Prevod od "nostalgi" do Srpski

Prevodi:

nostalgija

Kako koristiti "nostalgi" u rečenicama:

Der vil ikke være nogen grusomme minder og de efterladte vil frem for alt føle nostalgi kombineret med en følelse af nysgerrighed for det eventyr, der venter forude.
Neæe biti šokantnih uspomena i prevladavajuæi osjeæaj bit æe nostalgija za one koji su ostali iza kombinirana sa duhom drske znatiželje za avanture koje dolaze.
For nostalgi at se dig igen.
Zbog žudnje da te ponovo vidim.
Hvorimod vi mener, at nostalgi er et svaghedstegn.
Dok mi verujemo da je nostalgija znak slabosti.
Hvordan er det muligt jeg føler nostalgi for en verden jeg aldrig har kendt
KAKO JE MOGUÆE DA OSEÆAM NOSTALGIJU ZA SVETOM KOJI NISAM POZNAVAO?
Og hvis det er nostalgi efter tiden hos statsadvokaten, så glem det.
Ako je nostalgija... "Da ste me samo videli kao zamenika tužioca u Kvinsu..." daæu ti jedan dobar savet.
Det er fint, jeg er bare på udkig efter lidt nostalgi.
U redu je. Hoæu samo da poslednji put udovoljim svojoj nostalgiji.
Lad os holde den charmerende nostalgi ude af vores salgstale.
U redu, pokušajmo tu šarmantnu nostalgiju ostaviti van ovog objekta. Ono je vlasnica.
Det var nostalgi, der kom af et brev, jeg modtog.
То је носталгија због писма које сам прочитао.
Det var ægte nostalgi og et ægte valg.
Sentiment, oseæanja i odluka su bili stvarni.
Nostalgi kan være svær at forklare.
Nostalgia može biti teška za objašnjavanje.
Hipstere elsker 90'er-nostalgi mere end at lade som om de ikke elsker noget.
Hipsteri vole 90-te više nego što vole da se pretvaraju da ne vole ništa.
Leder du efter Silas, polerer du nostalgi om fejlbrugt ungdom.
Tražiš Sajlasa ili si nostalgièan što nisi uživao u mladosti?
Nostalgi er ikke, hvad det var engang, Hector.
Nostalgija nije više ono što je nekad bila, Hektore.
NOSTALGI ER IKKE, HVAD DET VAR ENGANG... tjene sådan en løn, som gør ens gamle mor stolt.
NI NOSTALGIJA NIJE VIŠE ŠTO JE NEKAD BILA... I zarade toliko, da bi njihova stara majka bila ponosna.
Nostalgi og selvmord passer ikke sammen.
Nostalgija i sucid se ne mešaju.
Jeg sagde, jeg ville træne dig... Ikke svælge i nostalgi med dig.
Rekao sam da æu da te istreniram... neæu sa tobom da se raspravljam o nostalgiji.
Nostalgi er fint, men virkeligheden er bedre.
Onda se desio život. Nostalgija je u redu, ali radije bih izabrala realnost.
Ved det mindste hint af idealisering, eller det mindste tegn på nostalgi under samtalen, siger jeg, "Telefon, tak."
Kada čujem ma nagoveštaj idealizovanja ili nagoveštaj daška nostalgije tokom seansi, kažem: "Telefon, molim."
0.76529693603516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?