Vores lede underbo ævlede løs om "din mand og servitricen".
Trebalo je da èuješ kuèku iz prizemlja kako prièa o tome.
Vi vil gerne stille dig et par spørgsmål om din mand.
Pitali bi smo Vas par pitanja vezana za Vašeg supruga.
Frue, Under omstændighederne må du tage stilling til om din mand er hvem du tror han er
Gospodjo, pod ovim okolnostima morate razmotriti da li je vaš muž onaj koji ste mislili da jeste.
Jag bad dig fortælle om din mand.
Питао сам те да ми причаш о свом мужу.
Så du havde noget, du ville fortælle mig om din mand.
Dakle, želela si mi reæi nešto o svom mužu.
Det virker som om din mand lavede en del ravage der hele hospitalet taler stadig om hvad han gjorde.
Èini se da je tvoj muž napravio priliènu pomutnju... Cijela bolnica bruji o tome.
Det var skamløst af mig at bringe skam over mindet om din mand.
Sramota je što sam kaljao uspomenu na vašeg supruga.
Som venner, føler jeg en pligt til at fortælle dig nogle ting om din mand.
Onda s obzirom na to, oseæam odreðenu... Obavezu da ti kažem neke stvari... o tvom mužu.
Hun brød sig ikke om din mand, fordi han købte stedet?
Mrzela je vašeg muža, zato što je kupio vilu?
Vi har alle hørt rygterne, om din mand.
Сви смо чули гласине о твом мужу.
Jeg vil gerne tale med dig om din mand.
Želeo bih da razgovaram sa vama o vašem mužu.
Crixus ærer mindet om din mand.
Крикс слави сећање на твога мужа.
Jeg læste enhver artikkel om din mand, om Sean, hvordan han var fodboldtræner, hvordan hele nabolaget kom til begravelsen.
Proèitao sam sve novinske èlanke o Vašem suprugu. Bio je trener male lige. Ceo komšiluk je došao na njegovu sahranu.
Kom med mig, så kan du høre gode nyheder om din mand.
Krenite sa mnom i reci cu vam divne vesti o vašem mužu.
Fortæl os om din mand, Ed.
Pa, on je odrastao ovde u gradu.
Det er et nødstilfælde om din mand!
Reè je o vašem mužu! Hitno je!
Jeg ved ikke, om din mand er født her i landet- måske er han lusket illegalt over grænsen- men her i Amerika fejrer vi Valentinsdag med chokolade... ikke genitalier.
Nisam siguran, da li je vaš suprug roðen u ovoj zemlji. Možda se ušuljao u ilegalno, ali ovdje u Americi slavimo Valentinovo s bombonijerama, ne s privatnim dijelovima.
Jeg blev så ked af det, da jeg hørte om din mand.
Žao mi je zbog vašeg muža.
Kun tilbagevendende, men det lærte mig lidt om din mand og gjorde mig ivrig efter, at han skulle lære mig at kende.
Samo retroaktivno, ali reklo mi je nekoliko stvari o njemu i željan sam ga upoznati.
Jeg må vide, om din mand var sammen med dig på ulykkestidspunktet.
Moram znati je li vaš suprug bio s vama kod kuce u vrijeme nesrece.
Men hvis jeg dør... kommer du aldrig til at vide sandheden om din mand.
Nikad neæeš saznati istinu o tvom mužu.
Du har opdaget noget mærkeligt om din mand, ikke sandt?
Otkrila si nešto zanimljivo o svom mužu, zar ne, Lizi?
Hvis vi bruger udtalelserne om din mand til at få forældremyndigheden, over drengene, har han ret til at fortælle sin version til en offentlig høring.
Ovi zapisi su o vašem mužu? Ako ih iskoristimo za starateljstvo, on ima pravo da kaže svoje mišljenje. To postaje zvanièni zapis.
Lizzy, hvis du vil vide sandheden om din mand, så skal du finde Gina.
Lizi, ako želiš istinu o mužu, moraš pronaæi Ðinu.
Jeg ved ikke noget om din mand.
Ne znam ništa o tvom mužu!
Har du spørgsmål om din mand, må du gå til ham.
Ako imate pitanja u vezi sa mužem, trebalo bi njemu da ih postavite.
Der er noget, jeg bør fortælle dig om din mand og din søn.
Postoji nešto što treba da ti kažem. U vezi tvog muža i sina.
Nu skal jeg fortælle dig noget om din mand.
Da ti kažem nešto o tvom mužu.
Spørg ham, hvad han læste om din mand.
Pitaj ga šta je proèitao o tvom mužu.
Lad os se om din mand talte sandt.
Da vidimo da li je tvoj muž govorio istinu.
Nu skal vi finde ud af, om din mand hører til Black Claw.
Сада, морамо да схватимо Ако је ваш тип повезан са Црном Канџу.
3.8408899307251s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?