Hundreder af de mest nuttede små, fede mennesker svævede foran mig.
Stotine najslaðih malih debelih ljudi... lebdelo je ispred mene.
Nogle ret nuttede fyre, ikke sandt?
Par vrlo slatkih momaka, zar ne?
Du er til de nuttede, brutale typer med buskede øjenbryn og håndjern.
Ti voliš slatke, surove tipove gustih obrva i sa lisicama.
Det er tæt på min bolig, og forklæderne er nuttede.
Blizu stanujem, a i kecelje su mnogo slatke.
Man kan ikke udelukke dyr, fordi de ikke er nuttede.
Pa, ne možeš da je ne voliš zato što nije lepa.
Du er verdens mest nuttede barn.
Pogledaj. Ti si najslaða beba na svetu.
Ser du kampen eller på den nuttede fyr på første række?
Gledaš li borbu ili zgodnog deèka u prvom redu?
Og jeg har også tænkt på at dit yder er noget af det mest nuttede på fire hove.
I takoðer sluèajno mislim... da je ono što imaš izvana nešto najslaðe što je ikada stajalo na èetiri kopita.
Igler er måske ikke så nuttede som pandaer eller hamstre men disse stakkels, truede kreaturer fortjener...
Pijavice možda nisu umiljate kao pande ili triblsi (izmišljena biæa iz Star Trek-a), ali ova jadna ugrožena biæa zaslužuju...
Vi kunne prøve med mest nuttede venner!
Hej! Mogli bi probati za najsladjeg prijatelja!
En af de små nuttede nogen med store øjne og arme man kan knuge hele ugen lang.
Jedan od onih slatkih, mekih, sa velikim oèima, i rukama koje možeš stiskati do utorka.
Jeg er med, du har en masse katte som du har givet nuttede jødiske navne.
Kontam. Imaš gomilu maèaka i dao si im simpatièna židovska imena.
Hvem var den nuttede lille basketballspiller... før han blev til den mest perverse person i verden?
Ko je bio medeni košarkaš pre nego što je postao razvratnik?
Jeg var i seng med hende den nuttede indiske pige, der klipper mit hår.
Spavao sam sa mojom slatkom frizerkom iz Indije!
Det er jo den nuttede trommeslager fra det der lorteband.
Хеј, ти си сладак бубњар из тог усраног бенда.
Min næve i dit nuttede, superbløde fjæs!
Moja šaka u tvojoj mekanoj i ogromnoj faci!
Og han har alderen nu, hvor, lad os sige det, som det er, selv de bedste af dem bliver mindre nuttede, som de bliver ældre.
I dolazi u godine kad, budimo iskreni, èak su i najbolji sve manje simpatièni kako su stariji.
De "Jeg er så kæk, at den stropløse måske falder ned"- nuttede biler.
Slatki autiæi koji izgledaju "prpošno i kad da bi skinuli krov".
Fordi de er nuttede, ja... men de er også ihærdige jægere, der ikke helmer, før byttet er nedlagt.
Da, zato jer su predivni! I zato jer su uporni lovci koji ne odustaju dok žrtva nije ulovljena.
Jeg har en af disse til den mest nuttede fyr, jeg har set!
Imam jednu od ovih, za najslaðeg stvora kog sam ikada video!
Nej, lad hende være den nuttede.
Nek' ona samo bude ona slatka.
Trods pelsen og det nuttede udtryk så er isbjørnen faktisk et af de mest hensynsløse rovdyr her på Jorden.
Usprkos svojem mekanom krznu i nevinom izgledu, polarni medo je zapravo jedan od najnemilosrdnijih mesoždernih predatora na planeti.
Ordene lyder bare nuttede i din mund.
Kako izgovaraš reèi... To je slatko.
Hvad med at passe dig selv og planlægge dit lille nuttede heterobryllup?
Zašto ne smeta svoj jebeni posao i vratiti se planirate vaš slatka Malo hetero vjenèanja?
Og selv de mest nuttede har gjort noget lort, som er skræmmende for en godhjertet person som dig.
Pa èak i umiljat izgleda one, što su uèinili neko sranje kako bi potrese ljubazan Osoba kao što si ti.
Du er så følsom min skat, men du må virkelig til at mande dig op, denne ynkelige børneattitude, har mistet det nuttede.
Moja ljubav, Ti si tako osjetljiva, ali moram inzistirati da se čovjek gore. Ovaj whiny-dijete rutinu izgubila je žalba. Slušaj.
De er så grimme, at de er nuttede.
Tako su ružni da su slatki!
Og det er ikke små, nuttede tårer.
Verovatno da. I ne sa onim slatkim suzicama.
Og vi er på vej til at lancere den hidtil mest nuttede hvalp.
Напредујемо по плану са представљањем најљупкије куце до сада.
Når jeg har lanceret mine Evighedshvalpe over hele verden, er de så nuttede...
Кад лансирам Вечну Куцу у свим деловима света,...оне ће бити тако љупке...
Nogle er allerede gået viralt, deriblandt det her, optaget her til morgen af Conway sammen med sin smukke kone Hannah, så jaloux, og hans nuttede søn Charlie.
Neki od njih su veæ postali popularni, ukljuèujuæi i ovaj, snimljen ovoga jutra, s Konwayem i prelepom suprugom Hannom, zavidim mu, i neodoljivim sinom Èarlijem.
Det er hendes nuttede, bløde kæledyrskilling.
To je njeno slatko, malo, mekano mačence.
Det er ikke kun det, at de er forbandet nuttede; det er fordi, de ikke helt kan udtrykke, hvad de tænker, og hvad deres intentioner er.
Не само зато што су слатки до бола; него зато што не могу потпуно да изразе своја размишљања или намере.
Det har endda sit eget nuttede øgenavn, puttehormonet, fordi det bliver frigivet når man krammer nogen.
Ima čak i svoj simpatični nadimak: hormon milovanja, zato što se oslobodi kada zagrlite nekoga.
Jeg synes, at de er interessante og smukke og nogle gange endda nuttede.
Сматрам да су занимљиви и дивни, а понекад чак и слатки.
OG temaet, om to år, bliver: "Nuttede billeder af hundehvalpe".
Za dve godine, tema će biti "Simpatične slike kučića".
0.54546713829041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar to nije bila najslaða prièa? 