Prevod od "så jeg regnede" do Srpski

Prevodi:

pa sam pomislio

Kako koristiti "så jeg regnede" u rečenicama:

Så jeg regnede med, det ville gå.
Mislio sam da æe biti u redu.
så jeg regnede med, fuck det!
I onda sam pomislio, jebi ga.
Så jeg regnede med, at det var en flyder.
Mislio sam da je skrenuo s' kursa.
Så jeg regnede med inden jeg går, kunne vi feste en sidste gang.
Pa sam provalio da možemo, da proslavim još jednom.
Jeg har kendt dig i 12 år, så jeg regnede med, at det var det gennembrud, du har snakket så meget om.
Blagi Bože! Znam te 12 godina. Rekao sam, naravno, doði ovamo i uradi testove.
Så jeg regnede ikke med, det blev et problem.
Nisam mislio da æe to biti problem.
Så jeg regnede med at du ville tjekke dem.
Mislila sam da ih možeš provjeriti.
Vi har været igennem en masse lort, så jeg regnede med vi måske fik brug for det.
Prošli smo kroz mnogo sranja pa sam pomislio da æe nam zatrebati.
Jeg kørte forbi og så at der var lys, så jeg regnede med, at her var åbent.
Bio sam u prolazu, video sam upaljena svetla, pa sam pomislio da radite.
Vel, jeg vidste at du troede du var gravid, og jeg tror ikke at det var kunstig befrugtning, så jeg regnede med at du havde en kæreste.
Pa, znam da si mislila da si trudna, pa pošto nisi svetica, predpostavila sam da imaš deèka.
Så jeg regnede med at en social sammenkomst ville være en god måde at lære fyren at kende på.
Pa sam mislio da bi socijalno okupljanje bio dobar naèin da upoznam momka.
Så jeg regnede med, at det var der, hun var taget hen.
Замишљао сам да је можда отишла тамо.
Jeg havde en tre dages weekend, så jeg regnede jeg ville køre ned og overraske alle.
Имао сам три дана викенда, па сам мислио да бих возити доле и изненадити свакога.
Da jeg kom her, havde jeg intet, så jeg regnede det hele ud.
Kad sam nekad dolazio ovamo, nisam ništa znao, pa sam nauèio.
0.79490399360657s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?