De troede, vi ville udslette os selv, men vi er derimod styrkede.
Mislili su da æemo se uništiti, ali mi smo uznapredovali.
Vi er programmeret til at reparere os selv.
Programirani smo da se sami popravljamo.
Vi har hele huset for os selv.
Imamo celo ovo mesto samo za sebe. Dobro.
Jeg tror, vi må klare os selv.
Mislim da smo prepušteni ami sebi.
Vi kan tage vare på os selv.
Opasno je. -Možemo se brinuti sami o sebi.
Der er en grund til, vi kalder os selv for Joes.
Он је разлог зашто за себе кажемо да смо Џојци.
Vi har huset for os selv.
Imat æemo kuæu samo za sebe.
Vi er overladt til os selv.
Izgleda kao da smo samo ti i ja, Hovi.
Vi må klare os selv nu.
U se i u svoje kljuse!
De havde medfølelse til at være omsorgsfulde mod sig selv først, og så mod andre, fordi, det viser sig, at vi ikke kan udøve medfølelse overfor andre mennesker hvis vi ikke kan være omsorgsfulde overfor os selv.
Imali su dovoljno saosećanja da prvo budu dobri prema sebi, a onda i prema drugima, jer, kako se ispostavilo, ne možemo biti saosećajni prema drugima ako nismo ljubazni prema sebi.
så kan vi holde op med at skrige og begynde at lytte, vi er rarere og blidere overfor menneskerne omkring os, og vi er rarere og blidere overfor os selv.
onda prestajemo da vičemo i počinjemo da slušamo, bolji smo i nežniji prema ljudima oko nas, i bolji smo i nežniji prema nama samima.
Lad os ikke holde dem eller os selv i mørket.
Hajde da ne držimo ni sebe ni njih u mraku.
(Latter) Okay, denne tendens vi har, denne tilsyneladende naturlige tendens vi har til at isolere os, til at holde os for os selv straks blev smadret med vores moderne verden.
(Smeh) Dobro, ta sklonost koju imamo, ova naizgled prirodna sklonost koju posedujemo, ka izoalciji, ka zadržavanju za sebe, direktno se kosi sa modernim svetom.
Men vores spørgsmål var egentligt, styrer vores kropssprog, hvordan vi tænker og føler om os selv?
Ali naše pitanje u suštini glasi: da li naši neverbalni znaci utiču na to kakvo mišljenje imamo o sebi?
Så det synes, at vores kropssprog styrer, hvordan vi tænker og har det med os selv, så det er ikke bare andre, men det er også os selv.
Izgleda da neverbalno ponašanje upravlja načinom na koji mislimo i kako se osećamo u vezi sa sobom, tako da nisu u pitanju samo drugi, već i mi sami.
Jeg vil mene, det er passende at stille os selv det spørgsmål: Hvem er vi, når vi går ud igen i verden?
I kažem vam, odgovara da se zapitamo: Ko smo mi dok se vraćamo u svet?
Formål: længslen til at gøre det vi gør for at opnå noget der er større end os selv.
Svrha, želja da radimo ono što radimo u svrhu nečega što je veće od nas samih.
Vi fulgte efter, ikke på grund af ham, men på grund af os selv.
Mi nismo pratili njega, već sami sebe.
vi må frisætte os selv og så skal vi redde vores land."
Moramo se odčarati i onda ćemo spasiti svoju zemlju."
Og vi får lov til at genopfinde os selv, så tit som vi har lyst til.
I možemo ga iznova izmišljati onoliko često koliko nam to odgovara.
Men vi, som ere stærke, bør bære de svages Skrøbeligheder og ikke være os selv til Behag.
Dužni smo, dakle, mi jaki slabosti slabih nositi, i ne sebi ugadjati.
Men dersom vi bedømte os selv, bleve vi ikke dømte.
Jer kad bismo sebe rasudjivali, ne bismo osudjeni bili.
Ja, selv have vi hos os selv fået det Svar: "Døden", for at vi ikke skulde forlade os på os selv, men på Gud, som oprejser de døde,
Nego sami u sebi rasudismo da nam valja pomreti, da se već ne uzdasmo u sebe nego u Boga koji podiže mrtve.
Thi ikke os selv prædike vi, men Kristus Jesus som Herre, os derimod som eders Tjenere for Jesu Skyld.
Jer sebe ne propovedamo nego Hrista Isusa Gospoda, a sebe same vaše sluge Isusa Gospoda radi.
Ikke anbefale vi atter os selv til eder; men vi give eder Anledning til at rose eder af os, for at I, kunne have noget at svare dem, som rose sig af det udvortes og ikke af Hjertet.
Jer se ne hvalimo opet pred vama, nego vama dajemo uzrok da se hvalite nama, da imate šta odgovoriti onima koji se hvale onim šta je spolja, a ne šta je u srcu.
Ikke fordi vi ikke have Ret dertil; men vi vilde give eder et Forbillede i os selv, for at I skulde efterfølge os.
Ne kao da nemamo vlasti, nego da sebe damo vama za ugled, da budete kao i mi.
Dersom vi sige, at vi ikke have Synd, bedrage vi os selv, og Sandheden er ikke i os.
Ako kažemo da greha nemamo, sebe varamo, i istine nema u nama.
2.6890108585358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?