Vil De CAT- eller MRI-scannes, må De tage til Pittsburgh.
Ако желите детаљније снимке, мораћете у Питсбург.
Hvis jeg finder det nødvendigt vil jeg have en MRI, en EEG og en neuropsykologisk prøve.
Ako bude potrebno, ja bih uradila i MRl, EEG i neuropsihološke testove.
Jeg er blevet MRI'et, EKG'et, røntgenfotograferet, laser behandlet...
Обавили су све прегледе на мени...
MRI´en målte, hvor længe han havde tilbage, men han nægtede konsekvent behandling.
MRI su bili naèin da se odredi koliko mu je od života ostalo ali je on konstantno odbijao tretman.
Hvis du starter MRI, så finder jeg gutterne.
Ако укључи MRl, ја ћу наћи момке.
Pænt at sige til en, der skal til MRI–skanning.
Lijepa stvar za reæi osobi koja ide na magnetnu rezonanciju.
MRI maskinerne ville ikke ane, hvad de skulle gøre ved det.
Ne bi znali šta da rade sa mnom.
MRI afslører ingen svulster eller kræft, ingen hjertedefekter af nogen slags.
MR nije otkrio tumore ni rak, niti srèane defekte bilo kakve vrste.
Hvis det er problemet-få en MRI.
Ako je to problem, idi na MRI.
Donationerne viser, at I sakker langt agterud i både forskning, pædiatri, onkologi og MRI.
Donacije su se smanjile do te mjere da sada zaostajete u istraživanju, pedijatriji, onkologiji i MR-u.
Jeg talte med Phil om fordelingen på MRI–centrene.
Prièao sam sa Philom o podeli MRI centara.
Dr. Gallagher har bestilt en MRI.
Dr. Gallagher je tražio magnetnu rezonancu.
MRI scaningen viste os, at din hjerne var fin.
MRI je pokazao da je vaš mozak èist.
Intet problem, vi laver en MRI scanning.
Nije problem. Poslat æu je na M.R.
Når det er inde, kan jeg skopere væsken ligesom ved en MRI.
Nakon toga, mogao bih da radioskopiram smešu poput magnetne rezonance.
Han skal have en MRI, så snart medicinen virker.
Iæi æe na MR èim lekovi deluju.
Vi kan teste blodet, og EEG her men den tætteste MRI, er otte kilometer uden for kuplen.
Krvnu sliku i EEG možemo da uradimo ovde, ali najbliža MR je u bolnici u Vestlejku, a to je 8 km izvan kupole.
Jeg har sendt røntgen og MRI-skanningen til konsultering.
Poslao sam rendgenske snimke i magnetnu rezonancu na konsultacije.
Og hvem ved hvor mange MRI's og tests.
Tko zna koliko MRI-ova i testova.
Du skulle til MRI-skanning i dag.
trebalo je da dodješ na snimanje rezonancom, danas.
Måske bør du få en MRI, så.
Pa, možda bi onda trebala iæi na magnetnu rezonancu.
En behandling, hvor man brugte en MRI-maskine til målrettet at dræbe de syge celler og ikke de raske.
Tretman s MRI ureðajem, koji cilja loše stanice, a one dobre ne uništi.
Min læge ringede om resultaterne af min MRI-skanning og biopsien.
Doktorka je zvala zbog rezultata moje biopsije. I?
Så du din søster i MRI-skanneren?
Video si sestru u ureðaju za MR?
De gjorde os i stand til at fortælle historien om neuromarketing, som vi kom ind i under fortællingen af historien af denne film om hvordan de nu bruger en MRI til at ramme begærcenteret i ens hjerne til både reklamer, såvel som film marketing.
Omogućili su nam da ispričamo priču o neuro-marketingu, i tako smo u ovom filmu mogli da ispričamo priču o tome kako koriste magnetnu rezonancu da naciljaju centre za želju u vašem mozgu za reklame, a takođe i za reklamiranje filmova.
Jeg spøger med, men kun halvt, at hvis man kommer til et af vores hospitaler uden et lem, vil ingen tro dig, før de får en CAT eller MRI scanning eller ortopædisk konsultation.
Само донекле се шалим, али да дођете у једну од наших болница без екстремитета, нико вам неће поверовати док не урадите томографију, МРИ или ортопедски преглед.
Vi ved for eksempel, at vi nu har specialiserede øjne sporingsenheder og infrarøde hjernescannere, MRI der kan afkode signalerne som vores kroppe sender ud, når vi prøver at være bedrageriske.
Znamo da danas imamo specijalizovane uređaje za praćenje očiju kao i infracrvene skenere mozga, magnenta rezonanca može da pročita signale koje naše telo šalje kada pokušavamo da lažemo.
Det er magnetisk resonanstomografi -- MRI.
To je slikanje magnetnom rezonancom - MRI.
Og ved at bruge en metode der hedder funktionel MRI, var vi i stand til at identificere de områder i hjernen der reagerede på den positive information.
Koristeći MRI metod, bili smo u stanju da identifikujemo regione u mozgu koji su odgovarali na pozitivne informacije.
[Operationen] Min efterfølgende MRI viste, heldigvis, lidt til ingen vækst af min kræft.
[Operacija] Srećom, snimci magnetne rezonance nakon operacije pokazali su mali, odnosno nikakav rast tumora.
Multiple sclerose kunne blive fejldiagnosticeret som hysterisk paralyse indtil CAT-skanninger og MRI opdagede hjernelæsioner.
Multipla skleroza se mogla pogrešno dijagnostikovati kao histerija, dok tomografija i MRT nisu otkrile moždane lezije.
0.44011306762695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако желите детаљније снимке, мораћете у Питсбург. 