En mand er blevet myrdet, og de snakker om en jolle!
Èovek je ubijen, èoveèe, a vi galamite o èamcima?
Han snakker om en dårlig ting.
Prièa o nekoj lošoj stvari, zloj stvari.
Alle snakker om en strisser, der samarbejder med chase-udvalget.
Ceo grad prica kako neki pandur druka naokolo Chase-komisiji.
De snakker om en sæk, vi aldrig møder.
Govoriš o stvarima, koje još nismo videli.
Så får jeg en besked fra denne Indrid Cold, som snakker om.... en tragedie på Ohio floden.
A onda sam dobio ovu poruku od tog Indrid Colda... koji je govorio o velikoj nesreæi na rijeci Ohio.
Jeg snakker om en skulptur, der blev lavet for 2.000 år siden.
Govorim o skulpturi staroj 2 000 godina.
Du snakker om en god kamp, men jeg synes din mor skal komme ind med nogle chips.
Govoriš o dobroj igri. Ali mislim da æe tvoja mama doæi sa grickalicama.
Vi snakker om en hvid mand, der har dræbt tre sorte mænd!
Говоримо о белцу који је упуцао три црнца.
Vi snakker om en halv milliard dollars, Mr. Sisler.
Говоримо о пола милијарде долара, господине Сизлер.
Hvis du snakker om en ægtepagt, er det så ikke lidt gammeldags?
Džejsone, ako misliš na predbraèni ugovor, zar nije to malo prevaziðeno?
Jeg snakker om en af de store, Som den der dræbte Norm
Govorim o onim velikim, kao što je one koja je ubila Norma.
Vi snakker om en uskyldig 16 årig dreng her.
Ovde govorimo o nevinom 16-godišnjem deèaku.
Det er ikke en perfekt metafor... men jeg snakker om en gennemgribende ændring af systemet.
Nije baš savršena metafora, ali ja govorim o remontu sistema.
To strømere, der snakker om en sag mens de spiser, okay?
Dva murjaka razgovaraju o sluèaju dok jedu, u redu?
En konge foran, en dronning bagved, og de snakker om en menneskelig pige.
Oh. Kralj ispred njih, kraljica iza njih, a oni razgovaraju o ljudskoj djevojci.
Jeg tror du snakker om en anden.
Mislim da govoriš o krivom èovjeku.
Vi snakker om en som ikke kun hader vampyrer, men også dem som sympatiserer med vampyrer, så en af hans mest indlysende ofre må være dig?
Prièamo o nekome ko ne samo da mrzi vampire, veæ i one koji ih vole, što èini njegovom najpoželjnijom metom tebe! -Misliš da bi napao Elenu?
Sig du ikke ved hvad jeg snakker om, en gang til!
'Ajde reci mi ponovo da ne znaš o èemu prièam, mamojebcu.
Folk ved vel, vi snakker om en person der var der til at starte med, men som ikke har været med til at forme firmaet og slet ikke til at få firmaet til at vokse til det, det er i dag.
Verujem da ljudi koji investiraju razumeju da prièamo o osobi koja je bila kod nas na poèetku, ali koja u stvari nema ništa sa stvaranjem kompanije, a još manje s njenim rastom u ono što je danas.
Din søster er ved at føde, og du snakker om en skide bil.
Sestra ti raða, a ti melješ o autu.
Du snakker om en episk hævn. Begynder den med afvænning?
Hoæete reæi da je velika osveta zapoèela s odvikavanjem, èovjeèe?
Vi snakker om en ekstremt virulent sygdom.
Govorimo o izuzetno opasnom virusnom patogenu.
Man snakker om en by lige vest for her.
Èuo sam glasine o gradu, zapadno odavde.
5.9634909629822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èovek je ubijen, èoveèe, a vi galamite o èamcima? 