Mon Være - Prevod Na Srpski

Prevod od "mon være" do Srpski

Prevodi:

mogao biti

Vil vores sommerminder mon være de samme?

Da li cemo se secati razlicitih leta?

Hvordan kan det mon være, han lod dig gå med på bønnehandlen?

Zašto te uopæe pustio da pokreneš taj posao?

Og hvad kan de mon være, de nøgler?

Šta bi to moglo da bude, ti kljuèevi?

Kan det mon være rigtigt, at de snart er voksne, der sætter nyt liv i verden?

Zar je moguæe da æe oni uskoro biti odrasli i donositi nov život na ovaj svet?

Kan det mon være den, der ligger her, forklædt som en fjeldørred?

Je li to možda ova, prerušena u arktičku pastrmku?

Og hvem skal mon være dværgene?

Blanš Než. Bio sam u pravu u vezi nebuloza.

Kunne det mon være et hemmeligt skjulested?

Nije li to zapravo tajni pretinac?

Hvad kunne der mon være sket, hvis hun var taget med ham.

Pitam se šta bi se desilo da je otišla s njim.

Er det? Vil panserne mon være enige?

Hoæemo vidjeti da li se policija slaže sa vama?

Kunne din bekymring for mig mon være motiveret af simpel jalousi?

Je li moguće da je tvoja briga o meni u ovom trenutku pokrenuta ničim drugim nego jednostavno ljubomorom?

Kan din kritik mon være baseret på jalousi?

Mislim da se tvoja kritiènost zasniva na ljubomori.

Kunne det mon være den unge Beatrices romantiske sange?

Da li bi ovo mogli biti romantièni stilovi od mlade Beatrice?

Eller kan det mon være at kineserkvinden kunne lugte jeres kimchi- ånde?

Zar je kurvetina namirisala vaš zadah po Kimèiju? Prièajte, budale!

Hvor ødelagt skal en fyr mon være for at kunne lide én som Rachel?

Mislim, koliko ošteæen tip mora biti da mu se sviða netko naporan kao Rachel?

Hvor kunne den skide garage mon være?

Gde bi ta garaža mogla da bude?

Kunne han mon være mere ydmygende?

Može li uopšte biti ponižavajuæe od ovog?

Men hvordan vil livet mon være med det sociale?

Pitam se kakav bi onda bio društveni život?

Kan to mænd, som er få dage fra rigdom, mon være mindre glade?

Je li moguæe da dva muškarca koje tek dani dele od bogatstva budu toliko nesreæni?

Kunne det mon være, at han havde konti, du ikke kendte til?

Misliš li da je moguæe da... je imao raèun za koga ti nisi znala?

3.3401758670807s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?