Du opfører et stykke baseret på en bog skrevet for 60 år siden for rige, gamle, hvide mennesker, der kun tænker på, hvor de skal indtage aftenkaffen bagefter.
Postavljaš predstavu prema knjizi napisanoj pre šezdeset godina za hiljadu bogatih, starih belaca cija ce jedina stvarna briga biti kuda da posle odu na kolac i kafu.
Jeg fik en for to år siden for en af mine... øverste etage!
Da li dobijate medalju danas? Ma ja sam moju dobio pre 2 godine... Poslednji sprat!
Du havde vel fundet ud af det før eller siden, for du er jo så klog.
Ali, po svoj prilici bi svakako to saznao obzirom da si ti tako pametan i to sve.
Det er for at signalere, at man kører ind til siden for at tale.
To je da bi pomislio da skreæete na mesto na kome možete da prièate.
Han blev dømt for seks år siden for det brutale mord på Amy Wilson... og hendes ufødte barn i Pocum 's Grocery i Richmond.
Osuðen je pre 6 godina za okrutno ubistvo Amy Wilson i neroðenog deteta u Pocumovoj radnji u Richmondu.
Jeg besøgte dig for et par dage siden for at tilbyde dig nadver, - men du sov.
Došao sam ti u posetu pre par dana. Doneo sam Blagosloveni Zavet da te prièestim. Ali si bio u snu.
Der er en legende om en bil Graiman byggede for 25 år siden for Walton knight.
Ima jedna gratska legenda, pokojij je Graiman izgradio jedan auto pre 25 godina Wilton Knight-u.
Det er også lang tid siden for mig.
I za mene je prošlo veoma puno vremena.
Hans sidste arrestation var for to år siden, for biltyveri.
Posljednji put je uhiæen prije, kraða automobila.
Lad os få et eksprestog op på siden for at se, hvad der foregår i førehuset.
Odmah preispitajte to podruèje, u oba smjera!
Knaldet her for 10 år siden, for ulovlig handel med oksekød.
Ухапшен овде пре 10 година због кријумчарења.
Han blev arresteret for 12 år siden for at være med i en ulovlig demonstration.
Uhapšen je prije 12 godina jer je odbio napustiti nedozvoljeni miting.
Han tog nordpå for en time siden, for at mødes med statspolitiet.
Otišao je na sever pre sat vremena. Sa državnom policijom.
Jeg købte den for ti år siden for 5.000 dollars.
Kupio sam ga pre deset godina za 5.000 dolara.
Uret blev sidst serviceret her i Portland for to måneder siden for en Mary Robinson.
Dobro. Da vidimo... Sat je servisiran zadnji put ovdje u Portlandu.
Han var her for 10 år siden for at indfri drømme.
Znamo da je bio ovdje prije 10 godina i ispunjavao snove.
Jeg sagde, at jeg ville hjælpe ham, og jeg har gemt mig for ham lige siden for at købe tid.
Rekla sam da æu mu pomoæi, otad se krijem od njega, kupujem vreme.
Ifølge staten New Jersey, blev hun henrettet for 10 år siden, for at dræbe en politibetjent.
Po Nju Džersiju, pogubljena je pre deset godina zbog ubistva policajca iz Njuarka.
Den får du en på siden for i de fleste sorte kvarterer.
То би те ошамарило у већини црњачких комшилука.
Hver dag, du ikke husker et navn eller sted sæt et mærke på siden for datoen.
Svakog dana kada se ne setiš imena ili mesta, oznaèi to na stranici namenjenoj za taj datum.
Scott påbegyndte en rejse for mere end hundrede år siden for at prøve at blive det første menneske på den sydlige pol.
On je pre više od sto godina pokušao da prvi dođe do Južnog pola.
Og så læste han højt for bare et par uger siden for 500 mennesker ved Symphony Space, ved en velgørende begivenhed for 826 New York.
I onda je pre nekoliko nedelja čitao za 500 ljudi u Symphony Space-u, dobrotvornom događaju za Njujork 826.
Jeg vil gøre det for Patricia, min navnesøster, en af de første tapirer vi fangede og fulgte i den Atlantiske skov. For mange, mange år siden. for Rita og hendes unge Vincent i Pantanal.
I nastaviću da radim ovo za Patrišu, moju imenjakinju, jednu od prvih tapira koje smo uhvatili i nadgledali u Atlantskoj šumi pre mnogo, mnogo godina. Za Ritu i njenu bebu Vinsenta u Pantanalu.
(Latter) Og så - (Latter) så går vi over til køleskabet for at se, om der er kommet ny mad siden for ti minutter siden.
(Smeh) Onda - (Smeh) onda ćemo da pođemo do frižidera da vidimo ima li šta novo u njemu od proteklih 10 minuta.
Og jeg gjorde præcis hvad man ikke skal gøre, hvilket er at svinge til siden for at køre udenom.
I uradila sam baš ono što ne bi trebalo, skrenula sam da ga izbegnem.
Og jeg var i San Francisco for et stykke tid siden for at signere mine bøger.
Nedavno sam bio u San Francisku, potpisivao sam knjigu.
Han er blevet anklaget, for omkring 5 dage siden, for at have fået fat i 150.000 telegrammer og offentliggøre 50.
On je pre nekih pet dana optužen da je došao do 150.000 telegrama i da je objavio 50.
0.93916010856628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postavljaš predstavu prema knjizi napisanoj pre šezdeset godina za hiljadu bogatih, starih belaca cija ce jedina stvarna briga biti kuda da posle odu na kolac i kafu. 