Prevod od "skal flytte" do Srpski


Kako koristiti "skal flytte" u rečenicama:

I skal flytte jer, ellers kan han ikke komme ud.
Moraš da se pomeriš, inaèe on ne može uopšte da izaðe.
Jeg synes, vi skal flytte sammen.
Da bi trebalo da živimo zajedno.
Du skal flytte din sjæl ud af dukken og ind i det første menneske, over for hvem du afslørede dit sande jeg.
Moraš prebaciti svoju dušu iz lutke... u prvu osobu kojoj si se razotkrio.
Sig til ham, at han skal flytte røven herned.
Reci mu da dovuce bulju ovamo!
Man skal flytte ud, når man bliver 18, men men biskop Rushman lod mig blive længe efter min 19-års fødselsdag.
Odatle bi trebalo da se ode sa 18 godina, ali... Ali biskup Rushman mi je dozvolio da ostanem i posle 19. roðendana.
Jo skriger, at han skal flytte sig, ikke?
Jo vièe na njega da se makne s puta, toèno?
Det er faktisk i min favør, for når du skal flytte tilbage til Joey kan Joeys nye bofælle flytte ind hos mig.
Mislim da ce sve biti u redu. Jer kad se ponovo uselis kod Joey-a njegova cimerka moze da predje kod mene.
Hvorfor trække den lange proces ud hvor du skal flytte, og vi ikke skal bo sammen mere.
Taj proces tvog iseljenja i toga što više neæemo živeti zajedno.
Jeg skal flytte til et røgfrit kollegium.
Selim se u dom za nepušaèe.
Jeg taler om, at vi skal flytte fra vores hule på Crow's Nest til vores eget.
Govorim o selidbi iz tamnice u našoj krèmi u naš stan.
Jeg skal flytte til Seattle, min søster bor der allerede.
Селим се у Сиетл. Моја сестра живи тамо.
Så du kan fortælle Nicky, at han ikke skal flytte.
Da, tako da možeš da kažeš Nikiju da neæemo morati da se selimo.
Bob skal flytte mine ting over til et hus henne ad vejen.
Боб ће преселити моје ствари. Видиш?
Searle, sig til Kaptajnen, at han skal flytte sig.
Širl, reci našem kapetanu da se pokrene.
Du skal flytte dig, langsomt, meget langsomt, to centimeter til venstre, så jeg kan nå slagstiften.
Zelim da se pomeris polako, veoma polako-- Na levo, da dohvatim upaljac.
Lad det nu ligge, og begynd at tænke åp hvor vi skal flytte hen.
Sada, pusti to. Poèni da misliš, gde æemo da se preselimo.
Jeg bliver fyret og skal flytte.
Treba da idem dalje. Moram da odem!
Jeg tror ikke vi skal flytte ham igen.
Mislim da ga ne bismo trebali više pomicati.
Lao Gwei, det er nytår og han vil have at jeg skal flytte!
Lao Gwei. - Sada je doèek nove godine a on hoæe da odemo.
Jeg har lagt nogle papirer på skrivebordet, som du ikke skal flytte.
Na stolu su neki papiri, pa te molim da ih ne diraš.
Det betyder, at vi ikke kan slå op, og vi skal flytte sammen.
To znaèi da ne možemo da raskinemo, i da moramo da živimo zajedno.
Vi skal flytte mikrofonen fra det bord til det bord.
Moramo da premestimo mikrofon sa onog stoIa na taj sto.
Er det ikke der du skal flytte hen, Sara?
Montreal, zar se i ti ne seliš tamo, Sara?
Du skal flytte ind hos mig.
Želim da se useliš kod mene.
Jeg synes du skal flytte ind.
Mogao bi da se preseliš ovde.
Hun skal flytte ned til mig på Madeira.
"Želim da doðe meni u Madeiru.
Jeg skal flytte til Delhi og bo hos min mor.
Odlazim u Delhi da živim sa svojom majkom.
I morgen taler vi om, at du skal flytte.
A sutra æemo prièati o tvom odlasku.
Planen er, at han skal flytte ind hos mig her lige inden jul.
Misli doæi živjeti kod mene prije Božiæa.
Jeg vil ikke gøre dig fortræd, men du skal flytte dig.
Ne želim te ozlijediti, Dean, ali hoæu ako se ne makneš.
Og hvis hun ikke gør, synes jeg stadig, at du skal flytte ind hos mig.
A ako ne ode... Pa, ja i dalje mislim da bi se trebao preseliti kod mene.
Og siden det er min lejlighed, synes jeg du skal flytte.
A kako je ovo moj stan, moraš se iseliti.
Jeg vil altid elske mor mindre, fordi vi skal flytte!
Nikad više neæu voleti mamu jer na seli!
Du skal flytte ud af kælderen.
Toni, moraš da se iseliš iz podruma.
Hun skal flytte til New York.
Seli se u New York za dva mjeseca.
Jeg synes, du skal flytte ind hos mig igen.
Mislim da bi opet trebala useliti kod mene.
En skam, du og Fersken skal flytte.
Šteta što ti i Breskvica odlazite.
2.8105380535126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?