Det kunne være sket nu, det kan ske i morgen eller overmorgen.
Moglo se desiti baš sada. Sutra ili prekosutra.
De ved, hvad der skal ske i morgen. Fortæl ham det dog.
Ti si struènjak za to šta æe se dogoditi sutra reci mu, zaboga.
For det, der skal ske i morgen.
Onoga što æe se sutra dogoditi.
Det skal ske i morgen nat.
To Mora Da Bude Sutra Uveèe.
Bare det ville ske i morgen.
Волела бих да то буде сутра.
Tja Hvad de er op til, Jeg kan garantere dig At det går til at ske i morgen.
Pa, šta god smerali, garantujem ti da æe se desiti sutra.
Jeg drømmer om hvad der skal ske i morgen.
Sanjam šta æe se dogoditi sutra.
I et dårligt forhold ved man aldrig, hvad der vil ske i morgen.
U lošoj vezi, nikad ne znaš šta æe biti sutra.
Henrettelserne vil ske i morgen klokken 06:00.
Izvršenje je danas. Egzekucije æe biti sutra ujutro u 6.
Kent, vi skal have planlagt hvad der skal ske i morgen. For vi har ikke meget personale på, alle ringer og melder sig syge.
Kent, moramo odgonetnuti što æe se desiti sutra jer smo kratki za nekoliko ljudi, svi me zovu i govore da su bolesni.
Faktisk kunne jeg få det til at ske i morgen.
U stvarnosti, to moze biti i sutra.
Angrebet vil ske i morgen på hjørnet af Lafayette og Worth streets.
Napad æe se dogoditi sutra u uglu Lafayette i Worth ulice.
Jeg hader at tænke på hvad der vil ske i morgen.
Mrzim da mislim šta æe se desiti sutra
Dette job skal ske i morgen.
Ovaj posao se mora odraditi sutra.
Du aner ikke, hvad der vil ske i morgen.
Nemaš pojma šta æe se dogoditi sutra.
Zombie-katastrofen kunne jo ske i morgen.
Apokalipsa æe se možda sutra desiti.
Det skulle ellers først ske i morgen aften.
Ovo je trebalo da ostane za sutra uveèe...
Men kan du forestille dig, hvad der vil ske i morgen?
Ali, možete li zamisliti šta æe biti sutra?
Så vil jeg ikke holdes ansvarlig for, hvad der måtte ske i morgen.
Onda ne mogu odgovarati za postupke militantnih sutra.
Men sig til Gaalan, han er nødt til at få det til at ske i morgen, okay?
Ali ti reci Gejlanu da ono mora da se desi sutra, u redu?
Det skal ske i morgen aften.
To treba da uradiš sutra uveèe.
Vi kan begynde forfra men det skal ske i morgen aften, når byen fejrer jubilæet.
Možemo zapoèeti novi život. Moramo krenuti sutra uveèe. Pobeæemo, dok grad slavi jubilej.
Plus, jeg vil ikke ændre på rutine før noget stort skal ske i morgen hvad sker der i morgen?
Plus, ne želim da promenim svoju rutinu dan pre sutra. Šta se dogaða sutra?
Det skal sendes før det, der måtte ske i morgen.
Želim da ga neko ponese pre nego što se ovde dogodi bilo šta.
Og hvis det, der skal ske i morgen, faktisk sker... At man gør et trofæ ud af en af hendes mest berygtede kaptajner så bliver hun måske aldrig frygtet igen.
Ako sutra zaista naprave trofej od njegovog najzloglasnijeg kapetana, možda prestanu da ga se boje.
I, som ikke vide, hvad der skal ske i Morgen; thi hvordan er eders Liv? I ere jo en Damp, som er til Syne en liden Tid, men derefter forsvinder;
Vi koji ne znate šta će biti sutra. Jer šta je vaš život? On je para, koja se zamalo pokaže, a potom nestane.
1.8658590316772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moglo se desiti baš sada. Sutra ili prekosutra. 