Kako onda objašnjavate èinjenicu da je vaša žena dozvolila da je pokupe?
Så lod hun sig altså ikke samle op.
Vi ne biste to nazvali skupljanjem sa ulice?
Hun er ikke endnu en ting, du kan samle op og kyle ud.
Није то нека биљка коју успут убереш па бациш. Молим те.
Vi forventer fuldt ham til at samle op præcis, hvor han slap.
У потпуности очекујемо да ће наставити где је стао.
Jeg tvivler på, de kan samle op på min sonde, men der er ingen mening at risikere det.
Sumnjam da mogu otkriti letjelicu, ali nema smisla riskirati.
Skal du ikke samle op efter dig?
Hoæeš li ti to da pokupiš?
Her, hjælp mig med at samle op.
Evo, pomozi mi da to pokupim.
Lavede ikke andet end at samle op efter pudlen.
I hej! Niko ne èisti za svojim pudlicama.
Han synger det på barer, forsøger at samle op på kvinderne.
On to pjeva u barovima, dok se upucava ženama.
Desuden lader ingen barstrigle med selvrespekt sig samle op af en kunde i første forsøg.
Osim toga, nijedna bludnica koja drži do sebe, ne dopušta da je pokupi mušterija na prvi pokušaj. Ja nisam mušterija.
Vi er ikke et par tøser, du skal samle op, vel?
Nismo dve cice iz bara koje hoæeš da pokupiš.
Men er det et problem, kan jeg fritage dig, og så vil Danner samle op på det.
Ako ti je to problem mogu te smeniti, a Danner æe rešiti taj problem.
Intet af det, du ville samle op.
Ničega što bi vas nateralo da se počešete.
Jeg har en del gamle sager, som jeg skal samle op på.
Amy odlièno radi, ali ima stvari koje ja moram da iskontrolišem.
Ingen lettelse, hvis De ryger ud af sengen og ender på gulvet, så jeg skal samle op.
Biæe mi teret ako izgubite oslonac i završite na patosu da vas ja podižem.
Pentagon-briefingen skulle klarlægge, hvor flåden skal være klar til at samle op.
Пентагон треба разјаснити где је морнарици потребна зона повратка.
Måske var det ikke en god idé at samle op her.
Možda dolazak ovde i nije bila tako dobra ideja.
Det var første gang, han var så ivrig efter at samle op.
Èudno. Nisam ga pre nikada video da je toliko sretan što èisti za mnom.
Og alt det, du ser i bogen, kan du samle op med to fingre, løfte op fra siden og åbne.
Све што видите у књизи, можете са два прста подићи са странице и отворити.
Det er noget du kan samle op og tage med dig overalt du går.
Ovo možete uzeti i nositi sa sobom bilo gde da idete.
Han har alle mulige slags cool information foran sig, højteknologisk udstyr, han har kameraer, han har en lille telefon som han kan samle op, lytte til ørerne, alle disse sanser, alle disse indtryk.
Ima sve vrste dobrih informacija pred sobom, visoko tehnološku opremu, kamere, mali telefon na koji može da se javi, da čuje uši, sva ta čula, sva ta opažanja.
Så jeg vil gerne samle op derfra for jeg havde kun 18 minutter, ærlig talt.
Dakle, želim da nastavim odatle jer iskreno, imao sam samo 18 minuta.
3.3676438331604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako onda objašnjavate èinjenicu da je vaša žena dozvolila da je pokupe? 