Prevod od "skole igen" do Srpski

Prevodi:

školu sutra

Kako koristiti "skole igen" u rečenicama:

Hun går i skole igen, og hun er flittig.
Ponovo je u školi i jako puno radi.
Jeg vil ikke i skole igen.
Ne želim ponovo da idem u školu.
Hvorfor skal jeg i skole igen?
Zašto se sutra vraæam u školu?
Er det ikke ynkeligt, at du starter i skole igen på grund af din far?
Zar ne misliš da je malo patetièno da zahvaljuæi svom ocu ponovo ideš u školu?
Goddag og farvel, du er nu overflødig og kan gå i skole igen.
Zdravo i zbogom, upravo sam te otpustila.
Du bør gå i skole igen.
Treba da se vratiš u školu.
Ugen efter gik Gina i skole igen og knoklede mere end nogensinde og sa kom hun hjem hver aften og tog sig af mig og Ritchie.
Nedelju posle Ðina je bila u školi i uèila više nego ikad. Svake je veèeri dolazila kuæi i brinula se o meni i Rièiju.
Lesra skal i skole igen, så vi må hellere sende ham hjem et stykke tid.
Lesra se mora vratiti u školu, možda ga pošaljemo natrag.
Jeg vil aldrig kunne gå i skole igen.
Никад више нећу моћи да идем у школу.
Han skal i skole igen til næste uge.
Mali se vraæa u školu sledeæe nedelje.
Efter alt det der er sket i dag, tror du så at du kan ignorere mig, når vi kommer i skole igen?
Još uvek misliš, posle svega šta se desilo danas kad se vratimo u školu, moæiæeš da me ignorišeš?
Helt ærligt, det vigtigste er, at din datter kommer i skole igen, og at din kone har æren i behold.
Ozbiljno, najvažnije je da ti kæi opet poène pohaðati nastavu, a i žena æe ti saèuvati dostojanstvo.
Da jeg kom i skole igen - og selv med paryk på - kunne folk se, der var noget anderledes ved mig.
Kad sam se vratila u školu, èak i sa perikom, ljudi su primijetili da je nešto drugaèije na meni.
Godt, "Mega-Life: I skole igen". 30 sekunder, første version.
Ovo je Mega-Life, "Povratak u školu", 30 sekundi, prva verzija.
Hvornår havde du tænkt dig, at Ali skulle i skole igen?
Zato... Kada ste planirali vratiti Ali natrag u školu?
Du skal i skole igen i morgen.
Moraæeš sutra da se vratiš u školu.
Hun skal starte i skole igen.
Ja æu to uraditi. Malo æu kasniti sutra.
Det ville også have været fint, men han skal i skole igen i morgen, og så skal han på klassetur i tre dage.
Da, to bi takoðe bilo odlièno, ali on se vraæa u školu sutra, a onda ide na trodnevni izlet.
Hvad med en udflugt, før vi skal i skole igen?
Šta kažeš na jedno putovanje pre povratka u školu.
Sikkert glad for at være i skole igen.
Вероватно је срећан што се вратио у школу.
Ved sygdom, hvis du vil gå i skole igen eller blive gift eller...
U slucaju teže bolesti ako hoces da nastaviš školovanje ili ako se oženiš ili...
Hver gang mister Wayan sine kunder, og Tutti skal skifte skole igen.
Svaki put, Vajan je gubila klijentelu i Tuti je morala da menja škole.
Uanset hvad, så skal han i skole igen.
Dobro... ali on mora da se vrati u školu.
Jeg føler mig udenfor, det er som at gå i skole igen.
Ne volim baš ovo. Jebena škola opet.
Da han startede i skole igen, var jeg virkelig bekymret.
Tako se on vratio ponovo u srednju skolu. Stvarno sam bio zabrinut.
Jeg starter i skole igen, afslutter min uddannelse og får mit eksamensbevis.
Vraæam se u školu, da završim i uzmem diplomu.
Børnene i USA skal i skole igen.
U Americi su završili školski praznici.
Hvis du vil, starter jeg sågar i skole igen.
Èak æu se vratiti u školu ako tako želiš.
Så du skal allerede i skole igen.
Znaèi veæ se vraæaš u školu.
Og du har besluttet at gå i skole igen.
Odluèila si da se vratiš u školu?
Næste dag gik Pablo i skole igen.
Sledeæeg dana, Pablo se vratio u školu.
0.61496305465698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?