Jeg gav dig ordre til ikke at sprænge skibets reaktorer.
Наредио сам ти да не пуцаш у реакторе брода.
Jeg troede, vi skulle have en af jeres naqahdah-reaktorer med tilbage.
Kalane, mislio sam da æemo poneti jedan od vaših nakvad reaktora.
Ved du, hvor mange naqahdah reaktorer sådan en bar kunne drive?
Znate li koliko reaktora bi ta jedna poluga mogla da napaja?
Jeg har set på din forskning Om naqahdah-reaktorer.
Pregledao sam vaše istraživanje nakvad reaktora.
Derfor kan vi ikke forsegle lækagen... og vi ville have to reaktorer ude af kontrol.
Stoga, ne možamo da zatvorimo pukotinu... imao bih dva reaktora van kontrole.
Reaktorer er ikke lette at uskadeliggøre.
Koliko ja znam ove reaktore nije lako skinuti, treba nam slaba taèka.
Hvis jeg laver en fejl, kan jeg accelerere en nedsmeltning af nogle reaktorer
Ako pogreješim, mogu ubrzati taljenje jezgri.
Det er lykkedes amerikanerne at lukke næsten alle reaktorer
Amerikanci su uspjeli iskljuèiti veæinu reaktora.
Du er vel klar over at hvis alle reaktorer nedsmelter Hundredtusindvis af folk vil dø
Shvatate da æe, ako se ovi reaktori otope, stotine hiljada Ijudi umrijeti.
Vi har ikke tiden om ca. 2 timer vil 5 reaktorer blive kritiske, hvis ikke vi finder overriden
Nemamo vremena. Za dva sata, pet reaktora æe uæi u kritiènu fazu osim ako ne naðemo tu spravu.
Vi har stadig 5 reaktorer tæt på at nedsmelte
Imamo još pet reaktora koji su na ivici otapanja.
CTU prøver at forbi gå overriden, de har allerede lukket over 90 reaktorer
CTU želi onesposobiti premosnik s pomoæu modula Drinfeld. Veæ su iskljuèili više od 90 reaktora.
45 minutter for at nedsmelte de resterende reaktorer
45 min do katastrofe preostalih reaktora.
Det sjove er, at 20 år omkring atom reaktorer, og jeg er ikke blevet stegt, ikke én gang.
Smešna stvar je, 20 godina oko nuklearnih reaktora, nisam bio nikad zasran, niti jednom.
Nu hvor de blå energi reaktorer er oppe og køre, kan opførelsen af Concordia steder begynde i hele verden.
Sada kada su reaktori plave energije funkcionalni, Izgradnja na gradilištima Konkordije širom sveta može da poène.
Hvis jeg har ret, kan disse reaktorer nemt give strøm til en hel by.
Ako sam u pravu, ovi reaktori bi mogli da napajaju èitav grad.
For tre år siden, udgav en russisk videnskabsmand en afhandling om at bruge fusions reaktorer som våben.
Пре три године, руски научник је објавио научни рад о претварању фузионих реактора у оружје.
Tusindvis af redundante mini-fusion reaktorer forbundet i et netværk.
Hiljade redundantnih mini fuzionih reaktora povezanih u mrežu.
Ingen centraliserede reaktorer betyder ikke flere let mål for terroristerne.
Pošto nema više centralizovanih reaktora znaèi nema više lakih meta za terosriste.
Det virkelig interessante ved disse reaktorer er at de bliver bygget i en fabrik.
Stvarno zanimljiva stvar u vezi sa ovim reaktorima je to da se prave u fabrikama.
Det er modulære reaktorer der bliver dybest set bliver bygget på et samlebånd, og de bliver transporteret i lastvogn hvor som helst i verden, man sætter dem ned, og de producerer elektricitet.
To su modularni reaktori koji se u principu prave na pokretnoj traci i otpremaju bilo gde u svetu, samo ih posadite, i stvaraju struju.
Og inden i reaktoren er der smeltet salt, og alle der er fan af thorium, vil være virkelig begejstret for dette, fordi disse reaktorer er virkelig gode til at forædle og brænde i thorium brændselscyklussen, uran-233.
Unutar reaktora je topljena so, pa ćete biti veoma uzbuđeni zbog ovoga ukoliko volite torijum, jer su ovi reaktori veoma dobri u stvaranju i sagorevanju gorivnog ciklusa torijuma, uranijuma 233.
Og grunden til at effektiviteten er så lav er at disse reaktorer opererer ved en temmelig lav temperatur.
Razlog za nisku efikasnost je to što reaktori rade na prilično niskim temperaturama.
Og disse reaktorer opererer ved 600 til 700 grader celsius, hvilket betyder at jo højere temperaturen bliver, fortæller termodynamikken os at man får en højere effektivitet.
A ovi reaktori rade na 600 do 700 stepeni Celzijusa, što znači da što je veća temperatura, termodinamika kaže da ćete imati i veću efikasnost.
Smeltede salt reaktorer er meget kompakte af natur, men det der også er fedt er at man får meget mere elektricitet ud i forhold til hvor meget uran man fissionerer, for ikke at nævne det faktum at disse brænder.
Reaktori sa topljenom soli su prirodno veoma kompaktni ali sjajno je i to što dobijate puno više struje za količinu uranijuma u procesu fisije, a da ne spominjemo to da se ovo sagoreva.
Og de spiser dem, hvilket betyder at, kombineret med den faktum at beklædningen ikke holder særlig længe, kan man kun køre en af disse reaktorer i groft set, 18 måneder uden at genoptanke den.
I oni ih jedu, što znači da u kombinaciji sa činjenicom da oblaganje ne traje veoma dugo, možete pokretati jedan od ovih reaktora oko 18 meseci bez dopune goriva.
Disse reaktorer kører i 30 år uden at skulle genoptanke, hvilket er, efter min mening, meget, meget utroligt, fordi det betyder at det er et lukket system.
Ovi reaktori funkcionišu 30 godina bez dopune goriva, što je po mom mišljenju neverovatno, jer znači da je to zatvoren sistem.
Disse reaktorer opererer dybest set ved atmosfærisk tryk, så der er ikke nogen tendens til at fissions produkter forlader reaktorer i tilfælde af et uheld.
Ovi reaktori rade na atmosferskom pritisku, tako da za proizvode fisije nema sklonosti da napuste jezgro u slučaju nesreće.
0.92603015899658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Наредио сам ти да не пуцаш у реакторе брода. 