Prevod od "på lang sigt" do Srpski

Prevodi:

na duže staze

Kako koristiti "på lang sigt" u rečenicama:

Jeg troede, han var her på lang sigt.
Mislio sam da je u poslu na duže.
På lang sigt vil han takke mig.
Ali dugoroèno, bit æe mi zahvalan.
Med en dedikeret indsats så vil vi på lang sigt...
I ko zna? Nakon dugog rada i posveæenosti, u dužem periodu... Molim...
Ser du dig selv arbejde for Buy More på lang sigt?
Da li se vidiš raditi ovdje, u Buy More-u na duge staze?
I har ikke haft tid nok til at afgøre, om det er muligt på lang sigt.
Nema sanse da ima dosvoljno vremena da biste utvrdili dugorocnu odrzivost.
For at byen skal fungere på lang sigt, kræver det samarbejde og kontinuitet i lederskabet.
Da bi ovaj grad funkcionisao, da bi posao bio završen na duge staze, mora postojati saradnja, kontinuitet u rukovoðenju.
Der er en dame fra den tredje pilgrimsrejse, som er interesseret i at tage Leah på lang sigt.
Ima jedna žena iz treæeg hodoèašæa koja želi da primi Leu na duže vreme.
På lang sigt er dine chancer for overlevelse ikke gode.
Vaše dugoročne šanse za preživljavanje nisu dobre,
På lang sigt har vi mere at vinde ved at samarbejde.
Dugoročno, imamo mnogo više da steknemo zajedno.
Det vil kræve nogen tilvænning, men jeg tror, det bliver godt på lang sigt...
Znam da æe trebati vreme da se navikneš, ali... Mislim da æe biti sjajno na duže staz...
Med din støtte kan jeg sørge for, han får den hjælp, han har brug for på lang sigt.
S tvojom podrškom, uspeæu da mu obezbedim dugoroènu pomoæ.
Den dårlige omtale kunne koste os endnu mere på lang sigt.
Loš publicitet nas može još više koštati na duge staze.
Når de siger der er problemer på lang sigt, kan vi ikke sige, "Nå, du er budbringeren med dårligt nyt?
Kad god kažu da postoje ovakvi dugoročniji problemi, na možemo da kažemo, "Znači, vi ste glasnik koji nosi loše vesti?
Men vigtigere, har du fået mig til at ville vide, hvordan det alt sammen vil blive afrundet på lang sigt?
Али још важније је да ли сте ме навели да желим да знам како ће се завршити?
Bare 30 minutters online spil om dagen var nok til at skabe et dramatisk boost i humøret og en stigning i lykke på lang sigt.
Само 30 минута играња онлајн игара дневно било је довољно да драматично поправи расположење и на дуже стазе повећа срећу.
På lang sigt kan omdømmekapital, når vi gør det ordentligt, skabe en massiv positiv omrokering af hvem der har magt, tillid og indflydelse.
Napokon, kada to dobro procenimo, kapital ugleda bi mogao stvoriti masovne pozitivne poremećaje u tome ko ima moć, poverenje i uticaj.
For dig, er drømmen her så -- jeg mener, hvem ejer elektriciteten fra de paneler på lang sigt?
Za vas, san je onda da - ko je vlasnik struje iz tih ploča dugoročno gledano?
Men på lang sigt, hvis vi flytter til en økonomi der er tung på teknologi og let på arbejde, og det gør vi, så skal vi overveje nogle mere radikale opfindelser, for eksempel, noget som en garanteret minimumsindkomst.
Ali na duge staze, ako uđemo u privredu, koja ima mnogo tehnologije i malo ljudskog rada, a to je neminovno, onda moramo razmotriti i neke radikalnije poteze, na primer, nešto kao garantovani minimalac.
Det sande potentiale, potentialet på lang sigt, ligger i det fællesskab af gør-det-selv marine forskere som vokser frem over hele kloden.
Pravi, dugoročni potencijal nalazi se u ovoj zajednici "uradi sam" istraživača okeana koji nastaju širom planete.
Og på lang sigt vil vold og hævn ikke fungere mod ekstremister.
A na duže staze, osveta i nasilje neće funkcionisati protiv ekstremista.
Alligevel ser jeg det som noget lige så basalt for overlevelse - på lang sigt - som at lære nogle af grund- reglerne om folkesundhed.
Ipak, ja to vidim kao nešto što je isto toliko bitno za preživljavanje kao što je učenje osnovnih stvari u vezi sa javnim zdravljem.
Det er ikke sundt for en på lang sigt.
To nije dobro za vas na duže staze.
2.4037828445435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?