Vi har sikkerhedsbrud og en mulig kapring af militærkøretøj.
Imamo narušavanje bezbednosti i moguæu otmicu vojnog vozila. Ponavljam...
Vi har et sikkerhedsbrud. Niveau 25. Gæsteområdet.
Imamo proboj osiguranja, razina 25, gostinjska soba.
Aroon's afhopning har medført seriøst sikkerhedsbrud i vores CTX program.
Arunova defekcija izazvala je mnoge probleme u CTX programu.
FBl vil skaffe jer den hjælp, I behøver for at løse jeres sikkerhedsbrud.
Dr Goodman, FBI æe vam pomoæi da rešite problem bezbednosti u "Jeffersonianu".
Jeg skal beregne omfanget af jeres sikkerhedsbrud.
Autorizovan sam da odradim procenu i predlog vaseg sigurnosnog stanja.
En kemisk ulykke er vigtigere end ethvert andet sikkerhedsbrud.
Bila je hemijska nesreæa. Ona ima prioritet meðu stvarima obezbeðenja.
Vi har et alvorligt sikkerhedsbrud, chef.
Da. Imamo veliku rupu u osiguranju, šefe.
Jeg er ked af at oplyse Dem om, at vi har haft et sikkerhedsbrud.
Žao mi je što vam javljam da se dogodio proboj bezbednosti.
Reaktoren er under floden. Så det kan blive oversvømmet med det samme, i tilfælde af sikkerhedsbrud.
Реактор је испод реке, како би могао бити поплављен истог трена у случају нарушене безбедности.
Det, der forblev usagt, var eventuelle overvejelser om at holde Mannings tilsynsførende ansvarlige for at tillade det største sikkerhedsbrud i amerikansk historie.
Ono što nije bilo reèeno je razmatranje da li su Meningovi nadreðeni odgovorni za najveæe narušavanje bezbednosti u istoriji Amerike.
Du er vel klar over, at vi havde et niveau 1 sikkerhedsbrud i dag hvilket resulterede i kidnapningen af en interneret af høj værdi fra vores bygning?
Imamo narušavanje bezbednosti i moguæu otmicu vojnog vozila. Ponavljam... 