Og når jeg sidder på en café og drikker kaffe eller ser en mand med hår, der stråler som solen, vil jeg tænke på dig.
Kad u kafeu pijem kafu ili vidim èoveka s kosom svetlijom od sunca, pomisliæu na tebe.
Jeg ved kun, at han har kortspil på en café nede ved jernbanen.
Noæu drži kockarnicu u "Èu-Èu Kafeu". To je sve što znam.
Skal jeg sætte dig af på en café?
Zašto te ne bih ostavio kod kafiæa?
Jeg sad på en café og ventede og der var hun.
Bio sam u kafiæu, èekao tebe i tamo je bila ona.
Vi kan gå ind på en café!
Možemo razgovarati u kafiæu. Tamo ima mnogo ljudi.
Lige nu sidder jeg på en café i en lille by i Sydfrankrig.
Vo momentot sedea vo kafeana na edno mesto vo Juzna Francija.
Han måtte spise på en café i aftes.
Sinoc je morao da vecera u kaficu.
Han plejede at spille guitar hver lørdag aften på en café uden for universitetsområdet.
Svirao je gitaru svake subote... u kafiæu unutar domova.
Når jeg på en café hører en af dine sange, tager jeg ørepropper i.
Kada u kafiæu pevušim tvoje pjesme nosim èepiæe u ušima.
Hvis jeg kender Bernie ret, sidder de på en café i Little Havana og spiser chimichangaer og får snakket ud.
Колико знам Бернија, сигурно су у неком кафићу, клопају и решавају проблеме.
Han blev fundet på en café og kørt til hospitalet.
Našli su ga u kupatilu restorana. Odveli su ga u bolnicu.
Hvis du vil have kaffe, går du på en café.
Ako hoæeš kafu ideš u kafiæ.
At hænge ud på en café er ikke så fedt som at hænge ud på en bar.
Da. Druženje u kafiću nije ni približno zabavno kao druženje u baru.
Jeg mener, bare at kunne sidde på en café og snakke.
Mislim, samo to što mogu sjediti u kafiæu i prièati.
Jeg så ham på en café med hende I sidste uge.
Видела сам га прошле недеље у кафићу, са њом.
Jeg så dig med ham i morges på en café.
Video sam te danas sa njim u kafiæu.
Næste dag udstillede Lily sit maleri på en café.
Iduæi dan stavila ju je u kafiæ u kojem izlažu lokalni umetnici.
Det er ikke for at være nysgerrig, men hvad laver en mand som dig, på dette tidspunkt, gået kold på en café?
Ne bih da ispadnem preterano radoznala ili slièno, ali šta èovek kao ti radi u ovo doba obeznanjen u kafani?
Mødet er på en café i Venice Beach.
Sastanak je u restoranu na Venice plaži.
Jeg optog en ny guitarist, jeg mødte på en café i sidste uge.
Снимао сам прошле недеље гитаристу који је свирао у кафеу.
Han sidder på en café med lommen fuld af euro.
Sedi u kafani sa punim džepovima.
Hvilke andre drikkevarer serverer de på en café?
Koja druga piæa poslužuju u kafiæima?
Selby mødte hende der på en café, da han havde en leverance.
Uh, S... Selby ju je tamo upoznao, u kafiću, kad je doneo isporuku.
Hun arbejder på en café ved mit hus.
Radi u kaficu pored moje kuce.
Min kone og søn mødte engang en terrorist på en café i Tel Aviv.
Moja žena i sin su jednom sreli teroristu, u kafiæu u Tel Avivu.
Kan vi ikke mødes på en café?
Zar nismo mogli da odemo u neki kafić?
Vi mødtes på en café, og hun spiste tærte.
Upoznali smo se u restoranu i ona je jela pitu.
En dag sad jeg på en café i Pondicherry og sørgede over mit tab, da herren ved nabobordet gav sig til at sludre med mig.
Седео сам једног поподнева у кафићу у Пондичерију, куњао сам због губитка, када је старац за суседним столом започео разговор.
Jeg er alle for renditioning uskyldige amerikanere mens de sidder på en café, nyder en soja latte og nogle gratis Wi-Fi.
Ja sam nevina Amerikanka, koja je sedela u kafiæu, i uživala u kafi i internetu.
Casey gik ind på en café.
Kejsi je upravo ušao u kafiæ.
Jeg mødte Meyer Lansky på en café forinden.
Naletio sam na Meyer Lansky u kafiću prije nego što se to dogodilo.
Han stopper på en café, men kører snart videre og kører langs Middleton Universitys sydlige grænse for endelig at stoppe ved adressen 3204 Spruce Road.
Видимо да је ишао у кафетерију, где се кратко задржао и наставио је пут уз јужну границу кампуса факултета Мидлтон, и зауставио се у улици Спурс Роуд 3204.
Nej, gratis WiFi på en café er fint.
Ne, besplatan Wi Fi u kafiæu je u redu.
Vi undersøger, om nogen har sluppet en virus fri, der rammer efterkommere fra Genghis Khan på en café her i byen.
Ispitujemo moguænost da je neko oslobodio virus koji cilja Džingis Kanove potomke, u jednom kafiæu.
Det var på en café i Dordogne.
Било је то у кафићу у Дордоњи.
Han er på forretningsrejse i Amsterdam, og så sidder han på en café en morgen, og så hører han en stemme.
On je poslovno u Amsterdamu. I jednog jutra u kafiæu, èuje glas pored sebe.
1.4639158248901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad u kafeu pijem kafu ili vidim èoveka s kosom svetlijom od sunca, pomisliæu na tebe. 