Jeg vil gerne have, at De møder Frøken Michele Monet.
Da vas upoznam sa gospoðicom Michele Monet.
Alice, ved du, hvor Frk. Monet skal sidde?
Alice, znaš li gdje sjedi Miss Monet?
Hvis Frøken Monet ønsker at blive, har hun ret til det.
Ako Miss Monet želi ostati, to je njezino pravo.
Du er ikke selv nogen Monet.
Pa æiveo sam na ulici do svoje 20, šta oèekuješ?
Jeg kan ikke forestille mig Monsieur Monet rødmende.
Не могу да замислим Монеа да црвени.
Alle andre går direkte hen til Monet.
Svi drugi se guraju oko Monea.
Så det er altså Monet-maleriet den morgen.
Dakle, ovo je Mone tog jutra.
Hvem vil risikere fængselsstraf for at stjæle et Monet-maleri... for ikke at sælge det?
Dobro, ko bi rizikovao zatvor da ukrade Monea samo da ga ne bi prodao?
Lad os opstøve alle større auktioner inden for de sidste fem år... og se, hvem der har budt på Monet-malerier.
Dobro. Hajde da proverimo sve velike aukcije u zadnjih pet godina i da vidimo ko je sve licitirao Monea.
Hr. Thomas Crown har meget generøst udlånt os... et Pissarro-maleri, indtil vores egen Monet er hos os igen.
G. Thomas Crown nam je vrlo velikodušno pozajmio Pezara dok naš Mone ne bude vraæen.
Hvis jeg kunne have valgt... ville jeg ikke have taget Monet-maleriet.
Znaš, kada bih mogla da uzmem nešto odavde, ne bih uzela Monea.
Hvor mange kan forfalske et Monet-maleri?
Koliko ljudi može da falsifikuje Monea?
Tror du, at hvis jeg vil have maling, kommer det med posten... og vagterne tror bare, det er terapi... mens jeg desperat kopierer et Monet-maleri i min celle?
Zar mislite da ako hoæu da slikam, sve dolazi poštom? A stražari misle da je sve to deo terapije, dok ja kopiram Monea sa originala, u mojoj æeliji?
l morgen eftermiddag. Jeg sætter Monet-maleriet tilbage på sin plads.
Sutra popodne vratiæu Monea na njegovo mesto.
Penselstrøgene omkring skorstenen er usædvanlige for Monet.
Pokreti èetkicom oko dimnjaka su malo èudni za Monea.
Husk nu på museet, at Monet ikke staves M-o-n-a-y.
Zapamti, kada budeš u muzeju... Mone se piše sa T.
Det blev brugt af van Gogh, Monet, Picasso.
Da, koristio ga je van Gogh, Monet, Picasso.
Så du den søde fyr ved Monet-maleriet?
Hej, jeste li provjerili tog slatkog deèka pored Moneta?
Se, her levede og malede Monet.
Овде је Моне живео и сликао.
Paul er jo ekspert i Monet, så det bliver sikkert interessant.
Случајно је Пол стручњак за Монеа,...тако да ћеш научити нешто.
Jeg har hørt at Monet prøvede...
Чуо сам да је Моне покушавао нешто...
Han kender ikke forskellen på en Monet og en mojito.
Èovek ne zna razliku izmeðu Menoe i mojita.
Jeg har hørt, han har en Monet på toilettet.
Èuo sam da ima Monea u klozetu... u glavnom kupatilu.
Måske er du ikke klar over det, men Harry Deane kender Monet, som jeg kender...
Можда не схватате, госпођице Пузновски, али Хери Дин познаје Монеа као што ја знам...
Det er et Monet, og det er meget smukt.
То је Моне и изгледа баш лепо.
Så ring hende op, og spørg hende om hun har en ægte Monet hængende i Shitbird, Texas.
Назови је и питај да ли има оригиналног Монеа који виси у Птичјем говнету у Тексасу.
Og jeg bliver anset for at være den bedste, når det kommer til Monet.
И сада ме сматрају правим човеком за Монеа.
Og så vidt jeg ved, har Monet aldrig malet over et ret fortærsket portræt af...
И колико знам, Моне никада није сликао преко прилично отрцаног портрета,
Sammenlignet med dig, er Monet noget lort.
Onaj tamo Mone je prema tebi obièno sranje.
Dette rum er fyldt med Degas, Monet, alle er mesterværker.
Ova soba je ispunjena Degas, Monet, Svi remek-djela.
Hvad er det med college-piger og T-shirts med Monet?
Šta je sa studentkinjama i Monet majicama?
Vi tog vores Monet-malerier med til hospitalet.
Poneli smo Moneove reprodukcije u bolnicu.
1.2889220714569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da vas upoznam sa gospoðicom Michele Monet. 