Prevod od "skal mødes" do Srpski


Kako koristiti "skal mødes" u rečenicama:

Jeg skal mødes med far og de andre, så spis middag uden mig.
Мора да се видим с оцем и његовим људима, зато вечерај без мене.
De skal mødes på Empire State, men hun bliver kørt ned af en taxa.
Trebalo je da se naðu na vrhu Empajer Stejt bildinga samo je nju udario taksi.
Men jeg skal mødes med en kunstner, så jeg kan ikke køre ham.
Само што Долази ми један сликар, тако да ја не могу.
Jeg skal mødes med ham i morgen.
Sutra treba da se sastanem s njim.
Jeg skal mødes med præsident Grant på Promontory Point.
Usput, naæi æu se sa predsednikom u Promontory Pointu.
Så køber vi engelsk toffee, når du skal mødes med ham om pressefesten.
Nabaviæemo ti još kada se sretnete da razgovarate o konferenciji.
Vi skal mødes ved Tarpon Point-frakørslen.
Izlaz za rt Tarpon, ne na uzletištu.
Jeg skal mødes med ham kl. 6:00 i patisseriet.
Nalazim se sa njium u 6 u poslasticarnici.
Ro, jeg skal mødes med en jeg kender fra MI kontoret, Bill Patel, omkring kl. 19:00, han har alt hvad vi skal bruge for at lave en sag.
Veèeras izlazim sa mojim prijateljem sa koledža, u 7 sati On je toksikolog, može nam više reæi o tom otrovu.
Hvis du er ikke der når vi skal mødes, vil vi blive fanget.
Ako nas ne doèekaš tamo, sigurno æe nas uloviti.
Jeg skal mødes med min gamle ven obersten.
Idem na piæe sa svojim prijateljem Pukovnikom.
Vi skal mødes om to timer.
Ne, srest æemo se tamo za dva sata.
Jeg skal mødes med min konsulent klokken.... nu!
Имам састанак са својим саветником управо... сад.
Du bestemmer, hvor vi skal mødes.
"Ti izaberi gde da se naðemo."
Jeg skal mødes med min advokat.
Treba da se naðem sa advokatom.
Medlem af den eksklusive Oakwood Golf Club, hvor du skal mødes med ham.
Члан је ексклузивног Оуквуд Голф клуба, и ту ћеш се срести са њим.
Jeg skal mødes med min supervisor, og han bedømmer det...
Морам да одем код свог супервизора, а он замирише...
Ja, jeg skal mødes med en ven.
Da. Naæi æu se s prijateljem.
I skal mødes med afløsnings eskorten klokken 0830.
Srest æete se s zamjenskom pratnjom u 0830.
Mit navn er Adam, jeg er historielærer, og jeg synes, vi skal mødes.
Zovem se Adam Bell, ja sam profesor istorije, i samo mislim da bi trebalo da se vidimo.
Jeg vil have dig med, når vi skal mødes med Rick.
Želim li s nama kad idemo i susret Rick.
Hvis hun skal mødes med Hætten vil der være en indsatsstyrke, når hun gør.
Ako se veèeras sreæe sa Maskiranim, spremiæemo jedinicu da ga doèekamo.
Jeg skal mødes med en mand.
Tamo je èovek koga moram da vidim.
Lad os aftale, hvornår vi skal mødes.
Hajde da se dogovorimo kad æemo se videti.
Vi skal mødes med ham på fredag kl. 9 på hans kontor i New York.
Rekao je da ce nas primiti u petak u 9h ujutru, u kancelariji u Njujorku.
Hvem er det, vi skal mødes med?
Kakav je plan? Sa kim se sastajemo?
Vi tager til De Lucas villa, hvor vi skal mødes med Dudaev, og så kører vi derhen, hvor bomben befinder sig.
Idemo u De Lukinu vilu na sastanak sa Dudaevom. Onda njega vodimo do bombe.
Du skal mødes med Solsa Dudaev, som jeg i årevis har indsamlet oplysninger om.
Treba da se sretneš sa Dudaevom. Covekom cije podatke sakupljam godinama.
Du skal mødes med politikere, ikke gangstere.
Susreæeš se s politièarima, ne s gangsterima.
Traquetos skal mødes i Las Margaritas.
Они ће се састати у Лас Маргаритас.
Jeg skal mødes med en ven.
Vidi, ja sam sastanak prijatelj večeras.
Beklager at vi skal mødes igen, sådan her.
IZVINI ŠTO SE OPET OVAKO SREÆEMO.
Han skal mødes med en biokemiker ved navn Joris Smit.
Nalazi se sa biohemièarom Džorisom Smitom.
Hvorfor tror du ellers, vi skal mødes med rådet?
Шта мислиш зашто се састајемо са Саветм?
De skal mødes på Paddington Plaza om et kvarter.
Sastaju se na Obri Plazi, za 15 minuta.
Og typisk beslutter de at alle de her folk skal mødes et bestemt sted for at udføre arbejdet.
Organizacije onda obično odluče da svi ti ljudi treba da se nađu na jednom mestu
1.2069609165192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?