Vi lærer børnene engelsk, læsning, skrivning... historie, geografi, regning og bibelshistorie.
Учимо децу енглески, да читају и пишу, историју, географију, аритметику и приче из Библије.
Dog er visse forældede færdigheder såsom læsning og skrivning en del af pensum.
Ili nekoj drugoj društveno korisnoj aktivnosti. Ipak su neke zastarele veštine, kao èitanje i pisanje, još uvek deo vaše obuke.
"Læsning og skrivning åbner ens øjne.
"Citanje i pisanje vam otvara oci.
"Skrivning og regning gavner ens liv.
"Citanje i brojanje vam omogucava zivot.
Han opmuntrede mig til at tage min skrivning alvorligt.
Da se ozbiljno posvetim pisanju. Moramo odmah poèeti s novom prièom.
God skrivning, ignorer denne fortrolige udveksling.
Sreæno pisanje, ignorišuæi ovu intimnu razmenu reèi.
De har lagt en hel marketingsplan, radio, reklame, autograf skrivning.
Napravili su mi ceo marketinški plan. Radio, štampa, potpisivanje knjiga.
Når de andre kommer, sig de skal starte med skrivning.
Kada devojke stignu, neka poènu da pišu.
Gør det unikt i dig selv og det vil flyde ind i din skrivning.
Uèinite ga jedinstvenim sebi, i krvariæe kroz vaše pisanje.
De er visuel, auditiv, læsning og skrivning og kinæstetisk.
визуелно, аудитивно, путем читања и писања и покретима.
Selv i fag som matematik og kreativ skrivning, som man skulle tro afhang af selvstændig tankegang, forventes det, at børn agerer som udvalgsmedlemmer.
Čak i u slučaju matematike i kreativnog pisanja, za koje biste mislili da zavise od individulanih razmišljanja, očekujemo danas od dece da funkcionišu kao grupa.
Jeg begyndte på skrivning og forskning som kirurgisk praktikant, som én, der var lang vej fra at blive ekspert inden for noget som helst.
Moj početak je bio u pisanju i istraživanju u svojstvu pripravnika na hirurgiji, nekoga ko je bio veoma daleko od postajanja bilo kakvog stručnjaka u bilo čemu.
For mig betød det, ingen skrivning, ingen computerspil, ingen arbejde eller email, ingen løb, ingen alkohol, ingen koffein.
То је за мене значило да нема читања, писања, видео игара, рада или мејла, трчања, алкохола, кафеина.
Der er meget god skrivning om indflydelsen som drenge-volds film har på piger, og man bør læse det. Det er rigtig godt.
Postoji mnogo sjajnih dela o uticaju koje imaju filmovi muškog nasilja na devojke, i trebalo bi da ih pročitate.
Og for eksempel, er der i skrivning en sammentrækning som er LOL.
I tako, na primer, postoji konvencija u kucanju SMS-ova, zvana LOL.
Skråstreg bliver brugt på en helt anden måde i skrivning blandt unge i dag.
Kosa crta se koristi na vrlo različite načine u SMS-ovanju među mladima danas.
"Dårlig stavning, Manglende korrekthed så vel som kluntet formulering i skrivning."
"Loše pisanje, netačnost kao i neelegantnost izražavanja u pisanju."
De ofrer materiel komfort i bytte for rum og tid til at udforske et kreativt indre, til at drømme, læse, arbejde med musik, kunst og skrivning.
Žrtvuju materijalna dobra radi vremena i mesta da istražuju kreativnu unutrašnjost, da sanjaju, čitaju, bave se muzikom, pisanjem i umetnošću uopšte.
Og det, som jeg nu præsenterer for jer, er et uddrag fra en bog under skrivning.
Ono što vam sada predstavljam je odlomak iz knjige na kojoj radim.
En af disse var, at så mange af mine venner der underviste i skoler i byen, havde problemer med at få eleverne til at nå et alderssvarende niveau, især i læsning og skrivning.
Jedna od njih je bila da su se mnogi moji prijatelji koji su predavali u gradskim školama borili da im učenici održe uspeh, naročito u čitanju i pisanju.
Gennem århundrederne har vi haft chancen for at teste disse idéer gennem skrivning og erfaring, og har accepteret nogle, mens man har afslået andre.
Vekovima imali smo priliku da testiramo te ideje, u teoriji i iskustvu, i prihvatili smo neke, dok smo druge odbacili.
Og han var på talk show turné. Og han snakkede om min skrivning.
On je radio seriju zivih emisija u kojima je pričao o mojim radovima.
Og da jeg indså at Tim Russert, en tidligere redaktør hos Meet te Press, snakkede om min skrivning, mens jeg boede i en varevogn på en Wal-Mart parkeringsplads, begyndte jeg at grine.
I kad sam shvatila da je Tim Rasert, bivši voditelj emisije "Upoznaj Štampu", pričao o mojim radovima, dok sam živela u kombiju na parkingu supermarketa, počela sam da se smejem.
Det er et online rum, som -- basalt set er det en renoveret opslagstavle som opfordrer til kollaborativ skrivning af skønlitteratur.
Ovo je prostor na internetu, koji je - zapravo je našminkan forum koji navodi ljude da zajedno pišu fikciju.
0.85498595237732s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?