Jer i bilen, hør efter, vi vil gøre det nænsomt og langsomt.
Vi u furgonu, slušajte. Idemo lijepo i polako.
Hvad du skal gøre her er gribe fast i en af... i bund og grund en af brystvorterne, og bare trække den fast men nænsomt imod spanden.
Ovde je trebaš prvo uhvatiti za... bradavice... - I povuæi je jako ali ipak nežno ka sebi.
Javier... før han lidenskabeligt, men nænsomt elskede med mig første gang... sang han en smuk gammel guatemalansk kærlighedssang for mig.
Znaš, Javier... Prije nego je vodio strasno ali nježno sa mnom Ijubav prvi put Otpjevao mi je predivnu staru Ijubavnu pjesmu iz Guademale.
"Vi vil selvfølgelig forsøge at gøre det så nænsomt som muligt under take-off'en."
Vidjet æemo da li možemo nadoknaditi izgubljeno vrijeme kad budemo u zraku. Spremni smo za odlazak. Stjuardese, osigurajte kabinu.
Jeg troede, vi skulle sige det nænsomt.
Mislio sam da èemo joj objasniti polako.
Det var jo en kilden sag, så Debbie måtte have det nænsomt at vide.
Naravno bila je to delikatna situacija. Tako da nije postojao pravi naèin da to nežno saopštim Debi.
Det er en massageteknik, som får kroppen til at slappe af ved nænsomt at lette strømmen af rygmarvsvæske.
То је техника масаже која... опушта тело лаганим успоравањем дотока цереброспиналног флуида. Погледајте га.
Så skal jeg nænsomt flå dig i småstykker.
Lagano æu krenuti da vas komadam na parèiæe.
Jeg beklager det lille teaterstykke, men vi ville fortælle dig det nænsomt.
Isprièavam se zbog one male predstave. Ali mislili smo da je najbolje da ti to polako otkrijemo.
måske skal du ikke skodde mig nænsomt lade som om du vil mig det godt når du ikke vil
# ne moraš tako nežno da ubijaš # pretvaraj se da mi smiruješ misli, a u stvari neæeš, dušo.
Sikkert for lige så nænsomt at lede dig i uføre.
Nesumnjivo da bi vas poveo niz stazu užitka u oèijukanju.
Politiet har det med at behandle den slags mænd, nænsomt.
Policija tretiraju ljude kao da je lagano.
Kan du ikke træde nænsomt på bremsen?
Не можеш само пипнути кочницу, зар не?
Du og Cathy må gå nænsomt til værks.
Treba nam tvoj i Ketin nežni pristup da ublažimo ovo.
Vi vil dræbe din familie nænsomt og gøre en ende på det her fjolleri.
Pobiæemo tvoju porodicu, nežno, i završiti sa ovom glupošæu.
Herre, kærlighed skulle være nænsomt og rart.
Gospodaru, ljubav treba da bude nežna i ljubazna.
Den Dag jeg griber ind, skal de tilhøre mig som mit Eje, siger Hærskarers HERRE, og jeg vil handle nænsomt med dem, som en Fader handler nænsomt med sin Søn, der tjener ham.
Ti će mi biti blago, veli Gospod nad vojskama, u onaj dan kad ja učinim, i biću im milostiv kao što je otac milostiv svom sinu koji mu služi.
4.0299730300903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi u furgonu, slušajte. Idemo lijepo i polako. 