Prevod od "om det kom" do Srpski

Prevodi:

da je došlo

Kako koristiti "om det kom" u rečenicama:

Det lød bestemt, som om det kom ud af din mund.
Ko je to rekao? Mislim da si ti to rekla. Zvuèalo je kao da izlazi iz tvojih usta, ni od kuda.
Vi ved ikke, om det kom fra dem.
Neæemo ga koristiti ako ne budu pucali.
Det lyder, som om det kom fra bagagerummet.
Zvuèi kao da je došlo iz vašeg prtljažnika.
Det ved jeg ikke. Det lød som om det kom oppe fra anden sal.
Ne znam, izgleda da dolazi sa drugog sprata.
Det lød da som om, det kom herfra?
Izgleda da dolazi od tamo, zar ne?
Men du skal arbejde mere med den. Det lød, som om det kom fra min røv!
Zato što je zvuèalo kao da je došlo iz moje guze!
Det lød som om det kom fra lejeren.
Mislim da je došlo iz kampa.
Du gjorde det så virkeligt, som om det kom fra din sjæl, som om det var dig.
Izgledalo je tako stvarno, kao da je došlo iz tvoje duše. Kao da si to bila ti.
Lød som om det kom fra gangen.
Zvuèi kao da je neko iskljuèen.
Jeg vil ikke snakke om det. Kom lad os smutte.
Ne želim da prièamo o tome.
Jeg er taknemmelig for brødet, selv om det kom fra Pope.
Ja sam zahvalan na ovom hlebu, èak i kada dolazi od Popea.
Det lød, som om det kom fra et andet område.
Zvuèalo je kao da je u drugom delu.
Det lød, som om det kom inde fra en af butikkerne.
Zvuèalo je kao da je došlo iz nekih od radnji. U redu, gospodine...
Jeg skal finde ud af hvilket slags mørkt stof, og om det kom ind med hende og hvor det lurer nu.
Moram da otkrijem kakva je ovo crna materija da li je došla sa ovom ribom, i gde je sada.
Jeg forsøger mindes om det kom på tale...
Pokušavam da se setim razgovora. Da li mi je izletelo?
Jeg ved ikke, om det kom fra pulveret.
Ne znam da li za ono droga bila razlog.
Et brev formuleret efter guvernørens hoved ville ikke lyde, som om det kom fra mig.
Beži. Guverner ne bi mogao ni na koji naèin da prenese ono što bih ja rekao.
Måske vil du også være en anden, selv om det kom tilbage.
Mozda ce sve biti drugacije cak iako ti se moc bude vratila.
Det lød, som om det kom fra cafeteriet.
Zvuèi kao da se èuje iz kafeterije.
1.5133249759674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?