Jeg viste dem en kaffemølle, noget de aldrig havde set før.
Направио сам млин за кафу, то никад пре нису видели.
Måske så hun noget, hun aldrig har set før.
Па, можда је видела нешто што никада пре није.
Det har jeg ikke set før.
Ne znam. Nisam ovo ranije vidio.
Jer har jeg ikke set før.
Vas lepe mlade dame, nisam viðao ranije.
Den næste morgen på samme tid, som Raquel røbede hemmeligheden kom en mand, som ingen havde set før spadserende ind i Maine National Bank.
Следећег јутра, баш у време када је Ракел причала своју тајну човек кога нико никада није видео раније ушуњао се у Националну Банку Мејна.
Her er ting, jeg aldrig har set før.
Овакав састав још никада нисам видео.
Jeg vil give dem noget, de aldrig har set før.
Dacu im nesto sto nikad pre nisu videli.
Sådan nogle indianere har jeg aldrig set før.
Nisam nikad videla takve Indijance, Džededaja.
"Da jeg spurgte hvor han havde fundet de bær, for de lignede ikke nogen jeg havde set før pegede han imod Resting Rock."
"Pitao sam ga gde je pronašao te ribizle, jer nisu bile kao druge koje sam ranije viðao. On je pokazao na pukotinu u steni za odmor. "
De havde broer og veje og brugte teknologi, som ikke blev set før 5000 år senere.
Imali su akvadukt, ceste i tehnologiju koja nije viðena narednih pet tisuæa godina.
Dig har jeg ikke set før.
Mislim da vas prije nisam viðao.
Det er stupidt og set før i samtlige dårlige film, I nogensinde har set.
To je podvoðenje, a i veæ je viðeno u svim lošim filmovima. Ok.
Den figur har jeg set før.
Познато ми је ово од некуд.
Disse folk var revet fra hinanden på måder, jeg har aldrig set før.
Ti ljudi su bili raskomadani na naèine koje nikad nisam video.
Så hvad end, de har på dig, hvordan din fortid ser ud, så er det ikke noget, vi ikke har set før.
Покушава ти рећи да твоја грозна тајна није ништа што већ нисмо чули.
Sådan en her har du med garanti aldrig set før.
Ovo još sigurno nisi nikad nisi vidio.
Det har jeg aldrig set før!
O, Bože. Ovo nikad nisam video.
Dig har jeg vist ikke set før.
Nisam te do sada viðala ovde.
Vi har set ting, som ingen andre har set før.
Videli smo stvari koje niko pre nije video.
Se, en gammel ting, jeg aldrig har set før.
Pogledajte! Nešto staro što prvi put vidim!
Dem har jeg aldrig set før.
Jer... nikad ih nisam vidio do sad. Hajde.
Jeg har set mangt og meget, men lige det der har jeg aldrig set før.
Samo sam se... Videla sam svašta, ali nikada nisam videla ovo.
Kunne være en sygdom, vi har ikke set før, eller en pludselig mutation.
Može da bude zaraza koju nismo videli do sada, ili iznenadna mutacija.
Det her har jeg aldrig set før.
Evo nešto što nikad pre nisam video.
Noget, jeg aldrig har set før.
Nešto što nikad pre nisam video.
Det er noget, du har set før, ikke?
To je nešto šta imaš viðeno pre, zar ne?
Den har jeg aldrig set før.
Nikad pre nisam videla tu macu.
Alt, hvad der sker, bliver til noget, som du har set før.
Sve što se dogodi biæe nešto što si veæ videla.
Den største forandring for mig, var at verden havde bevæget sig fremad, at der var innovationer og alle mulige nye ting -- mobiltelefoner, bærbare, alle disse ting jeg aldrig havde set før.
Najveća promena za mene bila je ta što je svet napredovao, što je bilo inovacija i svakojakih novih stvari - mobilnih telefona, laptopova, i stvari koje nikada ranije nisam videla.
Da vi startede med at kigge på denne information, fandt vi at omkring 20 procent af den genetiske information i vores næser ikke kommer fra noget vi nogensinde har set før -- ingen plante, dyr, svamp, virus eller bakterie.
Kada bismo počeli proučavati te informacije, videli bismo da oko 20% genetskih informacija u vašem nosu ne odgovara ničemu što smo ikad pre videli - nijednoj biljci, životinji, gljivici, virusu ili bakteriji.
Og senere den nat vågnede jeg op fordi jeg altid vågner op om natten, og jeg gik på computeren og kunne se alle disse røde prikker, I ved, på Facebook, hvilket jeg aldrig har set før.
Probudio sam se tokom noći, uvek se budim tokom noći i otišao sam do kompjutera i video sve te crvene tačke na Fejsbuku, koje nikad ranije nisam video.
I 1998, efter at have blevet fejet op af en usandsynlig romance, blev jeg fejet op i øjet af en politisk, juridisk, mediestorm, ulig noget vi havde set før.
Godine 1998, nakon što sam upala u vrtlog nemoguće romanse, potom sam upala u samo srce političkog, pravnog i medijskog vrtloga kakav nikad ranije nismo videli.
Vi har evnen til at finde sammenhængen i forskellige situationer, og løse problemer vi ikke har set før.
Sposobni smo da povežemo naoko nepovezane niti kako bismo rešili za nas nov problem.
1.5167009830475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki starac, nikad ga nisam video. 