Rose var engang gift med en tosse oppe i Beaverton.
Rose je jednom bila udata za manijaka, gore u Beavertonu.
Du var heller ikke med oppe i det sidste.
Ne? Nisi bila na onom poslednjem.
Jeg var oppe i din families hytte i bjergene.
Bio sam u vašoj kuæi u planini.
Bob fandt endda en oppe i New Castle.
Боб је чак нашао један у Њу Кастлу.
Mit hus er oppe i bakkerne over Trujillo.
Moja kuca je u brdima iznad Trujila.
Han er ikke oppe i et træ.
Nije se popeo ni na jedno drvo, D`ek.
Tror I, han er højt oppe i Substans D-hierarkiet?
Mislite li da je ukljuèen u mrežu prodaje Supstance D?
Norm's fader, som viste sig at være... ret højt oppe i Pentagon, ville have blod.
Нормов отац, који је, како се показало био високо рангиран у Пентагону, тражио је крв.
Der er et mobilt uplink, vi kan arbejde fra, oppe i bjergene.
Налазиште 26 има мобилни линк, оно је дубоко у планинама.
Vi har brug for den fyr, der lavede det slagter job oppe i salonen.
Potreban nam je onaj momak koji je napravio klanicu u krèmi.
Jeg mistede min datter for tre år siden, oppe i Washington.
Изгубио сам ћерку пре 3 година у Вашингтону.
Du vil nok ikke sige så meget lort, med denne her oppe i røven.
Нећеш причати пуно са овим у дупету.
og i al den tid, holdt hun Sne hvide indespærret højt oppe i det nordlige tårn.
Sve vreme je držala Snežanu zatočenu visoko u severnoj kuli.
Jeg så den for en måned siden oppe i dalen.
Video sam ga. Pre samo mesec dana, gore u Holouu.
Oppe i tide til undervisningen, Kareem?
Da li si spreman za èasove?
Har du heroinballoner oppe i røven?
Imate li balone sa heroinom u dupetu?
Kondomet gled af oppe i min skede, og nu kan jeg ikke finde det.
Kondom mi je upao u vaginu i ne mogu da ga naðem!
Fordi jeg har hånden så langt oppe i præsidentens røv, at jeg styrer ham.
Jer sam mu ruku gurnuo tako duboko u guzicu da mogu da mu pomeram usne.
Jeg har en død mands hoved oppe i røven!
Nisam! Imam glavu mrtvaca u mom dupetu!
Fik fuldt stipendium til Louisiana Tech oppe i Ruston.
U Rastonu sam dobio upis na fakultet Luizijana Teè.
Her drikker jeg gratis sprut, og her har jeg fingeren oppe i en afrikaner.
Ovo sam ja sa besplatnim piæem. A ovo sam ja kako guram prst u dupe deèaka iz Afrike.
nemlig hvad der sker oppe i hjernen på det lille pus.
о ономе што се догађа у њеном маленом мозгу.
Men det vigtige i dette billedede, er at man har et stykke multi-års is, det store stykke is oppe i hjørnet.
Ali ono što je važno na ovoj slici jeste da imate deo višegodišnjeg leda, taj veliki komad leda u ćošku.
For to uger siden var jeg lige kommet tilbage fra Papua Ny Guinea hvor jeg var oppe i højlandet -- meget isolerede stammer af landmænd på underhold der levede som de havde gjort i årtusinder.
Pre dve nedelje sam tek bio stigao iz Papue Nove Gvineje gde sam išao u planine - gde veoma izolovana plemena nezavisnih zemljoradnika žive kako su živeli vekovima.
De endte oppe i et træ, og en af dem rækker hånden ud mod den anden,
Завршили су на дрвету, један од њих пружа руку оном другом.
Jeg tager den tilbage til deres uafhængighed, Da de var her oppe i begyndelsen af 1960'erne.
Вратићу их уназад до њихове назависности, овде су се налазили почетком шездесетих.
Sagens kerne, mener jeg, ved at holde begæret oppe i et engageret forhold, er afstemingen af to fundamentalt menneskelige behov.
Mislim da je u srcu održanja žudnje u posvećenoj vezi pomirenje dve osnovne ljudske potrebe.
Derfor placerede vi displayet helt oppe i siden, ude af ens synsfelt, så det ikke ville være der, når man kigger, og det ville ikke være der, når man får øjenkontakt med folk.
Zato smo stavili ekran gore, izvan vaše linije vida, tako da to ne bi bilo mesto gde gledate i ne bi bilo mesto gde uspostavljate kontakt očima sa ljudima.
og da Abraham og Sara var gamle og højt oppe i Årene, og det ikke mere gik Sara på Kvinders Vis,
A Avram i Sara behu stari i vremeniti, i u Sare beše prestalo šta biva u žena.
Du må ikke gøre dig noget udskåret Billede eller noget Afbillede af det, som er oppe i Himmelen eller nede på Jorden eller i Vandet under Jorden;
Ne gradi sebi lik rezani, niti kakvu sliku od tvari koje su gore na nebu ili koje su dole na zemlji ili koje su u vodi ispod zemlje.
derfor skal du i Dag vide og lægge dig på Sinde, at HERREN og ingen anden er Gud oppe i Himmelen og nede på Jorden.
Znaj dakle i pamti u srcu svom da je Gospod Bog, gore na nebu i dole na zemlji, nema drugog.
Da vi hørte det, blev vi slaget af Rædsel og tabte alle Modet over for eder; thi HERREN eders Gud er Gud oppe i Himmelen og nede på Jorden.
I kad to čusmo, rastopi se srce naše, i ni u kome već nema junaštva od straha od vas, jer je Gospod, Bog vaš, Bog gore na nebu i dole na zemlji.
Du holder mig oppe i Kraft af min Uskyld, lader mig stå for dit Åsyn til evig Tid.
A mene celog sačuvaj, i daj mi da stojim pred licem Tvojim doveka.
hans Sværd lod du vige for Fjenden, du holdt ham ej oppe i Kampen;
Zavratio si oštrice mača njegovog, i nisi ga ukrepio u boju;
"Kræv dig et Tegn af HERREN din Gud nede i Dødsriget eller oppe i Himmelen!"
Išti znak od Gospoda Boga svog, išti ozdo iz dubine ili ozgo s visine.
Selv Storken oppe i Luften kender sin Tid, Turtelduen, Svalen og Tranen holder den Tid, de skal komme; men mit Folk, de kender ej HERRENs Ret.
I roda pod nebom zna svoje vreme, grlica i ždral i lasta paze na vreme kad dolaze; a narod moj ne zna sud Gospodnji.
4.0255529880524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?