Prevod od "raseriet" do Srpski

Prevodi:

bes

Kako koristiti "raseriet" u rečenicama:

Hjælp mig også, guddommelige verdenshersker til at dæmpe raseriet i mit indre, sprede skyggerne i sjælen og giv mig fred.
I pomozi mi, oèe moj, uzvišeni vladaru sveta da smirim podivljali duh u meni, i da osvetlim tamne strane moje duše i podari mi mir.
Jeg løb ud i uvejret... og prøvede at flygte fra raseriet.
lzjurio sam u oluju... nastojeæi prestiæi bijes.
Når raseriet og hævntørsten overmander Dem hvilket ansigt har Deres fjende så?
Kad ste sami nocu, besni i želite osvetu koje vam lice predstavlja neprijatelja?
Det var raseriet, der gjorde mig til troldmand.
Kada sam video šta su mu uradili, poludeo sam. Bes me je pretvorio u vešca.
En af hans undersåtter antændte raseriet.
Skraæena verzija, iskoristio je nekog bednog duha da nas razbesni.
Raseriet fra vores 12 år sammen løber gennem mig og efterlader kun den vished, at jeg elsker dig mere end mig selv.
SAV BES KOJI JE BIO U MENI SADA JE PROŠAO I PRIZNAJEM DA TE VOLIM VIŠE NEGO SEBE.
Med det kan vi bedøve vores elendighed, tilintetgøre jalousi, udslette raseriet.
S njim, uspavali smo teški jad, pobijedili Ijubomoru, poništili bijes.
Raseriet fra Noelani orkanen forbløffede vejr eksperter i går da den brasede ind over den uforberedte økæde som katastrofeeksperter aldrig før har været vidne til.
Бес урагана Ноелани је оставио забезекнутим стручњаке за прогнозу... стремећи на ланац острва катаклизмичном силом која раније није виђена.
Ilden, raseriet hos en Tidsherre, der slagtede millioner.
Gnev! Vatra! Bes Gospodara vremena koji je poklao milione!
Lad dig aldrig styre af raseriet.
Nikad ne dozvoli da ti bes preuzme tvoj bolji deo.
Og så kunne man se det i hans øjne... Raseriet, du ved...
И онда је лик је почео да кашље, знаш... да пљује по поду, онако...
Luk al sygdommen ud alt raseriet, al vreden, alt hadet, al selvmedlidenheden.
Pusti da ode sva ta bolest, sav taj bijes, sva ta mržnja, svo to samo sažaljenje.
Jeg kan stadig føle volden, raseriet og paranoiaen, XIII!
Ja još uvijek mogu osjetiti nasilje i bijes i paranoja, XIII...
"Raseriet blev begravet i en våd grav."
"Bijes je pokopan "u vodenom groblju.
Nogle gange overskygger raseriet din humoristiske side.
I ponekad je teško čuti humor pesma sa besom song pevanja tako vrlo glasnog.
Jeg var fuld og ikke mig selv, men tanken om at miste dig og mine sønner, fik raseriet frem i mig.
Bio sam pijan i ne sebe, ali pomisao da izgubim i moji sinovi, da izvadi bes u meni.
Raseriet fra den dag fortsætter med at være inde i dig lever af din smerte, gør dig blind for alt andet og hvis ikke det behandles, så vil det fortærer dig en dag.
Da. Bes od tog dana je nastavio da gori unutar tebe. Hraneæi se tvojim bolom, zaslepljujuæi te od svega ostalog, i, ako ostane neobuzdan, jedan dan æe te obuzeti.
Men du lader stadig raseriet styre dig og ikke omvendt.
Ali ti i dalje dopuštaš da bes iskorišæava tebe, a ne ti njega.
0.42375898361206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?