Men hvis hun tror, jeg overvejer det, betyder det også... hun overvejer det for mig, mens hun tænker på... din idé med at fremskynde brylluppet.
Ali ako veruje da æu o tome razmisliti, to znaèi... da je ona uzela u obzir tu moguænost, dok procenjuje... vašu zamisao o skorijem venèanju.
Jeg tror, også hun venter på dig.
Mislim da ona, takoðe, èeka na tebe.
Når alt kommer til alt, Anastasia betyder også "hun vil vende tilbage".
Најзад, име "Анастазија" значи "она ће поново да се уздигне".
Synes du ikke også, hun har et vidunderligt smil?
Zar ne misliš da ima divan osmeh?
Ja, jeg synes også, hun er lækker.
Da. Ja mislim da je dobra ženska, takoðe.
Dr. P syntes også, hun var sød.
Dr. P je takoðer mislio da je slatka.
Tror I også, hun myrdede min mand?
Mislite da je ubila i mog muža? Moguæe.
Han siger også hun havde mange beundre som kom til restauranten hun arbejdede på.
Ali on je takoðer rekao da je ona imala puno obožavatelja koji su dolazili u restoran gdje je ona radila.
Sådan var opfølgeren også, hun støttede mig aldrig!
I nastavak je bio takav. Ni u èemu me nije podržavala!
Det var pænt hårdt for hende, også, hun skulle identificere ham.
To je bilo mnogo teško za nju, to, što ga je morala identifikovati.
Tror du også, hun er skyldig?
Misliš li i ti da je ona kriva?
Ja, jeg tror også hun er lidt sur på mig.
Mislim da je možda ljuta na mene.
Du sagde også, hun ikke havde ondt.
Rekao si mi da je ništa ne boli.
Du synes vel også, hun er mere lækker end mig.
Pretpostavljam da ti je i ona zgodnija od mene.
Felicia vidste også hun var heldig at have en datter som gjorde hvad hun fik besked på
Felicia je takoðe znala da je sreæna što ima æerku koja je uradila šta joj je reèeno.
Du sagde også, hun var grå og trist.
Такође си рекао да се не издваја из масе.
De sagde også, hun var gal.
Рекли сте ми да је и луда.
Vidste du også, hun kunne gå?
Što se dogaða, stari? I ti si znao da može hodati?
Men jeg ved også, hun er det bedste, der er sket for mig, og jeg vil gøre alt for at redde hende.
Ali takoðe znam da je ona najbolja stvar koja mi se ikada dogodila, i uradiæu šta god je potrebno da je spasem.
Fortalte hun også, hun er senil?
Je li rekla da je senilan također?
Det håber jeg også, hun er.
Nadam se da i ona voli svoje.
Du synes også, hun er køn.
I ti misliš da je lepa.
Også hun troede virkelig på det.
I svi veruju u to! Èak je i ona verovala.
Det troede jeg også, hun ville.
Pretpostavio sam da æe i ona.
og tre Dage efter min Nedkomst fødte også hun et Barn. Vi var sammen; der var ingen andre hos os i Huset, vi to var ene i Huset.
A treći dan posle mog porodjaja porodi se i ova žena, i bejasmo zajedno i ne beše niko drugi s nama u kući, samo nas dve bejasmo u kući.
Og se, Elisabeth din Frænke, også hun har undfanget en Søn i sin Alderdom, og denne Måned er den sjette for hende, som kaldes ufrugtbar.
I evo Jelisaveta, tvoja tetka, i ona zatrudne sinom u starosti svojoj, i ovo je šesti mesec njoj, koju zovu nerotkinjom.
for at I må modtage hende i Herren, som det sømmer sig de hellige, og yde hende Bistand, i hvad som helst hun måtte trænge til eder; thi også hun har været en Hjælperske for mange og for mig selv med.
Da je primite u Gospodu kao što prilikuje svetima, i da joj budete u pomoći u svakoj stvari koju od vas zatreba; jer je ona mnogima pomogla, i samome meni.
Ligeså Skøgen Rahab, blev ikke også hun retfærdiggjort af Gerninger, da hun tog imod Sendebuddene og lod dem slippe bort ad en anden Vej?
A tako i Raav kurva ne opravda li se delima kad primi uhode, i izvede ih drugim putem?
1.8060128688812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da bi se njoj svidio Charlie. 