Prevod od "muld" do Srpski

Prevodi:

soil

Kako koristiti "muld" u rečenicama:

I den amerikanske muld har de hvide plantet hadets sæd og voldens sæd.
Na amerièkom tlu, gdje je bijeli èovjek sadio sjeme mržnje sjeme nasilja.
Jeg vil ikke se andet end et lag muld.
Sve je otišlo. Nisam želeo da ništa da vidim.
Onde magter i sorten muld, kom op og slå os omkuld.
ZLE NAMERE POKOPAJTE, OSLOBOÐENJU SE NADAJTE.
Onde magter sorten muld, kom op og slå os omkuld.
ZLE NAMERE POKOPAJTE OSLOBOÐENJU SE NADAJTE.
Jeg lovede Gab at hente muld, før jeg gjorde noget andet.
Obeæao sam Gab da æu joj kupiti zemlju za vrt. A sediš tu.
Jeg vil ha´prøver af fiber, snavs, og muld, planter indenfor og udenfor.
Hoæu uzorke vlakna, tla, sve kalupe, biljke ovde i vani.
Selv om far flyttede hovedkvarteret fra Texas for mange år siden af skattemæssige årsager, så ville han begraves i Texas-muld.
lako je otac preselio svoje kancelarije iz Teksasa, pre mnogo godina, zbog carina, uvek je govorio da želi biti sahranjen na teksaškoj zemlji.
Nu er de derude i nattens muld og mørke og kun gud ved hvad de laver.
А сад су негде по ноћи и ко зна шта раде.
Den kunne lige så godt hedde Muld.
Grozno ime za planetu. Možemo je zvati i Prah.
Man må tage alt det man kan, mens man er på denne side at den sorte muld.
Zgrabi sve što možeš, dok si na gornjoj strani Zemlje.
"Nej, det skal ikke i skraldespanden, men i kompostspanden, så alle de søde små orme laver det om til økologisk muld, og vi kan have det godt med os selv."
"Не, не бацај то у ђубре". "Мораш да га ставиш у корпу за ђубрење, где ће га сви ови мали црви претворити у органски прекривач, и онда ћемо се лепо осећати".
Som med muld og svampe, en stærk dosis af U.V. lys eller varme, burde udrydde dem.
Кao и мнoгe плeсни и гљивицe, jaкo УВ свeтлo или вeликa тoплoтa ћe их дeлoтвoрнo искoрeнити.
Men du har fødderne plantet i amerikansk muld.
Али ти се добро укоренио у САД-у, свиђа ми се то.
Ingens ben var mere solidt placeret i den amerikanske muld end Wallaces.
Nijedan čovek ne pripada više američkom tlu od Volasa.
Langt over bjerg og tåget dal til dybe svælg og hulen sval vi går før gry at søge guld som blegt nu hviler under muld.
Daleko preko maglenih gora hladnih Do tamnica dubokih i špilja starih Moramo na put u svitanje zato
Fra byens grå beton og slum og ud til landets sorte muld er det den samme virkelighed og vores oprør er i skred.
Od gradskih projekata do udaljenih sela mi smo od društva odbaèeni, uveki po strani
Et sted hvor det i sidste ende ville blive nedbrudt, og tjene som naturlig muld.
Mjesto gdje se, na kraju, to bi raspasti i služe kao prirodni malč.
Japans sorte muld er fuld af klagende kristne.
Crno japansko tlo prepuno je naricanja mnogih hrišæana.
Så lavede vi disse ben som er støbt i muld med en kartoffels rodsystem, der vokser i dem, og rødbeder, der kommer ud i toppen, Og en skøn tå af messing.
Onda smo napravili noge izlivene od zemlje, sa sistemom korena krompira u njima i cveklama na vrhu, i veoma lepim mesinganim prstom.
da dannede Gud HERREN Mennesket af Agerjordens Muld og blæste Livsånde i hans Næsebor, så at Mennesket blev et levende Væsen.
A stvori Gospod Bog čoveka od praha zemaljskog, i dunu mu u nos duh životni; i posta čovek duša živa.
Alle går sammesteds hen, alle blev til af Muld, og alle vender tilbage til Mulden.
Sve ide na jedno mesto; sve je od praha i sve se vraća u prah.
thi Blodet er endnu midti Byen; den hældte det på den nøgne Klippe og udgød det ikke på Jorden for at dække det med Muld.
Jer je krv njegova usred njega; na go kamen metnu je, ne proli je na zemlju da se pokrije prahom.
1.6275417804718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?