Prevod od "skyderiet" do Srpski


Kako koristiti "skyderiet" u rečenicama:

Dagen efter skyderiet indleverede du et par gamacher med blod pa.
Sutradan si tamo poslao kamašne uprljane krvlju.
De havde ret... men det hjalp dem ikke noget, da skyderiet begyndte.
Bili su na pravoj strani, ali im to nije pomoglo kada je pucnjava poèela...
Men så råbte de, at vi skulle indstille skyderiet, og fire civilgardister kom ud med hænderne oppe.
Onda se èuo glas, da prekinemo sa pucanjem i èetiri gardista su izašla sa podignutim rukama.
Forsvarets opgave er... at bevise anklagedes sindsforvirring under skyderiet.
Teret je na odbrani da dokaže privremenu neuraèunljivost za vreme pucnjave.
Han var midlertidigt sindsforvirret under skyderiet.
Bio je privremeno neuraèunljiv u trenutku pucnjave.
Det er ikke skyderiet, der er en katastrofe.
Nije ubistvo ono u čemu je najgora stvar.
Flash og jeg hopper ud, når skyderiet begynder.
Fleš i ja ispadamo èim poène pucnjava.
Min rapport vil inkludere løjtnant Wolfe som vidne til skyderiet.
U mom izveštaju æe biti pomenut poruènik Vulf kao svedok pucnjave.
De er stadig optaget af skyderiet med jamaicanerne ude i San Pedro.
Još uvek su u okršaju u San Pedru sa Jamajčanima.
Diane, klokken er 23.55, cirka 19 timer efter skyderiet, som nar havde sendt mig af sted fOr tid.
Diane, sad je 23:55. Prošlo je 19 sati od ranjavanja zbog kojeg sam zamalo prerano otišao u vjeèna lovišta.
De var vidne til skyderiet, har jeg forstået.
Verujem da ste bili tamo u trenutku pucanja.
Hvad har de sagt om skyderiet?
Ne trebam detalje, samo uopšteno. Ništa.
Han kom kun den ene aften, hvor skyderiet skete.
Automatska paljba. Kad je ovaj iskoèio, on nije ustuknuo.
I tiden omkring skyderiet begyndte du at hallucinere om denne Isabella.
Uoèi pucnjave ste halucinirali o onoj Isabelli.
Var du ansat som sikkerhedsvagt den 4. maj, den dag, skyderiet fandt sted?
Jeste li radili u obezbeđenju 4. maja, dana kad je došlo do pucnjave?
De er overbevist om at du er involveret i skyderiet.
Uvjereni su da si umješan u pucnjavu.
Gardiennen så en pige, der flygtede fra bilen efter skyderiet.
Kuæepaziteljka je videla... da je neka devojka iskoèila iz kola posle pucnjave.
Hun så dig og din makker sætte gang i skyderiet.
Videla je tebe i tvog partnera da ulazite i poèinjete sa pucnjavom.
Jeg mærkede optagelserne 15 minutter før til 15 minutter efter skyderiet.
Obeležio sam materijal da prikaže pet minuta pre i pet minuta nakon pucnjave.
Machete har allerede fortalt, at i ikke var involveret i skyderiet.
Maèeta mi je veæ rekao da niste upleteni u pucnjavu.
Han kom til hospitalet efter skyderiet og udsatte dusøren.
Došao je u bolnicu i ponudio nagradu.
Han husker ikke, at han har set en anden båd i området på tidspunktet for skyderiet.
Ne seæa se da je video drugo plovilo u podruèju u vreme pucnjave.
Med skyderiet bag os, skal vi finde ud af hvem der dræbte Omar Rivera.
Kako je pucnjava iza nas, usredotoèimo se na otkrivanje tko je ono uèinio Omaru Riveri.
Som jeg fortalte, havde jeg intet at gøre med skyderiet.
Rekao sam ti da nemam ništa s tim. S tim pokušajem ubistva.
Så du denne bil i forbindelse med skyderiet?
Ja sam jako zaposlen èovjek. Jeste li vidjeli taj auto prije ili poslije pucnjave?
Vi tror, det her er bilen, der blev brugt i skyderiet i går nat.
Verujemo da je ovo vozilo sa šifrom 30-7 koje je korišæeno u sinoænjem "ubij i beži".
Han er manden der er ansvarlig for skyderiet i dag på Front Street.
To je èovek koji je odgovoran za pucnjavu na ulici danas.
Jeg har været ved at skrive rapport, om skyderiet på havnen i går og er blevet krydsafhørt, om hvordan jeg lod den bueskytte slippe væk.
Da, pisao sam izveštaj o sinoænjoj pucnjavi kod luke. I udavili su me zbog toga što mi je taj strelac pobegao.
For mig, alle sprawled på gulvet spise som piskeris på en pause i skyderiet ikke er part, det er en bygge- og udflugt.
Svi su se prostrli po podu i jeli kao lovci kad se odmaraju. To za mene nije prijem. To je izlet.
Jeg fjernede dem, så snart jeg hørte om skyderiet.
Склонио сам ово након што сам чуо за пуцњаву.
Når skyderiet starter, kommer sheriffen farende.
Kada poène pucnjava šerifi æe nam biti za dupetom.
Det var først efter skyderiet, at jeg fandt ud af, at I havde været i Woodbury.
Nisam znala čak ni da si u Woodburyu nakon napada.
Nej, men ingen af hospitalerne nær skyderiet har haft nogen så nu laver jeg bare et tjek efter en patient med et sår i maven.
Dobro. Ne, ali evo u èemu je stvar, nijedna bolnica u blizini pucnjave nije imala nikoga ko je došao, tako sada samo obilazim u potrazi za pacijentom s bilo kojom vrstom rane u stomaku.
Skyderiet blev begået af bandelederen, kun kendt som "Borgmesteren" som, indtil nu, aldrig er blevet set i offentligheden.
снимање је извршено од стране вође банде познат само као "градоначелника", који је, до сада, никада није виђен у јавности.
Men det skete i hans hus, hvor skyderiet fandt sted.
Ali desilo se u njegovoj kuæi, gde i pucnjava.
Jeg ved alt om det med Death Row, sigtelserne for vold skyderiet.
Znam za posao sa Det Rou, tužbe za napade, pucnjave...
Men da skyderiet fandt sted, havde du en weekendtaske med.
Ali u vreme pucnjave, imali ste putnu torbu kod sebe.
Har du hørt om skyderiet på skrotpladsen?
Èuo si za pucnjavu na otpadu?
Skyderiet kommer blot dage efter stigende spænding mellem sorte og latino gadebander efter at flere blev skudt på en skrotplads i Harlem.
Pucnjava se dešava par dana posle rastuæe napetosti izmeðu crnih i latino uliènih bandi nakon pucnjave na otpadu.
Og skyderiet i frisørsalonen var hævn for kuppet.
A pucnjava u berbernici je osveta zbog pljaèke.
I den tid, der ikke kunne gøres rede for, forsvandt din kilde til skyderiet i frisørsalonen, Chico Diaz.
Dok njega nije bilo, vaš jedini izvor informacije za pucnjavu u berbernici, Èiko Dijaz, nestao je.
Der er beviser på, at våben fra skrotplads-skyderiet var i det lager.
Ima dokaza da je oružje sa otpada bilo u onom skladištu.
At tørre skyderiet ved dit show af på ham hjalp ikke.
Voleo bih da sam mogao da pomognem.
0.79179501533508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?