Prevod od "musicalen" do Srpski

Prevodi:

mjuzikl

Kako koristiti "musicalen" u rečenicama:

På det her sted i musicalen ville der være en god, overbevisende sang.
Ovo je deo mjuzikla gde dolazi dobra, uverljiva pesma.
Har du set Broadway-musicalen "A Chorus Line"?
Јеси ли икад гледао бродвејски Ћорус Лајн?
Men du må finde en anden instruktør til musicalen.
Ali moraš, naæi novog režisera za mjuzikl.
Jeg vil ikke engang se musicalen!
Èendleru, ja ne želim da vidim ni mjuzikl Oklahoma.
Første nummer er Cynthia Bodner og hendes mor Jane med sangen "Memory" fra Broadway musicalen "Cats".
Prvi nastupaju prvak Sintija Bodnar i njena majka Džejn. Pevaæe pesmu "Seæanja" iz Brodvejske predstave "Maèke".
Jeg var 19 år da musicalen Cats kom til vores by.
Imao sam 19 godina kada je mjuzikl Maèke došao u naš grad.
Jeg sagde bare jeg kan lide katte, og jeg snakker ikke om musicalen.
Samo sam mu rekao da više volim maèke, ali nisam mislio na mjuzikl.
Du kommer og ser mig i musicalen, ikke?
Nadam se da ceš doci da me gledaš u mjuziklu.
Troy så på listen til musicalen.
Troj Bolton je gledao našu listu za audicjiu.
Hvorfor er hun så interesseret i musicalen?
Prava Ajnštajneta. Pa zašto misliš da je zainteresovana za naš mjuzikl?
I fritimen til morgen er der prøver til musicalen for soloer og par.
Ovog jutra, tokom odmora, bice vaša šansa za muzicku audiciju, i za pojedince i za parove.
Hvis sportsfyrene får Troy med i musicalen, har de overtaget hele skolen.
Ovi basket-zaluðenici vladaju vecinom škole, ali ako ubace Troja u mjuzikl, oni su osvojili sve ðake.
Jeg aflægger audition til skole musicalen. Pippen.
Ja idem na audiciju za školski mjuzikl, Pippin.
Måske skulle du arbejde på Dracula-musicalen.
Možda bi trebao raditi na mjuziklu Dracula.
Nu hvor din serie er nedlagt, færdiggør du så Dracula-musicalen?
Sad kad je serija gotova, hoæeš li dovršiti Drakulu?
Frøken Sharpay Evans, formand for dramaholdet på fjerde år, med nyt om forårs-musicalen.
Idemo dalje. Gðice. Šarpay Evans, predsednica dramske sekcije èetiri semestra, izveštaj o proljetnom mjuziklu.
Du skulle tænke over at være med i musicalen.
Možda bi trebao da se pridružiš mjuziklu.
Hvis jeg skal vende tilbage til musicalen, skal der ske nogle forandringer.
Ako želite da se vratim u mjuzikl, moramo napraviti promene.
Men vi kan stadig ikke opføre musicalen.
Ali svejedno ne možemo izvesti mjuzikl.
Derfor har jeg indset, at jeg ikke kan instruere musicalen i år.
I zato sam shvatio da... ne mogu režirati ovogodišnji mjuzikl. Ali, g.
Mr. Shue, du kan ikke aflyse musicalen.
Schue, ne smijete otkazati mjuzikl. Moji snovi o New Yorku ovise o njemu.
Du finansierer Sues cheerleadere... Men du kan ikke finde et par tusind til musicalen?
Financiraš Sueine navijaèice, ali ne možeš naæi par tisuæa za mjuzikl?
Jeg ville bare lige sige, at vi har fået pengene, så musicalen er på igen.
Samo sam ti htio reæi da smo nabavili novac pa æe se mjuzikl održati.
Bare så du ved det, når musicalen er færdig... rejser jeg alle de penge, jeg kan, for at forhindre, at du bliver valgt.
Èisto da znaš, kad mjuzikl završi, sakupit æu što više novca budem mogao da se pobrinem da ne budeš izabrana.
Jeg vil gerne takke dig for det, du gjorde for musicalen.
Slušaj, stvarno ti želim zahvaliti za ono što si uèinio za mjuzikl.
Jeg er både ked af det og glad for, at musicalen er om et par dage.
I tužan sam i sretan što je mjuzikl za samo par dana.
Sangen handler om seksuel opvågnen som resten af musicalen.
Ova pjesma je o seksualnom osvještenju, kao i cijeli mjuzikl.
Jeg glipper med mine billige øjne og stjæler jeres kærester... ligesom jeg stjal hovedrollen i musicalen.
Trepnuti æu svojim okicama i ukrasti vam deèke, baš kao što sam ukrala glavnu ulogu u jesenskom mjuziklu.
Vi tager Wade ud af musicalen... og beder ham om ikke at klæde sig som pige i skolen.
Povlaèimo Wadea iz predstave i molimo ga da se ne oblaèi kao djevojka za vrijeme nastave.
Belejligt at værne om en elevs velfærd... og samtidig køre musicalen af sporet?
Misliš, uèinila nešto da zaštitim dobrobit uèenika što bi sluèajno zaustavilo mjuzikl?
Det er bare alle tiders, I er kommet for at se musicalen.
Super je što ste došli na mjuzikl.
Jack elskede at lytte til albummet fra Broadway musicalen Camelot.
Džek koristi da voli da sluša album od Broadvai mjuzikla Kamelota.
Han fik hende til at være med i musicalen, hvad hun ellers aldrig ville have gjort.
Ubedio ju je da uèestvuje u mjuziklu, što inaèe nikad ne bi uradila.
0.87693405151367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?