Min far arbejder med computere og han er chef i sit firma.
Moj tata radi na kompjuterima.... i on je.. šef svoje kompanije..
Vi kører hver sit firma, så kan vi vel også organisere et bryllup.
Možemo organizirati venèanje bez otmenog koordinatora.
Gæt, hvem far udnævner til partner i sit firma?
Погоди кога мој тата узима за ортака у фирми?
På grund af mig, så har han mistet sit arbejde, sit firma, sit omdømme.
Јер је због мене изгубио посао, његову компанију, његов углед.
En rig industrimand vil have den til at stå i forhallen i sit firma.
Taj bogataš, znate, neki vlasnik fabrike hoæe da ga stavi u hol kompanije.
Men timingen kunne bare ikke have været mere perfekt, for han havde lige solgt sit firma, og han har al den her fritid, og vi kan planlægge ting og rejse og shoppe og...
Ali, ipak, vreme se poklopilo savršeno, zato što je on upravo prodao svoju kompaniju, i ima vremena napretek, i možemo planirati svašta, i putovati i iæi u kupovinu i...
Hvis jeg kunne få Blake til at betro mig sit firma kan jeg få det her fjols til at gøre det samme.
Ako sam uspeo da nagovorim Blejka da mi poveri svoju kompaniju... mogu i ovog morona. Pogledaj ga.
I 2006 solgte Gardner en andel i sit firma i en multimillion-handel.
Kris Gardner prodao je manjinski paket deonica svoje brokerske firme za višemilionski iznos.
Spillede alle sine penge væk, var sin kone utro og ødelagde sit firma.
Kockao se, varao ženu. Uništio svoj posao.
Hvordan får man sit firma til at gå så godt?
Kako firmu da dovedeš do takvog uspeha?
Mr Fitz overgav 10 % af sit firma til Tripp.
Šta ste? Gospodin Fitz je prepisao 10 % svoje kompanije Trippu.
Jeg håber, at han ikke har forsikring gennem sit firma.
Nadam se da nema osiguranje svoje tvrtke.
Det er ikke op til dig at sige, hvordan han skal drive sit firma. Sig ikke, hvordan jeg skal drive mit.
Harvey, ne mislim da imaš pravo govoriti tom èovjeku kako da vodi svoju tvrtku, ali znam da nemaš pravo ni meni govoriti kako da vodim svoju.
Så flyttede han hertil og åbnede sit firma.
Onda je došao ovde i poèeo sa samostalnom praksom.
Jo, men hun skulle til bønnemøde med sit firma.
Vajolet nema problema sa Grejs. Morala je na seminar sa svojom firmom. Seminar?
Hun bliver medejer i sit firma.
Postavili su je za partnera u firmi.
Wyatt ville hellere se sit firma bukke under end sælge det til mig.
Vajat bi radije gledao kako mu se firma ruši nego da je proda meni.
Han bestilte en ny mobil til sit firma, og gav den til en eller anden.
Naredio je još jedna stanica za njegovu tvrtku i dao nekome.
Det er den flaske vin, jeg købte til Phil... da han startede sit firma.
Ovo vino sam kupio Philu kad je pokrenuo svoju tvrtku.
Lord Laurent, overtalt til at opgive sit firma, på bekostning af sit liv.
Lord Lorent, morao je da preda svoju kompaniju po cenu života.
Da jeg dimitterede, skaffede han mig arbejde for sit firma, IBM.
Èim sam diplomirao na istom fakultetu kao i on, doveo me u svoju tvrtku, IBM. Nauèio me poslu.
Logan bliver presset af bestyrelsen. Hvis han ikke afslutter handlen, så mister han sit firma.
Uprava pritišæe Logan-a i ako ubrzo ne pobjedi izgubit æe kontolu nad firmom.
Det er en stor kanon, som reserverer værelset gennem sit firma.
Он је висок ваљак који књиге његове собе преко своје фирме.
Hvem ved, han får måske sit firma tilbage.
Ko zna, možda na kraju i povrati svoju firmu.
Der vil være masser af tid til at slippe helvede løs og fester, når Bruce Wayne først har givet mig sit firma, og mødt sin uheldige skæbne.
Biæe dosta vremena za puštanje pakla i partijanje kada mi Brus Vejn prepiše svoju kompaniju i sretne svoju nesreænu sudbinu.
At han mister sit firma fordi du ikke ansatte en sekretær.
Da je razlog što æe izgubiti kompaniju taj što nisi zaposlio sekretaricu.
Jeg skulle være doktor, men det droppede jeg, mens Esther startede sit firma, og da jeg sagde det, sagde hun, jeg ville få halvdelen.
Trebalo je da budem doktor, ali sam to odložio dok Este ne razvije kompaniju, i kada sam pristao na to, rekla je da æu dobiti pola.
Han søger om at få børsnoteret sit firma.
Ontražiželenosvjetlo danjegovaprivatnaavio kompanija izaðe u javnost.
Manden, som var samfundet og sit firma hengiven var sin familie lige så hengiven.
Bio je posveæen ovom mestu koliko i porodici.
Ville Cat Grant overlade sit firma til en, hun ikke stolede på?
Misliš da bi Cat Grant predala svoju tvrtku nekome u koga ne vjeruje?
Han bad mig om at infiltrere sit firma.
Hoæe da tajno uðem u kompaniju koju je stvorio.
1.2298419475555s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj tata radi na kompjuterima.... i on je.. šef svoje kompanije.. 