Prevod od "overveje" do Srpski


Kako koristiti "overveje" u rečenicama:

Du skal ikke engang overveje det.
Nemoj ni da pomisliš na to.
Jeg tror, det er værd at overveje.
Mislim da vredi uzeti u obzir.
Jeg sagde, jeg ville overveje det.
Rekao sam mu da æu razmisliti.
Eddie Thomas burde overveje at tage mellemnavnet "Lurer" efter en hændelse i aften på Hyatt Resort.
Izgleda da Eddie Thomas može da promeni svoje ime u "Voajer" posle incidenta u Hyattu.
Du bør nok overveje at finde et job.
U tom slucaju, razmisli o tome da se zaposliš.
Jeg kan kun bede dig om at overveje det.
Све што могу да тражим да размислиш.
Det skal I end ikke overveje.
Molim vas! Ne, ne, ne, ne! Povucite se!
Du burde overveje at gå på pension.
Trebao bi da pocnes da razmisljas o penziji. Vreme je.
Der er noget som du måske burde overveje.
Ipak, postoji nešto što bi mogao uzeti u obzir.
Jeg siger det fordi så kunne du måske begynde at overveje, hvordan du kommer ud af det.
Možda bi mogao poèeti da razmišljaš o izlaznoj strategiji.
Jeg svarede, at jeg måtte overveje det.
Рекла сам му да морам о томе да размислим.
Jeg sagde, at jeg ville overveje det.
Rekao sam da æu razmisliti. I jesam.
Tanner Bolt, ville du overveje at forsvare Nick Dunne?
Tanere Bolte, da li biste prihvatili da branite Nika Dana?
"Jeg synes, du skal køre en tur og overveje vores ægteskab."
"Želim da odeš negde i dobro razmisliš o našem braku."
Det skal blive meget værre, hvis vi skal overveje det.
Toliko je lošiji da ne bi ni razmišljali o njemu.
De vil have os til at overveje muligheden for at møde nogle potentielle administrerende direktører.
Желе да размотримо могућност... Слушам... -Ангажмана новог директора.
Jeg håbede på, hvis du finder det passende, at når jeg engang har fået bestalling, ville du måske overveje at ansætte mig.
Nadao sam se, ako misliš da je prikladno, kada položim zakletvu... Hoæeš li da me zaposliš?
Vi må overveje, om du skal trække dig som ledende agent på denne sag.
Treba da razmotrimo tvoju smenu s mesta starešine na sluèaju.
Til gengæld vil jeg overveje at være med i hans boyband.
U zamenu, razmisliæu da se pridružim njegovom momaèkom bendu.
Du bør overveje at bruge ammunition med en bedre ballistisk koefficient.
Bolja ti je municija sa superiornim balistièkim koeficentom.
Du burde overveje at opsøge ham.
Možda bi trebala da ga potražiš.
Men ved at kombinerer fotografier, er det meget vigtigt at overveje, fordi eller ser det bare forkert ud.
Ali kod kombinovanja fotografija, važno je o tome razmisliti jer inače sve izgleda nekako pogrešno.
Lad os et øjeblik overveje muligheden for monotasking.
Na kratko razmotrimo mogućnost obavljanja jedne radnje.
Så denne undersøgelse fik mig til at overveje: Kan det at ændre hvordan man tænker på stress
Tako, ovo proučavanje me je nateralo da se zapitam: može li vas menjanje načina na koji razmišljate o stresu
Vi skal overveje, hvad det er vi springer over, fordi alle springer over noget i livet.
Trebalo bi da razmislimo šta zaista odugovlačimo jer svako odugovlači nešto u životu.
Overspringshandlingerne giver dig tid til at overveje divergerende ideer, til at tænke ikke-lineært, til at lave uventede spring.
Odlaganje vam daje vremena da razmišljate o različitim idejama, na različite načine i dođete do neočekivanih rezultata.
Det kommer til at tage tid, og folk vil skulle overveje, om de vil studere oplevelseslykke, eller om de vil studere livsevaluering, så vi bør tage den debat rimelig snart.
То ће потрајати, а људи ће расправљати о томе да ли желе да проучавају срећу искуства или желе да уче о евалуацији живота, тако да ускоро морамо да имамо ту расправу.
3.7961690425873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?