Catherine Martin, senator Ruth Martins 25-arige datter, meldt savnet, menes nu at være blevet kidnappet af seriemorderen der kendes som Buffalo Bill.
Кетрин Мартин, 25-годишњу кћи сенатора Рут Мартин, коју воде као несталу, вероватноје отео серијски убица познат под надимком Бафало Бил.
Hvis bare seriemorderen Jeffrey Dahmer var begyndt at spille squash.
Da je samo Džefri Damer uzeo svoj reket za skvoš.
Det, der tænder seriemorderen, er et menneskes lidelse og død.
Ono što uzbuðuje višestrukog ubicu su patnja i smrt drugog ljudskog biæa.
Byen, hvor halloween har været forbudt siden 1989. Da seriemorderen Michael Myers, hans niece Jamie Lloyd og et dusin strømere blev dræbt i en eksplosion.
Сутра увече долазимо у Хадонфилд, градић који је забранио "Ноћ Вештица" од 1989 године, када су злогласни убица Мајкл Мајерс, његова рођака Џејми
Så mens din skeptiske dameven udfører obduktionen, kom du for at bede mig om hjælp til at fange seriemorderen.
I dok vaša skeptièna partnerka izvodi autopsiju Vi ste došli ovde da tražite moju pomoæ pri hvatanju ovog serijskog ubice.
Om seriemorderen. Jeg kunne være jeres kontakt i politiet.
Ja bih mogla da budem vaša veza u policiji.
At seriemorderen kun dræber samfundets bundfald, at gode, moralske mennesker ikke skal være bange.
Vest da naš serijski ubica ubija samo talog društva, da dobri, moralni ljudi nemaju èega da se plaše.
Måske fandt han ud af, hvem seriemorderen er.
Ne znam. Možda je otkrio ko je serijski ubica!
Det virker jo ikke at personliggøre offeret med psykopatiske seriemorderen.
Ti si rekao da personalizacija žrtve, ne deluje kod sociopata.
Han hænger sig i boksen og tilknytter sig seriemorderen.
Obesi se u trezoru, uporedivši se simbolièno sa serijskim ubicom.
Mordet har intet at gøre med boksen eller seriemorderen.
Ovo ubistvo nema nikakve veze sa trezorom ili serijskim ubicom.
I sager som disse, er der detaljer, som vi tilbageholder fra offentligheden for at skille serie-tilståelserne fra seriemorderen.
U ovakvoj istrazi neke pojedinosti nisu dostupne javnosti, da bi se saèuvali u tajnosti podaci o serijskom ubici.
Hvis I hjælper os med at fange seriemorderen, består I jeres kursus.
Ako nam pomognete da uhvatimo ubicu, proæi æete ispit.
Ham fyren, tossen som hjalp seriemorderen...
Sledeæi dan je došao da se pomirimo.
Jeg går tilbage, og får seriemorderen bag tremmer.
Вратим се, а убица иза решетака.
At hun er endnu et offer af seriemorderen.
Da je ona još jedna žrtva serijskog ubojice.
Hun troede på det med... seriemorderen?
Pala je na cijelu... stvar o serijskom ubici?
Foruden de ni dræbte politifolk er Jill Tuck, hustru til seriemorderen John Kramer, blevet fundet død.
Поред 9 полицајаца, који су данас убијени, Џил Так, супруга серијског убице Џона Крејмера, је пронађена мртва.
Jeg har identificeret den gift, seriemorderen brugte på sine ofre.
U redu, onda, identificirala sam otrov kojeg je naš serijski ubojica koristio da bi ubio žrtve.
"Mord, myte og marketing, seriemorderen som et produkt".
Ubistvo, mit i marketing, serijski ubica kao artikl.
Jeg ringede til dig om seriemorderen.
Rekla sam vam za serijskog ubicu.
Spillet er om mord, men i mit spil, kan man være seriemorderen.
Igra je o ubistvu. Ali u mojoj igri možeš biti serijski ubica.
Metoden er den samme som hos seriemorderen "Trashman."
Tko je Smecar? -Nacin ubojstva odgovara serijskom ubojici nazvanog Smecar.
Seriemorderen tog delene med kirurgisk præcision, Dooleys skader er ikke sådan
Ubojica sa pištoljem za stoku je kirurški uzimao dijelove tijela. Dooleyjeve rane uopæe nisu precizne.
Der er sidste nyt i aften fra Waverly, Virginia hvor seriemorderen Joe Carroll endelig er blevet fanget.
Najnovije vesti stižu iz Vejverlija, Virdžinija, gde je serijski ubica Džo Kerol najzad uhvaæen.
FBI spekulerer på om et forkullet lig er resterne af seriemorderen Ringmaster Jesus, hvis rigtige navn er Kevin Sherwood.
istražnog biroa špekuliše da ugljenisano telo ostaci od serijskog ubice "Ringmaster Jesus" čije je pravo ime je Kevin Šervud
FBI har udsendt foruroligende nyt om at seriemorderen Kevin Sherwood faktisk var en fra Rochester Thirteen.
Biro je objavio zapanjujuće informacije The večeras da serijski ubica Kevin Šervud, je u stvari jedan od / i "The Roschester 13."
Ikke siden seriemorderen, Ringmaster Jesus har en mand holdt byen som gidsel.
Ne od serijskog ubice" Ringmaster Isusu" je jedan čovek održao gradsku taoca
Ud fra hvad vi nu ved havde han evnen til at skifte identitet, ved at ændre udseende, til seriemorderen Matanza.
Uz ono što smo sada saznali, bio njegov mogućnost promene. njegov identitet, od pretapa u serijskog ubice matanza
Will sagde, at det var seriemorderen, som ringede.
Vil je uvek govorio da je ubica osoba koja je nazvala onda.
Det her er min mor, og jeg er seriemorderen.
Ovo je moja mama. Ja sam serijski ubica.
Det var som en scene fra en bog om seriemorderen Son of Sam.
Nešto poput slike koju sam video u knjizi o serijskom ubici "Semov sin".
Er du seriemorderen, kendt som John Doe?
Jeste li vi serijski ubica poznat kao Džon Do?
Tidligt i morges overgav seriemorderen John Doe sig til politiet.
Кетрин Мартин, 25-годишњу кћи сенатора Рут Мартин, коју воде као несталу, вероватноје отео серијски убица познат под надимком Бафало Бил. 