Prevod od "nats" do Srpski


Kako koristiti "nats" u rečenicama:

Han har lige fået en god nats søvn og et godt måltid... er medicinfri... og ikke under hypnose.
Добро се наспавао и лепо доручковао. Није дрогиран, нити хипнотисан.
Få dig en god nats søvn.
Hvala. - Dobro se noæas naspavaj.
Vi fik i det mindste en god nats søvn.
Pa, barem smo se dobro naspavali.
Min mor sagde altid, at der ikke var noget et varmt bad... og en god nats sovn ikke kunne ordne.
Moja majka je uvek govorila da ne postoji stvar na svetu koju topla kada i dobar san ne mogu da srede.
Jeg kunne selv bruge noget hvile efter sidste nats ballade.
Dobro bi mi došao odmor, nakon burne noæi.
Efter en god nats søvn ville jeg tilbage til hovedkvarteret.
Nakon dobrog sna, odluèio sam se vratiti u postaju.
Vores forfædre kaldte det Den Evige Nats Tempel.
Наши преци су ово место називали Храм Вечне Ноћи.
Fordi jeg vil gerne have, at alle får en hel nats søvn.
У реду. Добро, јер хоћу да се добро наспавате.
Kom nu og få en god nats søvn.
Ovaj krevet je ogroman. Doði i lepo se naspavaj.
Du får måske ikke en nats søvn mere så længe du lever.
Možda nikada više neæeš spavati dok god si živ.
Ikke dårligt for én nats arbejde.
Није лоше за једну ноћ посла, а?
Jeg sagde, ikke dårligt for en nats arbejde.
Rekao sam, nije loše za noænu smenu
Og hvorfor snue i sengen, når man kan få god bønnesuppe efter en nats ilmarch, Kassander?
Možete umreti u krevetu ujutro kada jedete dobru supu posle lažne noæne more
Fortjener jeg ikke en nats frihed.
Zar ne zasluzujem jednu noc slobode?
Når jeg sover her, sikrer jeg mig, at hun får en god nats søvn... helt alene.
Ako ja spavam ovde, ona æe se lepo naspavati sasvim sama.
Må jeg bede om en nats hvile i jeres kloster?
Mogu li da prenocim u Vasem manastiru da se odmorim?
Hvis jeg ikke får en god nats søvn, må nogen stå til regnskab.
Ako se veèeras dobro ne naspavam, neko ovde æe postati odgovoran.
Find jeres senge og få jer en god nats søvn.
Sada, idemo u bunkere da se dobro naspavamo.
Jeg anbefaler, at I får en god nats søvn.
Предлажем да сви одете да се испавате.
Hvad nu hvis jeg bare var med en halv time, og kommer lige hjem, og får en rigtig god nats søvn?
Šta ako odem samo na pola sata, vratim se kuæi odmah i dobro se naspavam?
Og du, i særdeleshed, trænger til en god nats søvn.
Ti posebno, treba ti jedna lepa noæ sna.
Det var en nats kærlighed der bragte dig ind i denne verden.
Љубав за једну ноћ која те је донела на овај свет.
For årtusinder siden forsøgte den mest nederdrægtige af dem, Malekith, at henlægge vort univers i den evige nats mulm.
Пре једног миленијума најбезобзирнији од своје врсте, Малекит, покушао је да трансформише наш универзум поново у бесконачну ноћ.
Troede at jeg bare skulle have en god nats søvn, men det er mere end det.
Mislio sam... da samo treba da se dobro naspavam, ali... Izgleda da je potrebno više.
I den duftende nats sorte himmel er det de mørke ædelsten, der skinner kraftigst.
Naspram crnog neba usred miomirisne noæi, najtamniji dragulji se sjaje kô sunce koje æe tek doæi.
Det ser ud til, at du har købt dig en god nats søvn.
Izgleda da si zaradio još jedan miran san.
Få dig en god nats søvn og vent på i morgen.
Dobro se odmori i èekaj do jutra.
Vent hellere med at blive vanvittig, til du har fået en god nats søvn, og se, hvordan du så har det.
Kako bi bilo da je odložio gubi svoj um dok ne dobijete dobro naspavati, i onda vidjeti kako se osjećaš onda?
En god nats søvn, så har du strøm nok til et hangarskib.
Jednu noæ dobrog sna i možeš sam da pokreæeš nosaè aviona.
En god nats søvn er alt hvad du har brug for, hvad vi alle har brug for.
Очигледно не. Па, драго ми је да смо се упознали, Валли.
"Få en god nats søvn, og gør et flot dagsværk!"
"Noæu se dobro naspavaj da bi danju obavljao sjajan posao".
Så får i en god nats søvn.
И лепо ћете одспавати. У реду.
Før De kom hertil, hvornår var så sidste gang, De fik en hel nats søvn?
Pre dolaska ovamo, kada ste poslednji put uopšte uspeli da prospavate noæ?
0.76640915870667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?