at flytte dig.
Te veèeri u L.A., kada smo otišli u taj kafiæ. Sedeli smo na tim sofama. Džef je hteo da sedi pored nas, tako da si ti morao da se pomeriš.
Så må jeg skabe et marked for rædselsfulde sofaer.
Moram stvoriti tržište za užasne kauèeve.
Så du var bare mellem sofaer, da David og Kenny fandt dig?
U redu, vidim. Znaèi bila si izmeðu dva kauèa kad su te pronašli.
De vil nok ikke være den første præsident, der tager sig en lur på en af disse sofaer.
Ne biste bili prvi predsednik koji je zadremao na trosedu.
Men sådan kan jeg godt tale til en kvinde, der har citeret Bibelen til mig hele livet for så at skænde en af Ethan Allens fineste sofaer.
Ali tako se prièa sa ženom koja mi je celog života citirala Sveto pismo, da bi potom oskrnavila jedan od Itan Alenovih najlepših kauèa.
Og jeg elsker den slags tilfældig nærhed, heldigvis, kan man sige, for jeg sover meget på folks sofaer.
Volim takav oblik spontane bliskosti, što je sreća, jer se često bavim kauč-surfingom.
Og den aften tog sov hele familien på husets sofaer, og pigen sov sammen med sin mor, så vi kunne sove i deres senge.
Te noći, njeni ukućani su svi spavali na kaučima, ona zajedno sa svojom mamom, da bismo mi zauzeli njihove krevete.
Jeg skiftedes mellem at bo i varevognen og sove på venners sofaer.
Smenjivala sam život u kombiju sa prenoćištima kod prijatelja.
1.9880590438843s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali onda unutrašnjost da izgleda kao spoljašnjost. Znaš, automobili I znaci. 