Gør en helt nostalgisk efter de morderiske væsener.
Ne brinete više oko sreðivanja èudovišta, zar ne?
Han er overbevist om, at de andre vil være nostalgisk sammen med ham.
Uvjeren je da svi dolaze kod nas vidjeti ovo.
Der var en tendens til at være nostalgisk omkring depressionen - og den radikalisme, den medførte.
Postojala je neka napetost u folk pokretu. Ka depresiji. Radiklani potezi su proistekli iz toga.
Det viser sig, at jeg føler mig lidt nostalgisk.
Slušaj. Ispalo je da se oseæam malo nostalgièno.
Han sagde, at melankolsk var et sejere ord end nostalgisk.
Svi su onda zapalili po jednu. Kako je insistirao da je "melanholija" mnogo gotivnija nego "nostalgija".
Bare kald mig nostalgisk, men jeg kan godt lide en lokalavis.
Nazovi me nostalgiènim, ali volim imati prave novine u ovom gradu.
Chloe er 20 nu, så jeg er nostalgisk om kring det
Chloe sad ima 20 godina, pa sam nostalgièna za ovakvim stvarima.
Du er heldig, mine ældste børn er også 20, men den her bollede mig tyk så nu er jeg ikke nostalgisk før jeg er 90 år
Sretni ste. Moja starija djeca isto imaju 20, ali ovaj me nije prestajao napumpavati, tako da neæu imati prilike da budem nostalgièna dok ne budem imala 90.
Ah, det gør mig nostalgisk for den tid da Stefan bare var en kanin-spisende fredselsker.
Ah, èini me nostalgiènim vreme kada je Stefan bio na dijeti.
Du er nostalgisk, så jeg tænker på venskab og føler loyalitet og tager kemo.
Sentimentom me gušiš da pomislim na naše prijateljstvo i pristanem na hemoterapiju zbog neke vernosti!
Hvad? At du nævner min bror gør mig familie-nostalgisk.
To što si mi spomenuo brata, čini me nostalgičnim za obitelj.
Okay, det her føles ikke nostalgisk.
U redu, ovo nije oseæaj nostalgije.
Vi vil huske dig på nostalgisk vis.
Prisjeæat æemo te se sa nostalgiènom ljubavlju.
"Er det et ønske, drømmeagtigt og nostalgisk igen at befinde sig ved det punkt i livet og kunne tage en anden vej end den, som har skabt os?"
To je želja, jednostavan i nostalgièan san, nekada u nekoj taèki našeg života, i moguænost da krenemo u potpuno drugom smeru od onoga gde smo sad.
Hvis noget sted i verden kan gøre mig nostalgisk, er det den restaurant.
Ako postoji mesto zbog koga sam nostalgièna, onda je to taj restoran.
"Husk ikke at være for nostalgisk gennem denne periode."
"Zapamti da ne budeš previše nostalgièan za ovim vremenom.
Sig mig, er du blevet nostalgisk?
Šta to radiš sa tim stvarima? Ovo?
Du fik mig hele vejen til New York fordi du følte dig nostalgisk?
Dovukao si me èak u Njujork - jer si oseæao nostalgiju? - Ne.
Jeg tænker at, hvis jeg kan gøre dig nostalgisk så er du allerede nået halvvejs med at få din menneskelighed tilbage.
Ja to kontam ovako: ako budeš nostalgièna, na pola puta si da povratiš ljudskost.
Det skal siges, nu jeg er tilbage... Man bliver nostalgisk.
Морам рећи, да смо опет... тера ме носталгично.
Jeg synes, at min far var pinlig, fordi han var så nostalgisk.
Mislio sam da je moj tata dosadan zbog svoje nostalgije.
Hvis du har det så nostalgisk, fatter jeg ingenting, Bill.
Ako se oseæaš nostalgiènim, Bile, moram pitati, koji ti je kurac?
Det er nostalgisk og en fælde.
Detinjstvo. To je nostalgija i zamka.
Verdens undergang har gjort mig nostalgisk.
Postao sam nostalgièan zbog kraja sveta. Javi mi se ako hvataš ovo.
Alle de hvide stakitter og perfekte parcelhuse gør en helt nostalgisk.
Videvši bele ograde i savršene porodiène kuæe, uhvatila me je nostalgija.
Få tæerne i sandet, indånde havluften og være nostalgisk.
Zabijem noge u pesak, udahnem malo vazduha, prisetim se nekih stvari.
1.8825750350952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Drago mi je što sam sudjelovao u tim dogaðajima. 